Baixe o aplicativo
educalingo
zadziw

Significado de "zadziw" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZADZIW EM POLONÊS

zadziw


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADZIW

dziw · na podziw · nad podziw · nie dziw · podziw · przedziw · spodziw · wydziw

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADZIW

zadzierzyscie · zadzierzystosc · zadzierzysty · zadzim · zadzimski · zadziobac · zadzior · zadziora · zadziorek · zadziornie · zadziornosc · zadziorny · zadziwaczyc · zadziwiac · zadziwiajaco · zadziwiajacy · zadziwianie · zadziwic · zadziwic sie · zadziwienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADZIW

gliw · glos za glos przeciw · gukppiw · hiw · kiw · liw · milosciw · naprzeciw · ospowatosc sliw · piw · plowdiw · przeciw · sprzeciw · uniw

Sinônimos e antônimos de zadziw no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADZIW»

zadziw ·

Tradutor on-line com a tradução de zadziw em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZADZIW

Conheça a tradução de zadziw a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zadziw a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadziw» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impresionar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Impress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रभावित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأثير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

впечатление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impressionar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

impressionner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menarik perhatian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beeindrucken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

印象づける
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngematake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tạo ấn tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈர்க்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छाप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

etkilemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impressionare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zadziw
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

враження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impresiona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εντυπωσιάστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beïndruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imponera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imponere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadziw

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADZIW»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zadziw
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zadziw».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadziw

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADZIW»

Descubra o uso de zadziw na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadziw e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1800-1832: Monografia ...
Uważać w niej potrzeba: jedność akcyi, szlachetność, zainteresowanie, zadziw, podobność. Aby akcya epopei była jedna, czyli jednostajna, trzeba, aby poeta jeden tylko miał zamiar w celu i nigdy bohatera z oczu nie spuszczał, albo jeżeli się ...
Alexander Kraushar, 1902
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 573
~ować ~uje vi rozbestwiać II. zadziw 'jeć ~i vp zdziczeć zafar/ować ~uje vp wcielić do parafii zafifol/ić ~i vp zagwizdać (o szpaku) zafrunć/eć ~i vp zabrzęczeć zagmejn/ować ~uje vp przyłączyć do gminy zahaj/eć ~a a. ~ować ~uje vi 1. ogradzać ...
Henryk Zeman, 1967
3
Wypożyczalnia mężczyzn - Strona 19
Nic! A juz na pewno nigdy bym siç z ciebie nie smiala. Widocznie za malo mnie jeszcze znasz. — A ja cie zadziwie! - upierala siç Martyna. — Zadziw щ, zadziw! - podpuszczala Emilia. — Cholera! Nie wiem jak to powiedziec, chyba za malo ...
Teresa Ewa Opoka, 2002
4
Dzieła - Strona 32
Coraz sic. wzmaga wjçksze zadziw ienie ¡ Powslaly zesnuinvszy uieboz^ta, Mniej juz .'.1|-гл|1л i wygraiia przeszia. Sioii ¡¡ i pojazd do drogi gotowy. Powszcchne zalem nastafo milczenie, Przeszfe przypadki gdy dobrze painiela, Gdy baba ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Proby nieomylne, Ducha Prawdziwie Zakonnego, Albo ják Zakonnego, ...
... obiigowanego'bae bçdziefz> Zadziw liç горит! iwieckich ludzi, fufpicyeezgllo glupie maiqcych, ze lpowie icy ш” dae со тот ze fpowiedzi przed liarízemi все. .Ale zadziw lie bâxd dziey ...
Józef KOBIELSKI, 1758
6
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
А со zadziw,2etamieden z poboznych Мonarchow Hi(zparifkich, niezbyt dawno umierāiac, mowit: Репiter те гееет fuife. Воdāiem byt na tym thronic, i maieflacie nigdy nie zasiadat: kiedy oto i Кrol natz Chryftus, w tey twoieykoronic niezmiernie ...
Jan Krosnowski, 1689
7
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
Lecz co.zadziw / istwarzy duß IOuch ä S. lafka przybräne/i Bofkiey slicznosciuczetnikami fie stawßy, tak domitoski woiey zapalaia/poniewa5 oz dobä ona/ Etorey Silozoforwie przyrodzona mocadostapić mogli kiedyby oczymá ludzkimi widjiana ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
8
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Powiedz co mu winna , młodzic Polska, co smak dobry, co nauki, co nieszczęśiwi. ,,Zadziw rozmaitością znajomości iego, doskonałą tyłu ięzy,,ków umiejętnością Okaż w nim iednego z nayuczeńszych, ,,okaż naygrzecznieyszego z ludzi, kreś!
Feliks Bentkowski, 1814
9
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki Kagnimira, ...
Zdrçtvtiaîy i zalçkniony poddal *iç prze- znaczeaiu, zadziw'iai^c siç nieziniernic nad zdarze- niem którego nie smiatby an i apodziewac siç ani przewidywac. Za te, рoк ore. rodzina J ego rozple- iniona tym wyzéy wzniosla sie. im podleyszyiu ...
Procossius (Cracoviensis), 1825
10
Kazania - Tom 1 - Strona 274
... czyoi i« onotliwemi i doskonatemfc blask ich sVie- tny bile w oozy ludzi niepnotliwych , ieft uftanricznf a przykra icb ziego iycia naga nf; c<5i wiço zadziw, £e obvrza icb. ц> siebie, I ácifga цa siç ptze/lado^aniaf Ale i to znowu tzecz ieft pе туna ...
Wilhelm Kaliński, 1808

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZADZIW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zadziw no contexto das seguintes notícias.
1
Broncolor Gen NEXT
... pokolenie młodych fotografów w najwyższej klasy profesjonalny sprzęt oświetleniowy do fotografii i wideo i rzuca im wyzwanie "Zadziw nas swoimi obrazami". «ŚwiatObrazu.pl, mai 14»
2
Mówił "podskocz!", a oni to robili. Nixon, Monroe, Dali skakali dla …
... Jean Cocteau spotkał Diagilewa, zapytał z uwielbieniem: Co mogę dla Ciebie zrobić? Diagilew spojrzał na niego i odpowiedział "Etonne-moi!" (Zadziw mnie!) ... «TVN24, abr 14»
3
Dark Souls II na PC – zobacz pierwsze materiały wideo i …
Zadziw świat swoimi niespotykanymi umiejętnościami. @Sir Xan Skoro jesteś taki mądry, to zostań grafik komputerowy No własnie jestem... I nie wiem czemu ... «gry-online.pl, abr 14»
4
Parszywa Wrak Race w Łasku- IMPREZA ŁÓDŹ Miejsce: Łask, ul …
Zadziw nas swoją pomysłowością i umiejętnością przeżycia na torze, gdzie każdy czyha na każdego. Niech inni patrzą na Ciebie z zazdrością i strachem. «Radio Eska, out 13»
5
PP: Formacja Port 2000 0-1 Raków
zadziw - 13 lipca 2013, 18:56:01 - V34-16.opera-mini.net (77.254.71.119) ta "Formacja Port 2000" to jakiś projekt unijny, czy kapela hiphopowa? DENIS - 13 ... «90 Minut, jul 13»
6
Krzysztof Czyżewski: Zadziw Europę i pomóż miastu wygrać ESK 2016
Krzysztof Czyżewski: Zadziw Europę i pomóż miastu wygrać ESK 2016. Dodano: 23 grudnia 2010, 18:34. Autor: Agnieszka Mazuś. A; A; A. komentarze9 ... «Dziennik Wschodni, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadziw [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadziw>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT