Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zaimek osobowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAIMEK OSOBOWY EM POLONÊS

zaimek osobowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZAIMEK OSOBOWY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zaimek osobowy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pronome

Zaimek

Pronuncio - uma parte do discurso que substitui um substantivo, adjetivo, advérbio ou numeral, e desempenhando suas funções em uma frase. Variedade de pronomes depende de qual parte do discurso substitui. O pronome indica pessoas, objetos, etc. sem o seu nome exato. Zaimek – część mowy zastępująca rzeczownik, przymiotnik, przysłówek lub liczebnik i pełniąca ich funkcje w zdaniu. Odmiana zaimka zależy od tego, którą część mowy on zastępuje. Zaimek wskazuje osoby, przedmioty, itd. bez dokładnego ich nazywania.

Clique para ver a definição original de «zaimek osobowy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAIMEK OSOBOWY


aerobowy
aerobowy
anaerobowy
anaerobowy
bezosobowy
bezosobowy
bobowy
bobowy
calodobowy
calodobowy
chorobowy
chorobowy
czteroosobowy
czteroosobowy
dobowy
dobowy
dwuosobowy
dwuosobowy
dziobowy
dziobowy
globowy
globowy
grobowy
grobowy
hiobowy
hiobowy
hydrofobowy
hydrofobowy
iloosobowy
iloosobowy
iluosobowy
iluosobowy
jedenastoosobowy
jedenastoosobowy
jednoosobowy
jednoosobowy
kilkoosobowy
kilkoosobowy
kilkudziesiecioosobowy
kilkudziesiecioosobowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAIMEK OSOBOWY

zaiksowski
zaimek
zaimek anaforyczny
zaimek dzierzawczy
zaimek liczebny
zaimek nieokreslony
zaimek przeczacy
zaimek przymiotny
zaimek przyslowny
zaimek pytajny
zaimek rzeczowny
zaimek wskazujacy
zaimek wzgledny
zaimek zwrotny
zaimkowy
zaimpasowac
zaimponowac
zaimportowac
zaimpregnowac
zaimprowizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAIMEK OSOBOWY

kilkunastoosobowy
kilkuosobowy
kilkusetosobowy
koloid hydrofobowy
liofobowy
meskoosobowy
miedzyosobowy
mikrobowy
nadgrobowy
nagrobowy
niemeskoosobowy
nieosobowy
odosobowy
osmiodobowy
osobowy
ozdobowy
pierwszoosobowy
pochorobowy
pociag osobowy
podgrobowy

Sinônimos e antônimos de zaimek osobowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAIMEK OSOBOWY»

Tradutor on-line com a tradução de zaimek osobowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAIMEK OSOBOWY

Conheça a tradução de zaimek osobowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zaimek osobowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaimek osobowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

人称代词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pronombre personal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

personal pronoun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्तिगत सर्वनाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضمير الشخصي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

личное местоимение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pronome pessoal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগত সর্বনাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pronom personnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata ganti peribadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Personalpronomen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人称代名詞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개인 대명사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

netral pribadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại từ nhân xưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்ட சுட்டுப்பெயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैयक्तिक सर्वनाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şahıs zamiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pronome personale
65 milhões de falantes

polonês

zaimek osobowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

особисте займенник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pronume personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωπική αντωνυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

persoonlike voornaamwoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personliga pronomen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personlig pronomen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaimek osobowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAIMEK OSOBOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zaimek osobowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaimek osobowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAIMEK OSOBOWY»

Descubra o uso de zaimek osobowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaimek osobowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
19), Panie 19, czas przyszty: bedziesz swiecic 20, ruchoma koñcówka fleksyjna: abys ojcem byt 20, zaimek osobowy: muzy oddawac ci beda hold 20; zaimek dzierzawczy: fwa dobroc 20. 2.16.6. Obiekt + król159: wotacz: Królu 363, monarcho ...
Paweł Suder, 2002
2
Mówię, więc jestem: rozmowy o współczesnej polszczyźnie
W powyższych przykładach podmiotem zdania głównego jest Janek, a zaimek osobowy on, mu... (tutaj - w zdaniu podrzędnym) wskazuje właśnie na tego Janka. Może jakoś skutecznym zabiegiem dydaktycznym będzie pokazanie (analiza) ...
Bogusław Kreja, 2000
3
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Podobny problem pojawia się z zaimkami osobowymi. W języku polskim w bierniku liczby mnogiej rzeczowniki męskoosobowe są zastępowane zaimkiem ich, a rzeczowniki męskożywotne, męskorzeczowe oraz żeńskie i nijakie – zaimkiem je ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
4
Gramatyka języka francuskiego
W takich przypadkach dopełnienie jest najczÍíciej wyra₡one zaimkiem w celowniku. ... Zaimki osobowe we funkcji dopełnienia dalszego (complément d'objet indirect, COI) wystópujã z czasownikami nieprzechodnimi (zatem z czasownikami ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Rozmównik polsko-włoski
Jeżeli w zdaniu występuje więcej zaimków, obowiązuje następująca kolejność: najpierw zaimek w celowniku, następnie w bierniku. Zaimki mi ... 5.2 Zaimki zwrotne | ZAIMKI OSOBOWE ZWROTNE io mi tu ti lui/lei si Ci incontriamo ogni giorno.
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 178
Są dwa zasadnicze typy odmiany zaimków: do pierwszego należą zaimki osobowe i zaimek zwrotny mające odrębną odmianę, do drugiego zaś pozostałe zaimki wyróżniające rodzaj ; mają one odmianę zbliżoną do odmiany przymiotnika.
Vilim Frančić, 1963
7
Kategoria osoby w polskim zdaniu - Strona 238
Teodozja Rittel. d. Substytuty nominalne fleksyjnych użyć osobowych Substytuty nominalne fleksyjnych użyć osobowych dadzą się podzielić na użycia prymarne z gramatycznym wyrażeniem agensa przez: zaimek osobowy, zaimek względny, ...
Teodozja Rittel, 1985
8
Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 107
Zaimki dzierżawcze: mianownik, biernik, celownik Zaimki dzierżawcze określają zwykle rzeczownik. ... 1. poj. ich du Sie er 1 es s/e zaimek osobowy r. męski / r. nijaki mein dein Ihr sein ihr r. żeński meine deine Ihre seine ihre 1. mn. meine ...
Angelika G. Beck, 2009
9
Gramatyka języka szwedzkiego
Zwykle minimum stanowi podmiot i orzeczenie (tzn. czasownik w formie osobowej). Pozycja czófflci zdania w zdaniu w ... Podmiot Podmiotem zdania mo$e byé rzeczownik, zaimek, bezokolicznik lub zdanie podrzódne. Min bästa vän Martin ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
10
Řeči z mudrcú pohanských jakož i z Petrarky vybrané a přeložené: ze ...
Pozostałe formy mianownika oni (a jest ich w tekście poza wymienionymi 12) zostały użyte w funkcji zaimka osobowego, np.: dobyl fobie knieh gegich kterymz oni bibli rziekali (2a), ze neonifami toho gmena fobie wzali czeft (18a), Oni wytrh- ...
Joanna Mielczarek, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAIMEK OSOBOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zaimek osobowy no contexto das seguintes notícias.
1
Feministki w sutannach o Bogu: On czy Ona?
Chcą zmienić zaimek osobowy Boga i zwracać się do niego jako do "niej". W Kościele anglikańskim kobiety założyły koloratki 20 lat temu / Nigel Roddis /PAP/ ... «rmf24.pl, jun 15»
2
Felieton: Surrealizm po szwedzku
... odpowiedzialna za redakcję oficjalnego słownika języka szwedzkiego, wprowadziła do tegoż nowy zaimek osobowy: „hen”. Jest to zaimek neutralny płciowo ... «MojaWyspa.co.uk, abr 15»
3
Donatan jak Adolf H.?! A „My Słowianie” to pochwała satanizmu?!
Zawsze byłem zdania że sukces Anglików i Amerykanów wynika głównie z tego, że w ich języku zaimek osobowy JA pisze się ZAWSZE z dużej litery. «SE.pl, dez 13»
4
Czy indywidualizm polski to to samo, co indywidualizm amerykański?
Podobno w językach saharyjskich nomadów nie istnieje zaimek osobowy ja. Nie wiem: może część polskich blogerów i komentatorów ma jakieś związki z ... «Newsweek Polska, jun 13»
5
Gitarzysta Slayera nie może przestać pracować
Czyżby kolejny "inteligent", który każdy zaimek osobowy pisze wielką literą niezależnie od sytuacji? Zaimki takie piszemy w ten sposób tylko w bardzo oficjalnej ... «Onet.pl, jul 12»
6
Za koło podbiegunowe z Mikiem Hornem (WIDEO)
Według drugiego uczestnika ekspedycji, w górach nie istnieje zaimek osobowy "ja". – Jesteśmy my, jest zespół. Wspinaczka wysokogórska to jest pigułka ... «Polskie Radio, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaimek osobowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaimek-osobowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż