Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сюрприз" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СЮРПРИЗ EM UCRANIANO

сюрприз  [syurpryz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СЮРПРИЗ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «сюрприз» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de сюрприз no dicionário ucraniano

Surpresa, y, ch.1. O que alguém não espera, o que ele não espera, trans. presente inesperado. Olga Petrivna tentou fazer cada pequena surpresa ao gosto e, portanto, a mesa estava coberta de vários pratos (Boych., Molodist, 1949, 226); Mamãe, já vai, geralmente usa batom em seus lábios (ela não esquece isso), então ela conseguiu uma surpresa para Porfir do guarda-roupa (Gonchar, Brigantine, 1973, 83) .2. Rum Evento inesperado, circunstância. Não esperando por surpresas, Vorshomer foi ao convés, inspecionando sua fazenda (Trubl., Lahtak, 1953, p. 48); Na instituição liderada por Semen Semenovich, ele encontrou uma nova surpresa ...: as mesas foram deslocadas e todo o seu dispositivo dançou (Bash, No chão ..., 1957, 83); Ela vai chegar ao coletivo "Conquest of Happiness". Deixe Stepan ser uma surpresa real (Dmit., Bride, 1959, 133). сюрприз, у, ч.

1. Те, чого хто-небудь не чекає, на що не сподівається, перев. несподіваний подарунок. Ольга Петрівна намагалась приготувати кожному невеликий сюрприз до смаку, і тому стіл був укритий різними стравами (Бойч., Молодість, 1949, 226); Мама, збираючись уже йти, звично провела помадою по губах (цього вона не забуває), потім добула з шафи сюрприз для Порфира (Гончар, Бригантина, 1973, 83).

2. розм. Несподівана подія, обставина. Не сподіваючись ніяких сюрпризів, Вершомет рушив палубою, оглядаючи своє господарство (Трубл., Лахтак, 1953, 48); В установі, якою керував Семен Семенович, його зустрів новий сюрприз..: столи зсунуто, і весь його апарат танцює (Баш, На землі.., 1957, 83); Вона сама добереться до колгоспу «Завойоване щастя». Хай для Степана буде справжній сюрприз (Дмит., Наречена, 1959, 133).


Clique para ver a definição original de «сюрприз» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СЮРПРИЗ


фриз
array(fryz)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СЮРПРИЗ

сюр
сюра
сюркання
сюркати
сюркнути
сюркотіти
сюркотання
сюркотати
сюркотливий
сюрок
сюрпризець
сюрреалізм
сюрреаліст
сюрреалістичний
сюртук
сюртуковий
сюртучина
сюртучний
сюртучок
сюрчання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СЮРПРИЗ

акциз
близ
блюдолиз
виз
вниз
дзиз
зиз
карниз
киргиз
кок-сагиз
комиз
лиз
мисколиз
наниз
низ
пролиз
сиз
слиз
тау-сагиз
униз

Sinônimos e antônimos de сюрприз no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СЮРПРИЗ»

Tradutor on-line com a tradução de сюрприз em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СЮРПРИЗ

Conheça a tradução de сюрприз a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de сюрприз a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сюрприз» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorpresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

surprise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचरज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفاجأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сюрприз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surpresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überraschung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

驚き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surprise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ngạc nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆச்சரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürpriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorpresa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niespodzianka
50 milhões de falantes

ucraniano

сюрприз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surpriză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκπληξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verrassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överraskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overraskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сюрприз

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СЮРПРИЗ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сюрприз» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сюрприз

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЮРПРИЗ»

Descubra o uso de сюрприз na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сюрприз e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сюрприз
Андрей Кивинов. Андрей Кивинов. Сюрприз. Андрей Кивинов Сюрприз — Девушка, мы закрываемся... Поторопитесь или приходите. Front Cover.
Андрей Кивинов, 2013
2
Сюрприз
Сюрприз. I. В первых числах сентября, поздно вечером, когда всякие работы прекратились и люди забрались в свои избы и приготовлялись к ночному покою, за околицей деревни Труховки послышались звуки дорожного ...
Сергей Семёнов, 1903
3
Инопланетный сюрприз
Юрий. Брайдер,. Николай. Чадович. Инопланетный. сюрприз. Еще летом прошел слух, что со следующего года училище будет экспериментальным. Говорили об усовершенствованных программах интенсивного обучения, ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
4
Ядовитый сюрприз
Марина Русланова. \ ` Марина Русланова ‚ Мария Некрасоваж' Г и ."!Ч"%“+‹а 40 Ш , ум “и п ' 3 Марина Русланова Ядовитый сюрприз. 1" ‚1 ' / 7 “к _ ‚1 ‚ к к ' {;/ А о ! д. ; `. Front Cover.
Марина Русланова, 2015
5
Сюрприз заказывали?
Ирина Быстрова. Глава 20 — Это, конечно, умопомрачительное зрелище. Кажется, что ты на вершине мира. Прямо раскинула бы руки и обняла его. Или схватила бы, слепила бы из него шарик, вроде как снежок, и бросила бы ...
Ирина Быстрова, 2015
6
Волшебный сюрприз
Ну и где мы спрячем наш сюрприз? – Элла обвела комнату взглядом. – Давай над дверью, – предложила Тилли. – Точно! Отличная идея! – подхватила Поппи. – Положим, и она будет ждать завтрашнего дня! Можно взорвать ее ...
Мишель Мизра, 2015
7
Сюрприз на Рождество
Татьяна Полякова. Татьяна Полякова Сюрприз на Рождество Часть сборника Рождественский детектив (сборник) Татьяна Полякова Сюрприз на Рождество. Front Cover.
Татьяна Полякова, 2015
8
Сюрприз для «воинов Аллаха»
Максим Шахов. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ - 8 ВАШИХ СЛАВНЫХ дЕЛАХ *. ГРУППА. СЮРПРИЗ. для. АЛ» Максим Шахов Сюрприз для «воинов Аллаха». Front Cover.
Максим Шахов, 2015
9
Сюрприз для небогатых людей
Дмитрий Володихин. Дмитрий Володихин Сюрприз для небогатых Часть сборника Конкистадор (сборник) Дмитрий Володихин Сюрприз для небогатых людей. Front Cover.
Дмитрий Володихин, 2013
10
Снежный сюрприз Финляндии
Ирина Мазаева. Ирина Мазаева Снежный сюрприз Финляндии Глава 1. В которой Славкина мечта грозит сбыться Славка полночи.
Ирина Мазаева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЮРПРИЗ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сюрприз no contexto das seguintes notícias.
1
На виборах великі партії чекає "сюрприз" від місцевих еліт …
Найбільшим "сюрпризом" місцевих виборів 2015 року може стати "децентралізація знизу", тобто "ставка місцевих еліт на місцеві партії та місцевих ... «espreso.tv, set 15»
2
Эксперт: местные элиты способны преподнести на выборах …
Наибольшим "сюрпризом" местных выборов 2015 года может стать "децентрализация снизу", то есть "ставка местных элит на местные партии и ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»
3
Как сделать приятный сюрприз своему мужчине: нескучные …
Как сделать приятный сюрприз своему мужчине: счастливый билет. Наверняка ваш любимый человек чем-то увлекается до такой степени, что вы ... «Женский портал ХОЧУ, set 15»
4
Енергетики підготували жителям Ракошина "сюрприз" – вихідні …
"На даний час знахожуся в офіційній відпустці. Зайшовши сьогодні до сільської ради дізнався про "приємний сюрприз" від енергетиків. Вірніше, його ... «PMG.ua, set 15»
5
Коварный план: Анфиса Чехова устроила сюрприз мужу
На днях супругу Анфисы Чеховой Гураму Баблишвили исполнилось 35 лет. В день рождения любимого телеведущая устроила ему настоящий сюрприз. «Viva, set 15»
6
Анфиса Чехова устроила мужу сюрприз в день его рождения
Анфиса Чехова устроила мужу сюрприз в день его рождения ... для своего возлюбленного супруга Гурама Баблишвили сюрприз в его день рождения. «Главред, set 15»
7
Леоненко: Є таке відчуття, що Хацкевич може піднести нам …
"Є таке відчуття, що Олександр Хацкевич може піднести нам неприємний сюрприз. І не в останню чергу тому що його багато хто ще не вважає ... «Champion.com.ua, set 15»
8
«Сюрприз» для болельщиков. В программе Первого канала нет …
Пока в программе Первого канала в субботу в 19.00 (мск) значится премьера программы «Сюрприз». Причем, премьера довольно длительная ... «Советский спорт, ago 15»
9
На параде в Пекине Владимир Путин готовит китайцам сюрприз
Денисов намекнул, что Владимир Путин готовит сюрприз для Китая. "Так что будем ждать с нетерпением", — сказал посол. Напомним, ранее на параде ... «Телеканал РЕН ТВ, ago 15»
10
Международная многоходовочка. Сюрприз для Путина
Достоверный источник проинформировал меня, что президент Дуда сделал предложение о вводе Польши в переговорный процесс в украинском ... «Обозреватель, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сюрприз [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/syurpryz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em