Baixe o aplicativo
educalingo
zakupienie

Significado de "zakupienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKUPIENIE EM POLONÊS

zakupienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKUPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKUPIENIE

zakukac · zakulec · zakulisie · zakulisowo · zakulisowy · zakumkac · zakumulowac · zakup · zakupic · zakupiciel · zakupieniec · zakupienstwo · zakupno · zakupny · zakupoholizm · zakupowy · zakupy · zakupywac · zakupywanie · zakurczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKUPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinônimos e antônimos de zakupienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKUPIENIE»

zakupienie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakupienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKUPIENIE

Conheça a tradução de zakupienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakupienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakupienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

购买
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

purchase
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покупка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

compra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

achat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembelian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kauf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

購入
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொள்முதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरेदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acquisto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakupienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покупка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cumpărare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aankoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakupienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKUPIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakupienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakupienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakupienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKUPIENIE»

Descubra o uso de zakupienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakupienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zakumam, wid..ZakmotrzęZakundię, zakundleię, wid. Skundlę, skundleię. - *; m. 1) alleś, mad mam jufuntmen quftauft, aufgefauft but. ? zakupne, a) $ahbgelb, b) $erbegelb. 5) zakupienie. - Zakup czę, vid. Prim. u. Za III. * Zakupien, g. pnia, n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 621
Z HISTORII ROZWOJU TELEWIZJI WPOLSCE - zakupienie przez WOT pierwszego (4- -kamerowego) wozu transmisyjnego ang. firmy PYE. Pierwszą próbną transmisję za pośrednictwem tego wozu przeprowadzono z Otwocka do Warszawy.
Józef Skrzypczak, 1999
3
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 454
»Koniecznieby więc odżałować trzeba fundusz na zakupienie tak pięknego zbioru, jestem bowiem przekonany, że Giinther, płynąc z roślinami temi, najtroskliwiej ich doglądać będzie, o czem mię w swoim liście zapewnia. A że opakowane w ...
Józef Bieliński, 1907
4
Gospodarstwo narodowe zastósowane, czyli nauka administracyi
4 - + , , ' | – 171 – szczędzić na zakupienie dobrych materyaTłów surowych, że zatém zawsze fabrykatów z lepszych materyałów i doskonaley wyrobionych targowi dostarczać może, iak ten poiedynczo pracujący rzemieślnik, co tyle tylko za ...
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1821
5
Korpokracja: Imperium głupców
Na pierwszy rzut oka można by stwierdzić, że jako zapalony sympatyk futbolu amerykańskiego George zdecydował się zakupić Texas Rangers właśnie z miłości do tego męskiego sportu. Pozory jednak bywają mylące. Otóż Bush, który ...
Paweł Śmieszek, 2015
6
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
Kapitały zaś, do zakupienia soli potrzebne, były własnością zagranicznych kupców. Prusacy zatem bez własnych kapitałów znacznie na tym handlu zarabiali i kraiowi przybywały nowe kapitały w pieniądzach przez ten zarobek. Handel na ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
7
Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
3792 nabytek biblioteka wileńska zrobiła, przez zakupienie za summę 36oo złotych w Warszawie zbioru ksiąg po regimentsfelczerze Otto, które rzeczywiście do miéj weszły i od razu ją zapaśną w księgi medyczne, mianowicie w liczny zbiór ...
Joachim Lelewel, 1826
8
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
3792 nabytek biblioteka wileńska zrobiła, przez zakupienie za summę 36oo złotych w Warszawie zbioru ksiąg po regimentsfelczerze Otto, które rzeczywiście do niéj weszły i od razu ją zapaśną w księgi medyczne, mianowicie w liczny zbiór ...
Joachim Lelewel, 1823
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Wtedy otworzył Józef wszystkie spichrze i sprzedawał Egipcjanom zboże, gdyż głód coraz bardziej dawał się we znaki w ziemi egipskiej. 41.57 Ze wszystkich stron ziemi przychodzili ludzie do Egiptu, do Józefa, aby zakupić zboża, gdyż wielki ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 676
zAKUPIĆ cz. dk., zakupować ndk.; Bohem: $atupowati (* wkupować się); Cro. zakuplyávam; Bosszakupiti ; Rg. zaküpiti , zakupivati ; Ross. sakymami, 2akyuśm*, omxyurim*, omkyuan* (cf. odkupić) i zakupić wszytko uprzedzając drugich , nic ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKUPIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakupienie no contexto das seguintes notícias.
1
Rzecznik Praw Dziecka do rodziny Dzikowskich: "Relacją na żywo z …
... zgromadzić fundusze na zakupienie własnego mieszkania. Nie widzą oni w swoim pomyśle nic złego, pomimo, że ich "projekt" spotkał się z szeroką krytyką. «naTemat, nov 15»
2
dziś się działo 13.11.2015 14:17
Dokładnie tyle pieniędzy Will przeznacza na zakupienie jedzenia dla swojego psa. Część środków odkłada na czynsz, który wynosi... 300 dolarów miesięcznie. «Radio ZET, nov 15»
3
Higiena ciepłego podmuchu, czyli elektryczne suszarki do rąk
Wymagają one tylko stałego podłączenia do źródła energii elektrycznej. Wykorzystanie ręczników papierowych wymusza zakupienie specjalnych podajników i ... «Dziennik Wschodni, nov 15»
4
Wigilia na Działdowskim Rynku
... zachęcić mieszkańców naszego miasta do podziwiania Państwa umiejętności i wyrobów rzemieślniczych oraz umożliwić zakupienie Państwa produktów. «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
5
"Pijana" kobieta w centrum Madrytu. Szokujące reakcje mężczyzn
Trzech sympatycznych panów proponuje jej zakupienie większej ilości trunków oraz zaprasza na wspólną konsumpcję. Jedyne, co chcą o niej wiedzieć, to skąd ... «Radio ZET, nov 15»
6
Zabraknie szczepionek przeciwko błonicy, tężcowi i krztuścowi
„Natychmiast podjęliśmy działania mające na celu zakupienie szczepionki u innych producentów. Wszystkie dzieci, które powinny być po raz pierwszy ... «Nowiny24, nov 15»
7
Uchodźcy w Szwajcarii zamieszkają w domach z IKEI
Szwajcaria planuje zakupienie zbudowanych przez firmę IKEA domów, w których tymczasowo zamieszkają uchodźcy. Zostały zaprojektowane tak, żeby ... «Radio ZET, nov 15»
8
MZ: możliwe trudności z dostępem do szczepionki dTaP dla 6-latków
MZ podało, że w związku z tym natychmiast podjęto działania mające na celu zakupienie szczepionki u innych producentów. Ministerstwo zapewnia, że ... «Wirtualna Polska, nov 15»
9
"Dzieci z dworca ZOO" dla krakowskich szkół
Zakupienie cegiełek za 10 zł na spektakl oraz udział w kweście będzie wspierać Stowarzyszenie Krakowski Komitet Zwalczania Raka. - Sztuka „My, dzieci z ... «Dziennik Polski, out 15»
10
Cristiano Ronaldo dostanie 22 mln dolarów za to, że nie zagra w filmie
Właśnie dzięki temu sportowiec mógł pozwolić sobie na zakupienie wartego bagatela 18 mln dolarów mieszkania w Trump Tower. Ronaldo to gwiazda, która ... «Radio ZET, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakupienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakupienie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT