Baixe o aplicativo
educalingo
zastraszajacy

Significado de "zastraszajacy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZASTRASZAJACY EM POLONÊS

zastraszajacy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASTRASZAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASTRASZAJACY

zastrachanie · zastrachany · zastrajkowac · zastrajkowanie · zastraszac · zastraszajaco · zastraszanie · zastraszenie · zastraszony · zastraszyc · zastratyfikowac · zastratyfikowanie · zastrugac · zastruganie · zastrugiwac · zastrupiec · zastrzal · zastrzalin · zastrzec · zastrzec sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASTRASZAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

Sinônimos e antônimos de zastraszajacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASTRASZAJACY»

zastraszajacy ·

Tradutor on-line com a tradução de zastraszajacy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZASTRASZAJACY

Conheça a tradução de zastraszajacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zastraszajacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zastraszajacy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

可怕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espantoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frightful
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भयंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخيف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

страшный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assustador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভয়ঙ্কর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affreux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ngeri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schrecklich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恐ろしいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무서운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pendhet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghê sợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயங்கரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भयानक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korkunç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spaventevole
65 milhões de falantes
pl

polonês

zastraszajacy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

страшний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înspăimântător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreeslike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hiskeligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrekkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zastraszajacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASTRASZAJACY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zastraszajacy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zastraszajacy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zastraszajacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASTRASZAJACY»

Descubra o uso de zastraszajacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zastraszajacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
R - Z. - Strona 962
«pelen obawy, lçku; zastraszony, zalçkniony»: Zastrachane dziec- ko. zastrajkowaé dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, — owal «oglosié strajk, przestaé pracowaé z powodu strajku» zastraszaé p. zastraszyé. zastraszajaco przyslów. od zastraszajacy: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 290
Prawdziwie nie wiemy, co powiedzieć na to, że którykolwiek z psalmów Dawida, może być treścią swoją zastraszającym? Nie wiemy, co w nich zastraszającego wynalazł tłumacz „Hajdamaków.” – Powiemy, iż Szewczenko dobry zrobił wybór ...
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
3
O obronie militarnej Polski przełomu XX-XXI wieku - Strona 104
Niejako klasycznym tego przykładem jest skuteczne zastraszenie militarne zastosowane przez Hitlera wobec Austrii i Czechosłowacji. Formami zastraszania militarnego, oprócz dysponowania siłami zbrojnymi o możliwościach bojowych ...
Józef Marczak, ‎Jacek Pawłowski, 1995
4
Hiszpańskie oczy
Te niezadowolone, obrażone ekspedientki miały się w zastraszający sposób rozmnożyć, a piwo zniknąć ze wszystkich kiosków. I tak powoli mieliśmy się pogrążyć w niemocy, miało nas zalać chamstwo, pogarda dla codziennego trudu, ...
Maria Nurowska, 2010
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1278
Zob. zastraszyć. za 8tra sza ją cy 1 Zastraszający to imiesłów czynny od „zastraszać". 2 Jako zatraszające określamy to, co budzi w nas strach lub niepokój swoją wielkością lub intensywnością. Niebo jaśniało w zastraszającym tempie.
Mirosław Bańko, 2000
6
Wpływ totalnej wojny informacyjnej na dzieje PRL - Strona 261
„Poprzez różne podstępne metody działania, przede wszystkim przez stosowanie na szeroką skalę prowokacji, szantażu i zastraszania ludzi, a także ich przekupywania, zdołano zbudować bardzo dużą sieć agenturalną. Można przyjąć, że w ...
Józef Kossecki, 1999
7
Narodziny chin ludowych - Strona 9
Rozpowszechnione były najrozmaitsze zabobony. Stan higieny był zastraszający. Choroby epidemiczne były z jawiskiem codziennym. ámiertelnosc niemowlat siçgala zastraszajacych granic. Miliony, dziesiatki milionów ludzi — ZNACZENIE ...
Grzegorz Jaszuński, 1950
8
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
W przeciągu kilku godzin zaraza zacznie szerzyć się w zastraszającym tempie. Roześmiał się na głos. Nie potrafił się powstrzymać. Nie spodziewał się po prostu tak dobrej zabawy w tak krótkim czasie. A gdyby tego wszystkiego było mało, był ...
Morgan Rice, 2015
9
Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...
Bez wątpienia atwiej jest zachować peną obecno9ć, gdy leZymy na plaZy, wsuchani w szum fal rozbijających się o piaszczysty brzeg, niZ gdy nasze telefony dzwonią bez przerwy, sterta papierów na biurku ro9nie w zastraszającym tempie, ...
Nathalie Herrman, 2016
10
Stara Flota. Tom 2. Wojownik:
Nasze społeczeństwo jest w stanie wojny. Wszystkie fabryki i ludzie nie ustają w wysiłkach przy budowie okrętów, a ty niszczysz swoje jednostki w zastraszającym tempie. Zapanuj nad tym, proszę. Granger ugryzł się w język i skinął głową.
Nick Webb, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zastraszajacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zastraszajacy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT