Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zaskoczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZASKOCZENIE EM POLONÊS

zaskoczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASKOCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASKOCZENIE

zaskoblowac
zaskoczyc
zaskok
zaskomlec
zaskomlic
zaskorniak
zaskornik
zaskorny
zaskorupiac
zaskorupiac sie
zaskorupialosc
zaskorupialy
zaskorupianie
zaskorupic
zaskorupic sie
zaskorupiec
zaskorupienie
zaskorupiony
zaskowyczec
zaskowyczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASKOCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de zaskoczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASKOCZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de zaskoczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZASKOCZENIE

Conheça a tradução de zaskoczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zaskoczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaskoczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorpresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

surprise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचरज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفاجأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сюрприз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surpresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überraschung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

驚き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surprise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ngạc nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆச்சரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürpriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorpresa
65 milhões de falantes

polonês

zaskoczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сюрприз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surpriză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκπληξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verrassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överraskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overraskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaskoczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASKOCZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zaskoczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaskoczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASKOCZENIE»

Descubra o uso de zaskoczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaskoczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
101 Sposobów, Aby Zaskoczyć Faceta - Strona 18
... papieru i będziecie rywalizować, która łódka będzie szybsza. Oczywiście zwycięzca zgarnia nagrodę. Sami ustalcie co to będzie. Porwanie Gdy masz dla niego niespodziankę i chcesz zwielokrotnić jego zaskoczenie spróbuj tego sposobu.
Grzegorz Gomółka, 2014
2
101 Sposobów, Aby Zaskoczyć Kobietę
Masz dla niej jakaś niespodziankę i chcesz zwielokrotnić jej zaskoczenie? Spróbuj tego sposobu. Gdy mieszkacie razem i Twoja kobieta wróci z pracy, lub gdy przyjdzie do Ciebie, zawiąż jej oczy, wsadź ją do samochodu i jedź z nią na ...
Grzegorz Gomółka, 2014
3
Złe towarzystwo
ZASKOCZENIE. I. ZDZIWIENIE. Takw a9ciwiepowodów by o wiele#nagy przyp yw energii spowodowany kofeiną, dręczącygo niepokój,którynie pozwala muzbyt dugousiedzieć na krze9le, przygnębiająca perspektywa nocnego ...
John Verdon, 2012
4
Operacja "Barbarossa" - Strona 17
Zaskoczenie. się. udaje. W lesie Pratulin. Białe „G”. Godzina 3.15. Przez Bug, San, Niemen. Rosienie i Lipawa. Wypad na Dyneburg. Stop! dla Mansteina. Trudności u Rundstedta. Cytadela Brzeska Już od dwóch dni z czołgami i pojazdami ...
Paul Carell, 2008
5
Sztuka Obdarowywania Mężczyzn - Strona 32
Nie wiem czy jesteś w stanie sobie wyobrazić jego zaskoczenie w momencie, gdy odkryje ich zawartość. Ty oczywiście musisz być już spakowana by pomóc to zrobić Twojemu facetowi. Jednak z pewnością nie będzie miał z tym problemu.
Grzegorz Gomółka, 2014
6
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 320
zaSkoCzenie 17. it wasn't a rock it was a rock lobster The B-52's Żaluszlachetnia, smutek upiększa, nienawiść doskonali, słabość czyni ludzkim, miłość sprawia, że dni są warte swego ciężaru i lekkości, a cóż można rzec o użalaniu się nad ...
Tore Renberg, 2011
7
Cierpliwy snajper
Arturo Perez-Reverte. Jegogos byteraz chrapliwy, ztrudem wydobywa musięz gard a potrzebującego natychmiast nawilZenia. Mówi z akcentem osoby wykszta conej, po hiszpa"sku. W jego oczach ciągle by o widoczne zaskoczenie.
Arturo Perez-Reverte, 2015
8
Niezwyciężony
powiedziała, nie odwracając się, i zanurzyła twarz w poduszce, gdy tylko usłyszała jego kroki. — Widzę, że nie lubisz tracić czasu — zauważył, próbując ukryć zaskoczenie. Nie przyszło mu do głowy nic lepszego. — A dlaczegóż miałabym go ...
Andrea Frediani, 2014
9
Assassin's Creed: Czarna bandera:
Dlatego też pierwszy, którego napotkałem, był zaskoczony moim widokiem i zaskoczenie to okazało się jego zgubą. Miał na sobie tylko przepaskę biodrową, czarne włosy związał na głowie, z jego maczugi wciąż parowała krew zabitego ...
Oliver Bowden, 2014
10
Świadectwa świętości: - Strona 37
Zaplanowana na 27 kwietnia 2014 roku kanonizacja Jana Pawła II nie będzie dla mnie zaskoczeniem i potwierdzi jedynie to, czego byłem naocznym świadkiem przez ponad dwadzieścia lat – powiedział dr Joaquin Navarro-Valls. Wieloletni ...
Stanisław Tasiemski, ‎Wydawnictwo M., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZASKOCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zaskoczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Są szanse na pozytywne zaskoczenie ze strony amerykańskiego …
Po rozczarowaniu w ostatnich dwóch miesiącach nastroje inwestorów są obecnie wyważone, jednak istnieje możliwość pozytywnego zaskoczenia, na co ... «Onet.pl, nov 15»
2
Zaskoczenie po wyborach może być niemiłe”
Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego świadczenia usług i wygody użytkowników. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies ... «Rzeczpospolita, out 15»
3
Beniaminkowie w Europie: Francuska rewelacja, zaskoczenie w …
Pozycja wicelidera beniaminka jest zatem ogromnym zaskoczeniem. Co ciekawe, portal transfermarkt.de ani jednego podopiecznego Stephane'a Moulina nie ... «SportoweFakty.pl, out 15»
4
Po właściwych stronach Błoń: Wisła i zaskoczenie
Po remisie z beniaminkiem przy Reymonta zaskoczenia nie kryli piłkarze i trenerzy Wisły. Bo ku ich zaskoczeniu beniaminek zamiast - jak choćby w meczu z ... «Sport.pl, out 15»
5
Prezes KIG o dymisjach w Tauronie: wielkie negatywne zaskoczenie
To bardzo zły sygnał - nie kryje zaskoczenia Andrzej Arendarski, dodając, że decyzje udowadniają, że własność państwowa w gospodarce wiąże się z ... «Portal gospodarczy wnp.pl, out 15»
6
Zaskoczenie w Waszyngtonie. Rosja, Irak, Syria i Iran ogłosiły …
Irak, Syria, Iran i Rosja będą współpracować w walce przeciwko Państwu Islamskiemu - poinformowało w weekend irackie dowództwo wojskowe. Jak podają ... «Wirtualna Polska, set 15»
7
Zaskoczenie na US Open. W 1/8 finału odpadł Andy Murray
Rozstawiony z numerem trzy Andy Murray przegrał z Kevinem Andersonem z RPA (15.) 6:7 (5-7), 3:6, 7:6 (7-2), 6:7 (0-7) w 1/8 finału wielkoszlemowego US ... «rmf24.pl, set 15»
8
El. Euro 2016. Niemcy - Polska. Nawałka powołał. Jest zaskoczenie
Adam Nawałka powołał siedmiu piłkarzy z polskiej ligi na mecze z Niemcami oraz Gibraltarem w ramach el. Euro 2016. Wśród powołanych jest Bartosz ... «Sport.pl, ago 15»
9
Wielkie greckie zaskoczenie jeszcze większe. PKB mocniej w górę
Zrewidowane dane o wzroście gospodarczym Grecji wprawiły ekonomistów w jeszcze większą konsternację niż dane pierwotne. Okazało się, że grecka ... «Bankier, ago 15»
10
Miliardowy kontrakt dla kopciuszka. Ogromne zaskoczenie w USA
Foto: http://www.defense.gov/ Foto: Do 2040 roku armia planuje zakup około 55 tys. wielozadaniowych pojazdów lądowych dla swoich żołnierzy i floty morskiej, ... «TVN24 Biznes i Świat, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaskoczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaskoczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż