Baixe o aplicativo
educalingo
zamachowiec

Significado de "zamachowiec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAMACHOWIEC EM POLONÊS

zamachowiec


O QUE SIGNIFICA ZAMACHOWIEC EM POLONÊS

assassino

O filme de ação dirigido por Josef Rusnak. Escrito por Joshua Michael Stern e Robert Foster. A estréia mundial ocorreu em 10 de julho de 2007 na plataforma de DVD.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAMACHOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAMACHOWIEC

zamacac · zamacanie · zamacenie · zamach · zamach samobojczy · zamach stanu · zamachac · zamachnac · zamachnac sie · zamachniecie sie · zamachowicz · zamachowiec samobojca · zamachowski · zamachowy · zamacic · zamacic sie · zamaczac · zamaczac sie · zamaczanie · zamaczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAMACHOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de zamachowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAMACHOWIEC»

zamachowiec ·

Tradutor on-line com a tradução de zamachowiec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAMACHOWIEC

Conheça a tradução de zamachowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zamachowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamachowiec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

刺客
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asesino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

assassin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हत्यारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

убийца
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assassino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুপ্তঘাতক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

assassin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pembunuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Attentäter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

暗殺者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

암살자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mateni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ ám sát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொலையாளியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मारेकरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assassino
65 milhões de falantes
pl

polonês

zamachowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вбивця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asasin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δολοφόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluipmoordenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mördare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snikmorder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamachowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMACHOWIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zamachowiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zamachowiec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zamachowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAMACHOWIEC»

Descubra o uso de zamachowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamachowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 640
Wślizguje się Zamachowiec. W zielonej poświacie nędznego oświetlenia jego twarz jest twarzą trupa. Ciemny kopeć zarostu, czerwony wełniany szalik koło szyi. ZAMACHOWIEC (półgłosem) Tutaj? LIKTOR (jw.) Tutaj. ZAMACHOWIEC Ale jak ...
Jan Kłossowicz, 2007
2
Rzeczy na głosy - Strona 250
Zamachowiec ciężko Jezus Maria! Liktor Miękki jesteś. Zamachowiec Ty byłbyś twardy! Liktor Ja? Ja nie biorę się za robotę, której nie umiem. Zamachowiec To nie jest robota!... To jest czyn! Liktor Az jego strony? Zamachowiec Umieranie?
Stanisław Grochowiak, 1966
3
Niewinny
Ostrzeżemy agentów w środku, że jest tam zamachowiec. Prezydent już jest otoczony przez nich murem, czekają tylko na mój rozkaz, żeby go wyprowadzić z jadalni. – Jeśli to zrobią albo spróbują przeszukiwać ludzi, zamachowiec zacznie ...
David Baldacci, 2014
4
Mściciele - Strona 64
10 MlLlONÓW KORON NAGRODY ZA DANE RZECZOWE, KTÓRE DOPROWADZĄ DO UJĘClA ZAMACHOWCÓW. 27 maja 1942 roku około godziny 10.30 dokonano zamachu na Zastępcę Protektora Rzeszy SS-Obergruppenfuhrera ...
Franciszek Bernaś, 1988
5
Klucz Jeffersona:
Zamachowiec ponownie nacisnął spust. Spłonka nabojowa trzasnęła, ale i tym razem nie pojawiła się iskra. Drugi niewypał. Zanim laska dosięgła brzucha spiskowca, Woodbury chwycił go za jedno ramię, a sekretarz marynarki za drugie.
Steve Berry, 2016
6
Oblicza współczesnego terroryzmu - Strona 130
Tego dnia zamachowiec Ahmad Kassir, wjechał samochodem wypełnionym materiałami wybuchowymi w ośmiopiętrowy budynek, należący do izraelskich władz okupacyjnych, powodując w ten sposób śmierć 141 osób41. Po koniec lat 90.
Praca zbiorowa pod redakcją Grzegorza Libora, 2016
7
DRZEWO JANCZARÓW:
Zamachowiec wysunął szponiastą dłoń, próbując dosięgnąć genitaliów Jeszima. Na jego twarzy pojawił się wyraz wielkiego zaskoczenia, dużo większego niż to, co zdołał uchwycić ręką. Szybko ją cofnął, jak ukąszony. Wówczas Jeszim ...
JASON GOODWIN, 2017
8
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...
W Dwóch głowach ptaka zarówno niedoszły zamachowiec, jak i margrabia przedstawieni są jako ludzie przegrani: zamachowiec, bo gotów poświęcić wszystko (łącznie ze swoim życiem) dla efemerycznej wolności, Wielopolski zaś dlatego, ...
Paulina Małochleb, 2014
9
Droga Karola Wojtyły: Zwiastun wyzwolenia, 1978-1989 - Strona 189
Piotra jak zahipnotyzowana patrzy w stronę odjeżdżającego z placu papieskiego samochodu. W pierwszej chwili nikt nie zwraca uwagi na zamachowca. Widzi go jednak niespełna trzydziestoletnia siostra Lucia (Letizia) Giudici z maleńkiego ...
Jacek Moskwa, 2010
10
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 56
14 listopada 1930 r. na dworcu w Tokio młody zamachowiec strzałami z rewolweru ciężko ranił premiera Hamaguchi Osachi8, obwinianego o przyjęcie zobowiązań wynikających z londyńskiego traktatu rozbrojeniowego. Odniesiona rana ...
Michał Klimecki, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAMACHOWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zamachowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Francja: zamachowiec z pociągu zaprzecza, by był terrorystą
Sprawca piątkowej strzelaniny w pociągu Amsterdam-Paryż twierdzi, że nie planował zamachu terrorystycznego. Adwokatka zatrzymanego mężczyzny ... «Wirtualna Polska, ago 15»
2
Zamachowiec samobójca z Iraku mieszkał pod Miastkiem [WIDEO]
Polak Jacek S. był jednym z terrorystów, którzy dokonali ataku na rafinerię w Iraku w czerwcu tego roku. W jego wyniku zginęło 11 osób, a 27 zostało rannych. «Dziennik Bałtycki, ago 15»
3
Zamachowiec z Turcji zidentyfikowany
Władze tureckie zidentyfikowały osobę podejrzaną o dokonanie samobójczego zamachu bombowego w Suruc, w którym zginęły 32 osoby - powiedział premier ... «Rzeczpospolita, jul 15»
4
Zamachowiec z Bostonu trafił do najcięższego więzienia świata
Dżochar Carnajew, skazany na śmierć za przeprowadzenie zamachu na mecie maratonu w Bostonie, został przeniesiony do więzienia o silnie zaostrzonym ... «TVN24, jul 15»
5
USA: Dylann Roof, zamachowiec z Charleston, ma trzy nowe... USA …
Drugą kobietę oszczędził sam zamachowiec - chciał on bowiem, aby Afroamerykanka powiedziała innym o tej rasowej zbrodni. Jak relacjonowała potem ... «Polska The Times, jul 15»
6
Samobójca wysadził się w Aleppo. Zabił co najmniej 25 osób
Zamachowiec - samobójca wysadził się w poniedziałek przed posterunkiem armii syryjskiej na przedmieściach położonego na północy Syrii miasta Aleppo, ... «TVN24, jul 15»
7
Zamachowiec "postrzelił Tunezyjkę, ale ją potem przeprosił …
Tunezyjscy śledczy wyłowili z morza telefon komórkowy, którym posługiwał się zamachowiec. 23-letni Seifedin Rezgui na chwilę przed zamachem miał ... «TVN24, jul 15»
8
Zamachowiec z Tunezji był szkolony w Libii
Znajomy sprawcy piątkowego zamachu w Tunezji powiedział, że zamachowiec nie działał sam, szkolenie przeszedł w Libii i był członkiem terrorystycznej ... «Wprost 24, jun 15»
9
Zamachowiec z Kuwejtu zidentyfikowany. Ataku na meczet dokonał …
Piątkowego zamachu na szyicki meczet w Kuwejcie, w którym śmierć poniosło 26 osób, a 227 zostało rannych, dokonał obywatel Arabii Saudyjskiej ... «Polskie Radio, jun 15»
10
Kim jest zamachowiec z Tunezji? "The Daily Telegraph" o …
Fan piłki nożnej, student, który miał zostać inżynierem... zamachowiec - brytyjski dziennik "The Daily Telegraph" próbuje odpowiedzieć na pytanie, kim był ... «Wirtualna Polska, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamachowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zamachowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT