Baixe o aplicativo
educalingo
zakaukazie

Significado de "zakaukazie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKAUKAZIE EM POLONÊS

zakaukazie


O QUE SIGNIFICA ZAKAUKAZIE EM POLONÊS

Cáucaso do Sul

Cáucaso do Sul, Transcaucásia, Transcaucásia - o nome aplicado aos três países a sul do Cáucaso principal, O Cáucaso, na fronteira euro-asiática: Geórgia, Azerbaijão e Armênia. Atualmente, os estados existentes emergiram ou recuperaram sua independência como resultado da dissolução da União Soviética. A região abrange uma área de 186.100 km² com uma população de 16 milhões de habitantes em 2003. ↑ Anexo VI ... Em: Wojciech Górecki: Planeta do Cáucaso. Ed. 1. Warszawa-Poznań: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, pág. 187. ISBN 83-01-13695-2 ....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKAUKAZIE

na razie · podkaukazie · podobrazie · przedkaukazie · raz po razie · w razie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKAUKAZIE

zakatarzony · zakatarzyc sie · zakatek · zakatnie · zakatnosc · zakatny · zakatowac · zakatowanie · zakatrupic · zakaukaski · zakaz · zakazac · zakazalnosc · zakazanie · zakazany · zakazenie · zakazenie kropelkowe · zakazenie pologowe · zakazic · zakazic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKAUKAZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · galezie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · lizzie · ludzie · mackenzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie

Sinônimos e antônimos de zakaukazie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKAUKAZIE»

zakaukazie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakaukazie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKAUKAZIE

Conheça a tradução de zakaukazie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakaukazie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakaukazie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

南高加索
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cáucaso Sur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

South Caucasus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दक्षिण काकेशस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنوب القوقاز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Южный Кавказ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sul do Cáucaso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ট্রান্সককেশিয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Caucase du Sud
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Transcaucasia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Südkaukasus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

南コーカサス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

남부 코카서스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Transcaucasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nam Caucasus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Transcaucasia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Transcaucasia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Transkafkasya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Caucaso meridionale
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakaukazie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

південний Кавказ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Caucazul de Sud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νότιος Καύκασος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Suid -Kaukasus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sydkaukasien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sør-Kaukasus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakaukazie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKAUKAZIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakaukazie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakaukazie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakaukazie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKAUKAZIE»

Descubra o uso de zakaukazie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakaukazie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 376
Początek XX w. przyniósł więc dynamiczne zmiany terytorialne: utratę ziem w zachodniej części imperium (Finlandia, kraje nadbałtyckie, Polska, Zakaukazie), a następnie częściowe odzyskanie utraconych obszarów w wyniku rewolucji ...
Piotr Eberhardt, 2013
2
Polacy w Gruzji: materiały z międzynarodowej konferencji naukowej ...
nki o pojawianiu się Polaków na terenie Gruzji i Zakaukazia pochodzą z XVII wieku1. Jednak dopiero od początków XIX wieku obecność ta przestaje mieć charakter incydentalny. Jest paradoksem historii, iż to poszerzenie ...
Maria Filina, ‎Józef Porayski-Pomsta, 2004
3
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 51
Korzystając z tej sytuacji sułtan turecki skierował na Zakaukazie armię, która zajęła Tyflis (Tbilisi), a następnie Erywań, i zażądał od armeńskich książąt, by podporządkowali się jego władzy. Niektórzy odmówili – Dawid-bek ze Sjuniku bronił ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
4
Szypka i Plewna 1877 - Strona 123
Te jednostki mogły przybyć w październiku (oprócz 1 dywizji grenadierów przeznaczonej na Zakaukazie). Wcześniej mogli zjawić się Rumuni, których 40-tysięczny korpus przygotowywał się do ruszenia na front. Tymczasem mimo zaleceń ...
Bogusław Brodecki, 1986
5
Armenia: Przewodnik - Strona 51
Korzystając z tej sytuacji sułtan turecki skierował na Zakaukazie armię, która zajęła Tyflis (Tbilisi), a następnie Erywań, i zażądał od armeńskich książąt, by podporządkowali się jego władzy. Niektórzy odmówili – Dawid-bek ze Sjuniku bronił ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
6
Wschodowanie: Krajobraz po potopie - Strona 7
Na Zakaukazie. Mniej więcej. - Dlaczego? - Największy wpływ wywarła na nas stojąca na mojej półce mapa Zakaukazia. Znalazła się tam dlatego, że rok wcześniej wyprawiliśmy się do Gruzji. Gruzińską wyprawę przerwała wojna z Rosją, ale ...
Tomasz Mucha, ‎Maciek Chmielecki, 2013
7
Wojna Domowa W Rosji 1917-1920 - Strona 285
W tym samym roku Turcy najechali tereny republik Zakaukazia, wspierając muzułmańskich Azerów, lecz w latach 1919-1921 Turcja nie mogła się otrząsnąć po poniesionej tam klęsce, brakowało jej również wspólnej granicy z Azerbejdżanem ...
Evan Mawdsley, 2010
8
Korespondent
Potem było Zakaukazie i znów Afryka, z krótkimi przerwami na leczenie malarii w Nowym Jorku, na co poszły kongijskie diamenty. I ostatni ruandyjski kontrakt, po którym długo nie mógł się nigdzie zaczepić. Nagle wszystko się urwało, jakby ...
Grażyna Jagielska, 2004
9
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 393
... ze szczególnym uwzględnieniem problematyki bezpieczeństwa międzynarodowego i narodowego oraz badania terenowe w rejonach współczesnych konfliktów zbrojnych (Bałkany, Bliski Wschód, Azja Środkowa, Zakaukazie). Płk rez. prof.
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
10
Ciężkie czasy dla agentów
W latach 1804÷1813 i 1826÷1828 Iran stoczył dwie przegrane wojny z Moskowią, w których wyniku utracił Zakaukazie i musiał przyznać Moskowii przywileje konsularne i handlowe. Iran miał więcej szczęścia od i Rzeczypospolitej. Moskowia ...
Grzegorz Rossa., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKAUKAZIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakaukazie no contexto das seguintes notícias.
1
W Syrii trwają naloty dowodzonej przez USA koalicji i rosyjskiego …
20% obywateli FR to Muzulmanie. PI oficjalnie wlacza Zakaukazie w sfere swoich geopolitycznych wplywow (jako czesc przyszlego swiatowego Kalifatu). «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Obrazy tygodnia widziane z Rosji
20% obywateli FR to Muzulmanie. PI oficjalnie wlacza Zakaukazie w sfere swoich geopolitycznych wplywow (jako czesc przyszlego swiatowego Kalifatu). «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Rynek turecki jako cel ekspansji polskich firm
„Turcja – gospodarcze wrota na Bliski Wschód i Zakaukazie", którą zaplanowano na 13 października. W jej trakcie omówione zostaną zagadnienia związane ... «Rzeczpospolita, set 15»
4
Saakaszwili: W Odessie bronimy Europy
Zacznie tracić południowe obwody. Wtedy ucierpi cały region czarnomorski, Zakaukazie, także moja rodzinna Gruzja i również Europa. Dlatego właśnie tutaj, w ... «Newsweek Polska, ago 15»
5
Walka o Kaukaz. W morderczym uścisku Rosji
Liczyli na to, że wkroczenie ich armii na Zakaukazie wywoła powstanie zamieszkujących północny Kaukaz muzułmanów. Dla Niemców zaś jednym z ... «Interia, jul 15»
6
MediaTory 2014: Maciej Rock i Irek Jakubek zwyciężyli w kategorii …
Wcześniej, przez ponad 20 lat, wnikliwym reporterskim okiem przybliżał czytelnikom "Gazety Wyborczej" Azję Środkową, Zakaukazie, Kaukaz i Afrykę. W swoich ... «rmf24.pl, nov 14»
7
Odkrycia polskich archeologów w Armenii
Za jego panowania granice państwa poszerzyły się o Zakaukazie, właśnie o rejon dzisiejszego Erewania. O walkach i ich okrucieństwie poświadczają inne ... «Nauka W Polsce, nov 14»
8
CHRZANÓW. Małżeństwo w sześć tygodni przejdzie w Gruzji 600 …
Celem naszej pielgrzymki jest przed wszystkim modlitwa o pokój na świecie w tak zapalnym regionie, jakim jest Zakaukazie. Piętnaście lat temu w Tbilisi doszło ... «Przełom, jul 14»
9
Rosja żąda końca Ukrainy. Wywiad USA ostrzegł przed nową …
Te informacje i oceny o grożącym rozszerzeniu wojny na Zakaukazie i region Morza Kaspijskiego ujawnił Michael Rogers – przewodniczący Komisji Wywiadu ... «wPolityce.pl, mar 14»
10
Kryzys krymski może utrudnić powrót wojsk z Afganistanu
W tej chwili działają trzy drogi: północna, przez kraje bałtyckie, Rosję i Azję Środkową, zachodnia, przez Zakaukazie i Azję Środkową i południowa, przez ... «Polskie Radio, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakaukazie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakaukazie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT