Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wysmianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYSMIANIE EM POLONÊS

wysmianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSMIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSMIANIE

wysmazyc sie
wysmiac
wysmiac sie
wysmiech
wysmienicie
wysmienitosc
wysmienity
wysmierzyce
wysmierzycki
wysmieszki
wysmiewac
wysmiewac sie
wysmiewacz
wysmiewanie
wysmiewca
wysmiewczy
wysmiewki
wysmiewnosc
wysmiewny
wysmignac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSMIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de wysmianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSMIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de wysmianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYSMIANIE

Conheça a tradução de wysmianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wysmianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wysmianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

嘲讽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burlón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mocking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساخرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осмеяние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zombeteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবহসিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

railleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diejek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spöttisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ばかにしい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조롱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngedekin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mocking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிகசிக்கப்பட்டனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थट्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beffardo
65 milhões de falantes

polonês

wysmianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осміяння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batjocoritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακωμώδηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tentamen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wysmianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSMIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wysmianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wysmianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSMIANIE»

Descubra o uso de wysmianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wysmianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mistyka dnia powszedniego - Strona 72
Wyśmianie. A potem chytre wyśmianie wyśmiania. Neosceptycyzm z neo-czymś a la wiara, a la miejsce na kto wie, jak to...41 Białoszewski znalazł się jakby poza judeochrześcijańską zasadą wyboru wartości i oddzielenia — dobra i zła, ...
Anna Sobolewska, 1992
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 330
/non masc. pers. bierny past participle participe passe passif wyśmiany* wyśmiana wyśmiane wyśmiani wyśmiane 2. przeszły przymiotnikowy active past participle passe de 1'adjectif m-nieos. /non masc. pers wyśmiały wyśmiały wyśmiały 3.
Stanisław Mędak, 1997
3
Pisma - Tom 5 - Strona 139
I ta Katarzyna zebrała Radę na ustanowienie praw, aby wyśmiać prawodawstwo, bo prawa bliźnich swoich wywróciła i zniszczyła. I ta Katarzyna ogłosiła, iż broni wolności sumienia, czyli tolerancji, aby wyśmiać wolność sumienia, bo zmusiła ...
Adam Mickiewicz, 1876
4
Dzieła: Wydanie zupetne przez dzieci autora dokonane
I ta Katarzyna zebrała Radę na ustanowienie praw, aby wyśmiać' Prawodawstwo, bo prawa bliźnich swoich wywrócila i zniszczyła. lta Katarzyna ogłosiła, iż broni wplności sumienia, czyli tolerancji, aby wyśmiać wolność sumienia, bo zmusila ...
Adam Mickiewicz, 1868
5
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 12 - Strona 139
I ta Katarzyna zebrała Radę na ustanowienie praw, aby wyśmiać prawodawstwo, bo prawa bliźnich swoich wywróciła i zniszczyła. 1 I ta Katarzyna ogłosiła , iż broni wolności sumienia, czyli tolerancyi, aby wyśmiać wolność sumienia, ...
Adam Mickiewicz, 1862
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 497
WYŚMIAĆ - WYŚMIEWCA. do nieba. Zrn. Pst. 2 i 1 , w ogniu czyscowym wyczyśeiwszy się, burdyś $egfeuer geläutert. - aliter: Wysmażaią się grona winne smakowite Wysoko na pagórkach opoczyftych. Otw. W. 418, dościgaią, doźrzewaią, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
R - Z. - Strona 451
~sci 1. bim «Charakter tego, со jest smieszne, со wywoluje smiech, со zasluguje na wysmianie; komiez- noéé, zabawnosc»: Byl systematyczny az do smiesznosci. Narazià siç na smiesznosé. O- kryé siç smiesznosciq. 2. Im D. ~sci «smieszna ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego
I ta Katarzyna zebrała Radę na ustanowienie praw, aby wyśmiać prawodawstwo, bo prawa bliźnich swoich wywróciła i zniszczyła. I ta Katarzyna ogłosiła, iż broni wolności sumienia, czyli tolerancji aby wyśmiać wolność sumienia, bo zmusiła ...
Adam Mickiewicz, 2016
9
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Pomyśl, że nie dla infzey przyczyny od Heroda był wyśmiany y wzgardzony IEZUS, tylko że nic do śmiechu nie powiedział Dwornemu człowiekowi, iako fię on podziewał. Taki fię to przytrafia y flugom Bokim nie tylko na świecie, ale też co ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
10
Kapłana błaznem: list do Janusza Palikota - Strona 21
... nawet nieśmiałego półuśmiechu, poprzez uśmiech przychylny lub gorzki, przyśmie- wanie sobie czegoś (za Maquardem niem. man lacht sich etwas an), niszczycielskie obśmianie i wyśmianie, drwinę i szyderstwo, po absolutną, wywrotową, ...
Cezary Wodziński, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wysmianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wysmianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż