Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zasmradzanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZASMRADZANIE EM POLONÊS

zasmradzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASMRADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASMRADZANIE

zasmierdniety
zasmierdzac
zasmierdziec
zasmierdziec sie
zasmierzyc
zasmiewac sie
zasmigac
zasmiglowy
zasmolic
zasmolka
zasmolowac
zasmradzac
zasmrodzenie
zasmrodzic
zasmucac
zasmucanie
zasmucenie
zasmucic
zasmucic sie
zasmucony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASMRADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinônimos e antônimos de zasmradzanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASMRADZANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zasmradzanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZASMRADZANIE

Conheça a tradução de zasmradzanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zasmradzanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zasmradzanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

zasmradzanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zasmradzanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zasmradzanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zasmradzanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zasmradzanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zasmradzanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zasmradzanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zasmradzanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zasmradzanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zasmradzanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zasmradzanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zasmradzanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zasmradzanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zasmradzanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zasmradzanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zasmradzanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zasmradzanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zasmradzanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zasmradzanie
65 milhões de falantes

polonês

zasmradzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zasmradzanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zasmradzanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zasmradzanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zasmradzanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zasmradzanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zasmradzanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zasmradzanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASMRADZANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zasmradzanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zasmradzanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASMRADZANIE»

Descubra o uso de zasmradzanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zasmradzanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Jedna osoba na samochód to obłęd posiadania, no i zasmradzanie świata. Ludzie mają dziwne, anachroniczne i śmieszne, z lekka wiejskie podejście do jazdy taksówką. Część kobiet mówi, że czuje się wolna, mając auto. Ja Czuję się wolna, ...
Krystyna Kofta, 2013
2
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 145
... krzyczących na nią parę godzin, potrząsających pięściami przed jej twarzą, i kampanię przeciw samochodowi (oblewanie farbą, zasmradzanie, uszkodzenia, raz ukryte i grożące wypadkiem, przypadkiem wykryte, przecinanie opon itd.).
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989
3
NSZZ Solidarnosc 1980-1989: Polska Srodkowo-Wschodnia
Podobne akcje „zasmradzania" były przeprowadzane w 1982 r. w wielu instytucjach. 14 kwietnia w kinach „Atlantic" i „Skarpa" w Warszawie rozlano cuchnący płyn, 4 lipca w Teatrze Komedia, w Teatrze Syrena (29 października)250, podczas ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
4
O dzisiejszych prądach filozoficznych - Tom 2 - Strona 78
... skutkiem naturalnego prawa reakcyi wprowadza majsamprzód. dysharmonję. w własną bohatera duszę i oszpeca ją. Kaznodzieja Salomonów powiada też słusznie), że „jako muchy zdechłe zasmradzają i psują olejek aptekarski: 78.
Wladyslaw Daisenberg, 1876
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1356
... kapusta/marchewka fried cabbage carrot zasmaż ka / Kuiin. roux zasmażiyć pf — zasmaż ać impf vi Kuiin. to thicken [sth] with a roux [zupę, sos] zasmradzać impf — zasmrodzić zasm rodzić pf — zasmradzać impf vi pol to stink [sth] up a. out, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Marność nad Marnościami
1 Jako muchy zdechłe zasmradzają i psują olejek aptekarski: tak człowieka z mądrości izsławy zacnago trochę głupstwa oszpeca. 2 Serce mądrego jest po prawej stronie jego; ale serce głupiego po lewej stronie jego. 3Ina tenczas, gdy głupi ...
Kaznodziei, 2014
7
Nadberezyńcy: powieść - Strona 42
Gnuśnieć chcecie taką ciepłotą i powietrze w klasie zasmradzać? — zakrzyczał nauczyciel. — Zabawa na świeżym powietrzu jest pożyteczna dla zdrowia. Wszystko, oprócz dziewcząt, wynosić się mi na podwórz natychmiast! Jazda! Ruszyli ...
Florian Czarnyszewicz, 1991
8
Szkice o twórczości literackiej Stefana Żeromskiego - Strona 222
Żeromski pisał w Dzienniku: Rana w ręce boli piekielnie, jodoform śmierdzi tak, że zdaje się zasmradzać cały powiat stopnicki*. Kolejna diagnoza lekarska wskazywała na postępujący proces próchnicy kości, toteż pacjent zdecydował się na ...
Eugenia Łoch, 2008
9
Świadectwa stanu wojennego - Strona 46
później w akcjach „zasmradzania" mieszkań kolaborantów. Oblewaliśmy drzwi ze strzykawy, a potem malowaliśmy na nich napis „kolaborant". Oczywiście to było ryzykowne, w każdej chwili ktoś mógł otworzyć drzwi od wewnątrz. Gdyby tak ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2006
10
Jeden przeciw Tebom - Tom 2 - Strona 57
Zasmradzasz mi baśkę tym śmietnikiem słownym i zasmradzasz. Chcesz zostać schizo, to ględź tak dalej. Dla mnie ważne jest „ bycie szczęśliwym ", które ty zdajesz się negować. Proponując mi jakąś abstrakcyjną nudę. Oczywiście.
Mirosław Biegajczyk, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZASMRADZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zasmradzanie no contexto das seguintes notícias.
1
To gnojowica śmierdzi na polach? To jakiś żart!
Zbigniew Tarka, właściciel firmy z Osowej Sieni, na którym mieszkańcy okolicznych wsi od dana wieszają psy za zasmradzanie powietrza, postanowił ... «Gazeta Lubuska, abr 14»
2
Śmierdzi na działce władzy. Nie ma czym oddychać...
Nie mogę zrozumieć, jak wiceburmistrz Wschowy, człowiek odpowiedzialny za środowisko, może sobie pozwalać na takie rzeczy, na zasmradzanie wsi, w której ... «Gazeta Lubuska, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zasmradzanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zasmradzanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż