Baixe o aplicativo
educalingo
wywierzysko

Significado de "wywierzysko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYWIERZYSKO EM POLONÊS

wywierzysko


O QUE SIGNIFICA WYWIERZYSKO EM POLONÊS

wywierzysko

Rebeldes, um tipo de fonte com uma saída forte. É mais comum nas regiões montanhosas. Esta é geralmente a fonte do tipo de woc lzyzy - o nome da fonte, no qual eles fluem para a superfície da água subterrânea nas áreas kársticas. A eficiência de tal fonte pode ser significativa se for menor que a quantidade de água que resulta em um pântano sendo um balanço de captação negativo. Um exemplo é a Fonte de Gelo no Vale Koscielisko nos Tatras. Wywierzyska é confundido com uma saída de kárstica, cujo melhor exemplo é a saída de Pisana nos Tatras no Vale de Koscielisko. Raramente na Polônia é uma espécie de saída bêbada na caverna localizada na reserva natural Cold Dol. Wywierzyska é o lar de espécies associadas a águas subterrâneas e córregos ou córregos. Os organismos que ocorrem nos reokrens são: krenobiontes e crenófilos.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYWIERZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYWIERZYSKO

wywiedzenie sie · wywiedziec sie · wywielbiac · wywielga · wywierac · wywieranie · wywiercac · wywiercanie · wywiercenie · wywiercic · wywiesc · wywiesc sie · wywiescic · wywiesic · wywieszac · wywieszanie · wywieszenie · wywieszka · wywietrzac · wywietrzak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYWIERZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Sinônimos e antônimos de wywierzysko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYWIERZYSKO»

wywierzysko ·

Tradutor on-line com a tradução de wywierzysko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYWIERZYSKO

Conheça a tradução de wywierzysko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wywierzysko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wywierzysko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wywierzysko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wywierzysko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wywierzysko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wywierzysko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wywierzysko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wywierzysko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wywierzysko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wywierzysko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wywierzysko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wywierzysko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wywierzysko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wywierzysko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wywierzysko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wywierzysko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wywierzysko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wywierzysko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wywierzysko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wywierzysko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wywierzysko
65 milhões de falantes
pl

polonês

wywierzysko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wywierzysko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wywierzysko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wywierzysko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wywierzysko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wywierzysko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wywierzysko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wywierzysko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYWIERZYSKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wywierzysko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wywierzysko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wywierzysko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYWIERZYSKO»

Descubra o uso de wywierzysko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wywierzysko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bedeker tatrzański - Strona 176
anica między obu częściami znajduje się mniej więcej przy umownej linii, łączącej Kalacką Turnię z Myślenickimi Turniami, na wysokości Wywierzysk Bystrej, kilkaset metrów na południe od polany Kalatówki. Część dolna ma ...
Ryszard Jakubowski, 2000
2
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 307
Gusinje - Wywierzysko Alipašni lzvor - Skakavica - Savino Oko Czas przejścia tam i z powrotem ok. 6 godz. Trasa łatwa. Z centrum Gusinje kierujemy się drogą wiodącą prosto na południe, Wchodząc W dolinę rzeki Vruja. Po ok. 1 km (na ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011
3
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 58
Istnieją w dolinie liczne ślady dawnego zlodowacenia (moreny) oraz stosunkowo niedawne i współczesne zjawiska krasowe (jaskinie, wywierzyska itd.). Gł. strumieniem doliny jest -* Bystra. Roślinność doliny jest mocno wyniszczona wskutek ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
4
Źródła okolic Łodzi - Strona 26
Na ogół jednak wszystkie formy wypływu w obszarach krasowych określane są wspólnym terminem - wywierzysko. Nazywany jest tak wypływ wód płynących w kanałach krasowych. Zdaniem Tomaszewskiego J. T. (1996) wywierzysk nie ...
Piotr Moniewski, 2004
5
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
1610 m n.p.m. wypływają w Wywierzysku Goryczkowym na wysokości ok. 1190 m n.p.m. pokonując odległość w linii prostej ok. 2750 m (Barczyk 2008). Chłonność systemu ponorów zdaniem cytowanego autora nie przekracza 50 l/s, ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
6
Geografia turystyki Polski - Strona 86
Tablica 15 Wodospady, źródła i wywierzyska (powiat, gmina) C iężkowicc małopolskie (pow. tamowski) Wodospad C iężkowicki Wielka Siklawa Dolina Rozroki małopolskie (pow. tatrzański, gm. Bukowina Tatrzańska) Wodogrzmoty ...
Teofil Lijewski, ‎Bogdan Mikułowski, ‎Jerzy Wyrzykowski, 2002
7
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
ItmBMcujlil Romanowskie Źródła - największy w Sudetach zespól wywierzysk, składający się z siedmiu z'ródeł oddalonych od siebie o kilkadziesiąt do kilkuset metrów. Na mapach często bywa zaznaczany jako jedno źródło i w błędnym ...
Waldemar Brygier, 2010
8
Prace - Tom 14 - Strona 20
Z roślinności naczyniowej zwraca uwagę dość liczna Salix rosmarinifolia, kępkowe turzyce: Care.r paniculata oraz C. paradoxa, Eriophorum polystachyum, Menyanthes trijoliata, Cardamine pratensis oraz Valeriana dioica. Y) Wywierzyska W ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1953
9
Bezcenny
To było wywierzysko Bystrej, miejsce, gdzie podziemny potok wyrzuca na powierzchnię tysiące litrów wody, które spływają w dół doliną Bystrej do Kuźnic i dalej do Zakopanego. Latem było tu bajkowo, zawsze chłodno, wilgotno, w powietrzu ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
10
Rozmówki albańskie
Niebieskie Oko Syrii Kaltër, wywierzysko rzeki z podziemnych jaski$, które tworzy okrąg"e jeziorko przypominające oko. Nieopodal na wzgórzu zachowa"y się ruiny staro\ytnego miasta Antigoneia. Himarë, Himara - miasto w po"udniowej czę ...
Lingea Sp. z o.o., 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYWIERZYSKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wywierzysko no contexto das seguintes notícias.
1
Gdzie na ferie? Do Annecy, stolicy przedgórza alpejskiego
Jest zasilane przez siedem potoków górskich oraz olbrzymie wywierzysko o nazwie Boubioz, bijące na głębokości 82 metrów. Nadmiar wody wypływa z jeziora ... «Wiadomosci 24, jan 12»
2
Jura na wakacje: Dolinki Podkrakowskie
Wywierzysko ma wydajność 50 l/s! Tuż przy nim tworzy się pokaźny, malowniczy zbiornik wodny. Dolina Kobylańska W północnej części miejscowości Kobylany ... «Gazeta.pl, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wywierzysko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wywierzysko>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT