Baixe o aplicativo
educalingo
zapalka

Significado de "zapalka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAPALKA EM POLONÊS

zapalka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAPALKA

alka · bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · chalka · kampalka · nepalka · niedopalka · opalka · ozypalka · palka · pierepalka · podpalka · pryncypalka · rozpalka · skurczypalka · swiszczypalka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAPALKA

zapalczywiec · zapalczywosc · zapalczywy · zapaleczka · zapalenczy · zapalenie · zapaleniec · zapalic · zapalic sie · zapaliczka · zapalnica · zapalniczka · zapalnicznik · zapalniczy · zapalnie · zapalnik · zapalnosc · zapalny · zapalony · zapalowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAPALKA

cierpialka · defalka · drwalka · dyrdymalka · dzialka · falka · fornalka · galka · goralka · gorzalka · gotowalka · grzalka · gwatemalka · gwizdalka · halka · hojdalka · kabalka · kadzialka · kalka · kamczadalka

Sinônimos e antônimos de zapalka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAPALKA»

zapalka ·

Tradutor on-line com a tradução de zapalka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAPALKA

Conheça a tradução de zapalka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zapalka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zapalka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

匹配
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

partido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

match
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباراة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

матч
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

partida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ম্যাচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

match
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perlawanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spiel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시합
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

match
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trận đấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போட்டியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

maç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incontro
65 milhões de falantes
pl

polonês

zapalka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

матч
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

meci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wedstryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

match
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zapalka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPALKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zapalka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zapalka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zapalka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAPALKA»

Descubra o uso de zapalka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zapalka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lektury w klasie I (zbiór):
Zapałka. Mówiła dumnie zapałka: – Pokażcie takiego śmiałka, Co w domu zadarłby ze mną, Gdy nagle zrobi się ciemno. Doprawdy, słońce jest niczym Ze swym błyszczącym obliczem, Bo tylko w dzień świecić może, A ja zaś o każdej porze!
Opracowanie zbiorowe, 2012
2
Dziewczynka z zapałkami
Szła więc dziewczynka boso, stąpała nóżkami, które poczerwieniały i zsiniały zzimna; w starym fartuchuniosła zawiniętą całą masę zapałek, a jednąwiązkę trzymała w ręku;przez całydzieńnie sprzedała anijednej; niktjej niedałprzez cały ...
Hans Christian Andersen, 1993
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 878
Zapa- laé miloscia, uezuciem. gniewem, zemsta,, zadza czegoá «zostac ogarniçtym uezuciem (milosci, gniewu), chçcia, zemsty, zadza» zapatezany przym. od zapalka: Pudelko zapalczane. Przemysl zapalczany. zapaleczka z 111, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Księżniczka na ziarnku grochu. Dziewczynka z zapałkami:
Wtedy spojrzała na zapałki i pomyślała: „A gdybym... gdybym tak zapaliła jedną zapałkę? Mogłabym choć na chwilę ogrzać ręce! Nic się nie stanie z powodu braku jednej małej zapałki”. Wyjęła z pudełka jedną zapałkę i ściskając ją w ...
Hans Christian Andersen, 2012
5
Głowa Niobe
Krzyknąłem mimo to. – No co? W ten sposób starczy na dłużej. Zacząłem macać wokół siebie w poszukiwaniu zapałek. Nie miałem ich w żadnej kieszeni spodni, nie leżały na stole. Rzuciłem się na kolana i przesuwałem rękami po dywanie, ...
Marta Guzowska, 2013
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 506
ping) i opanowali wiele rynków europejskich i pozaeuropejskich. Wtedy też rozpowszechniła się nazwa zapałki szwedzkie (ros. śvedskie spiSki, franc. allumettes suedoises). W połowie XIX wieku zapałki produkowano już we Francji, Anglii, ...
Roman Zawliński, 1970
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 14
wej, czy nadeszłe z innych fabryk lub magazynów transporty zapałek zostały również wciągnięte na przychód do księgi magazynowej, z podaniem numerów skrzyń i innych tym podobnych zewnętrznych opakowań, czy wszystkie wysłane w ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1931
8
Blackout:
Pogrzebała wswoim worku iznalazła zapałki, które zapakowała jeszczew Paryżu.Położyła się nabrzuchu, zapaliła jedną ipoświeciła do środka. O ile mogła dojrzećw słabymblasku zapałki, pozakilkoma starymi pniakami i odrobiną siana nic ...
Marc Elsberg, 2015
9
Zła krew
Lawrence z Arabii robi sztuczkę z zapałką. Uzgadniamy później, że trzeba spróbować samemu. Podbieram duże pudełko zapałek z kuchennej szuflady i biegniemy z nim do lasu. Próbuję pierwszy. Zapalam zapałkę i trzymam ją między ...
Sally Green, 2014
10
Satyrady - Strona 107
Teatrzyk Zielona Gęś ma zaszczyt przedstawić wstrząsającą i mrożącą krew w żyłach sztukę pt. Ordon i Dziewczynka z zapałkami. Występują: Ordon i Dziewczynka z zapałkami. DZIEWCZYNKA Z ZAPAŁKAMI Zapałki! Zapalniczki! Krzemienie!
Izabela Mikrut, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zapalka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zapalka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT