Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "z cudzoziemska" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE Z CUDZOZIEMSKA EM POLONÊS

z cudzoziemska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM Z CUDZOZIEMSKA


elektrycznosc ziemska
elektrycznosc ziemska
elipsoida ziemska
elipsoida ziemska
gwiazda betlejemska
gwiazda betlejemska
kapitała rzymska
kapitała rzymska
kula ziemska
kula ziemska
kuria rzymska
kuria rzymska
laznia rzymska
laznia rzymska
legia cudzoziemska
legia cudzoziemska
lukomska
lukomska
os ziemi os ziemska
os ziemi os ziemska
pieczen rzymska
pieczen rzymska
rota rzymska
rota rzymska
sila nadprzyrodzona niebieska nieziemska
sila nadprzyrodzona niebieska nieziemska
skorupa ziemska
skorupa ziemska
sol emska
sol emska
waga rzymska
waga rzymska
zeromska
zeromska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO Z CUDZOZIEMSKA

z boku na bok
z bozej laski
z braku
z byle kim
z bylekad
z ca
z chlopska
z chwila gdy
z cicha
z cicha pek
z czasem
z czasem by
z czeska
z d
z dala
z dala z daleka
z daleka
z dawien dawna
z dawna
z dn

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO Z CUDZOZIEMSKA

ajnoska
akademia mohylanska
alaska
albinoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
arabeska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arnika gorska
athabaska
auderska
aukcja holenderska
babuska
balaska
bandoska
bandrowska turska
barbadoska
barszczewska
baska

Sinônimos e antônimos de z cudzoziemska no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «Z CUDZOZIEMSKA»

Tradutor on-line com a tradução de z cudzoziemska em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE Z CUDZOZIEMSKA

Conheça a tradução de z cudzoziemska a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de z cudzoziemska a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «z cudzoziemska» em polonês.

Tradutor português - chinês

外国的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

del Extranjera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of the Foreign
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदेश की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من وزارة الخارجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по внешней
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

do Foreign
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du ministère des Affaires étrangères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asing dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

des Auswärtigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外国の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외국 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing manca karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của nước ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிநாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परदेशी पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yabancılardan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

del Foreign
65 milhões de falantes

polonês

z cudzoziemska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по зовнішній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de externe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του Υπουργείου Εξωτερικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die buitelandse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utrikes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av utenriks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de z cudzoziemska

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Z CUDZOZIEMSKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «z cudzoziemska» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre z cudzoziemska

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «Z CUDZOZIEMSKA»

Descubra o uso de z cudzoziemska na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com z cudzoziemska e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 328
Mon. 73, 140. Zcudzoziemczała łacina. Kopcz. Gr. 1, 75. CUDZ0ZIEMCZYĆ czas. niedok, zcudzoziemczyć dok, na cudzoziemca przerabiać, ju cincmt 3Iu3linbcr umformen, au8 Iänbijd madem. Bndt. CUDZOZIEMCZYZNA, y, ź. cudzoziemskie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 314
Nazwiska cudzoziemskie. Zwyczaje cudzoziemskie, po cudzoziemsku, z cudzoziemska .w sposób właściwy cudzoziemcom, przypominający cudzoziemca; na wzór obcy*: Wychować kogoś po cudzoziemsku. Ubierać się z cudzoziemska.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Potop:
Z cudzoziemska się nosi i po niemiecku albo zgoła po francusku gada, jakoby kto orzechy gryzł, której mowy godzinę możesz słuchać i nic nie wyrozumiesz. – Książę Bogusław pod Beresteczkiem pięknie sobie poczynał – rzekł Zagłoba – i ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Majorat
... wreszcie przymilająco pogłaskawszy się po brodzie, rzekł: — Ależ pani rządczyni, tam na wsi, wybija wcale niepospolicie na klawicymbałach32 czy też, jak je tam z cudzoziemska inaczej nazywają — ten instrument, co to przy nim śpiewają ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
5
Macocha, tom trzeci
Nazajutrz z okien swoich zobaczyła Sabina przybywającą brykę, z której wysiadło trzech mężczyzn z cudzoziemska ubranych. Ci weszli na dół do pana Dobka i drzwi się za nimi zamknęły. Na obiad ani gospodarz, ani oni nie stawili się, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Świat królowej Marysieńki
kraju, natychmiast noszą się z cudzoziemska, tu w Sejmie chcą wyglądać jak najbardziej po polsku. Musisz wiedzieć, że w ten prosty sposób pozyskują sobie sympatię owej „braci szlachty”. Tak jest i nic tu nie zmienisz... – Królowa zawiesiła ...
Kornelia Stepan, 2013
7
Infantka
Figurka ta Barwinkowi zaledwie do kolan sięgała, ale nie było to dziecko, gdyż schyliwszy się dostrzegł ze zdumieniem gospodarz maleńkiego, niemłodego człowieczka, karła, ubranego z cudzoziemska, z miną butną, przy mieczyku. Karły po ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 227
Synowie tegoż Mikołaja dwaj młodo w wojskach cudzoziemskich kawalerską śmiercią polegli, dwaj drudzy w ojczyznie zostali, to jest Samuel i Stefan. Z tych Samuel chorąży Litewski, pułkownik wielce dzielny, początki rycerskich dzieł założył ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
9
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3 - Strona 5
... dosyć móy Jasiu dałeś mi przed rokiem. Dla * nieurażenia staruszki Tęczyński | zjadłszy cokolwiek śmietany, pożegnał ią i wyszedł. Wyieżdżaiąc z bramy po| strzegł Tęczyński niewielki z cudzoziemska zrobiony pojazd, gościńcem pędzący, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
10
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
... coś na-ucho prawiąc chudemu wysokiemu Francuzikowi, a ów, sklanne swe oczysłał na nas, a pilném baczeniem, jako w turnieju, zmierzył nas od stóp do głowy; a zasie kilka słów z cudzoziemska referendarzowi zagadał, a cisnąc mu rękę, ...
August Bielowski, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Z cudzoziemska [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/z-cudzoziemska>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż