Baixe o aplicativo
educalingo
zaklucie

Significado de "zaklucie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKLUCIE EM POLONÊS

zaklucie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKLUCIE

bezczucie · czucie · dosnucie · dozucie · drzewo mamutowe mamucie · ducie · jadotrucie · klucie · knucie · krwioplucie · kucie · nadpsucie · naklucie · plucie · poklucie · przeklucie · uklucie · wklucie · wyklucie · wyplucie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKLUCIE

zaklinowanie · zaklinowywac · zaklinowywanie · zaklocac · zaklocanie · zaklocenie · zakloceniowy · zaklocic · zaklocowac · zaklodnik · zaklopocenie · zaklopocic · zaklopotac · zaklopotac sie · zaklopotanie · zaklopotany · zakluc · zakluc sie · zakluwac · zakluwanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKLUCIE

nieczucie · niedokucie · obkucie · obucie · odczucie · odkucie · odprucie · odtrucie · okucie · osnucie · otrucie · ozucie · poczucie · podkucie · podszczucie · pokucie · poluczucie · poprucie · popsucie · potrucie

Sinônimos e antônimos de zaklucie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKLUCIE»

zaklucie ·

Tradutor on-line com a tradução de zaklucie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKLUCIE

Conheça a tradução de zaklucie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zaklucie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaklucie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puñalada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stabbing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعن بسكين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Stabbing
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esfaqueamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছুরিকাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

élancement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menikam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Messerstecherei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

突き刺すような
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칼로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nusuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खुपसल्यासारखी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saplama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stabbing
65 milhões de falantes
pl

polonês

zaklucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Stabbing
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înjunghiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαίρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huggande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knivstikking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaklucie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKLUCIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zaklucie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zaklucie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaklucie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKLUCIE»

Descubra o uso de zaklucie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaklucie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Przy badaniu chorego można np. badać go gołymi rękami, niebezoieczne natomiast iest zakłucie się igłą. to jest rzecz najistotnieisza. I czy iesteśmy w rękawiczkach, czy bez. to zakłucie igłą zawsze nam grozi. Tak wygląda sprawa.
Poland. Sejm, 1990
2
Choroby zakaźne i ich zwalczanie na ziemiach polskich w XX wieku
LNE PRACOWNIKÓW MEDYCZNYCH Pracownicy medyczni narażeni są na ryzyko zakażenia poprzez zawodowy kontakt z krwią. Dotyczy to zwłaszcza lekarzy specjalności zabiegowych w wyniku zakłucia igłami, ostrymi ...
Jan Kostrzewski, ‎Wiesław Magdzik, ‎Danuta Naruszewicz-Lesiuk, 2000
3
Niepłodność - Strona 96
W przypadkach nieznacznego, dwukrotnego podwyższenia poziomu prolaktyny badanie powinno być powtórzone, ponieważ niedawny orgazm, drażnienie brodawki sutkowej, sen, ćwiczenia fizyczne, stres, a nawet samo zakłucie igłą przy ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
4
Slavica: - Strona 194
1. p. zapcha 'zsl- pchnienie, zakłucie i pozostała w ciele z zakłucia drzazga': zapchem, infixa rzekają, gdy trzaska, kość, żelazo albo tak co inego w ciele uwiąźnie, a zagrąźnie, na ostatek strzała albo kulka („Wykład imion trudnych" nr 770).
Franciszek Sławski, 1989
5
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
... nazywa siç czyn- nosciq ozywiajacq LPcI). Activus — dowolny, dobrowolny (ruch) (JM), czynny (FS, SI). Acumen — ostrze (Cz, G); ostrze, kolec, ostrosc (SI). Acupuncture — Ambustio Acupuncture — akupunktura, zaklucie iglq (G) (po A ...
Kornel Michejda, 1953
6
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
... zakłucie pewnym owadem rój manny (ob.). — Z rodzaju tego i dwu innych ais rzy tworzą osobną rodzinę tawaryszkowych (Jl riscineae), różniącą się Od właściwych poi watych. białkiem mączastćm, osadzenie; kwiatowych i wejrzeniem.
Samuel Orgelbrand, 1884
7
Pejzaże sentymentalne - Strona 165
Po raz pierwszy poczuł w sercu zakłucie z powodu opuszczenia Oli, samotnej dziewczynki, chodzącej po bajki do izdebki stróża. Gdy wyszedł za stajnię, za sosny, jakgdyby po raz pierwszy także zobaczył brzezinę, gdzie leżała żona.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1926
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 146
By uniknąć zakłucia, nie wolno nigdy zakładać osłonki z powrotem na igłę → tzw. recapping. • Usunąć ewentualne pęcherzyki powietrza z roztworu leku: – strzykawkę trzymać pionowo, końcówką do nakładania igły skierowaną ku górze; ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 220
Od wielu lat iuz nierzad zle nasiona wrzucii : Jeden wiek znosic musi , co drugi zaklucii. Wielesmy winni oycom za dobra , za zycie; Lecz ich diugi opiacac musiemy sowicie. Cózkolwiek badz: ty, oycze oyczyzny kochany, Go dzis rzadzisz od ...
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1804
10
ADAMA STANISŁAWA NARUSZEWICZA B. K. S. LIRYKA. - Strona 10
У Оdwielu lat iuz nierzad zle nafiona wrzucil: Jeden wiek znofit-muй, со drugi zaklucii. Wielesmy winni oycom za dobra, za zycie; Lecz ich dugi oplacaé mufiemy fowicie. Сozkolwiek badй: tу, оycze oyczyzny kochany, Со dzis rzadziz od Boga ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1778
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaklucie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaklucie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT