Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zastraszajaco" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZASTRASZAJACO EM POLONÊS

zastraszajaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASTRASZAJACO


blagajaco
blagajaco
lkajaco
lkajaco
nalegajaco
nalegajaco
niedowierzajaco
niedowierzajaco
nieprzekonywajaco
nieprzekonywajaco
niesprzyjajaco
niesprzyjajaco
nieustajaco
nieustajaco
niewystarczajaco
niewystarczajaco
obrazajaco
obrazajaco
oburzajaco
oburzajaco
ochladzajaco
ochladzajaco
odkazajaco
odkazajaco
odkwaszajaco
odkwaszajaco
odpychajaco
odpychajaco
odrazajaco
odrazajaco
odstraszajaco
odstraszajaco
odstreczajaco
odstreczajaco
odswiezajaco
odswiezajaco
odtleniajaco
odtleniajaco
odurzajaco
odurzajaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASTRASZAJACO

zastrachanie
zastrachany
zastrajkowac
zastrajkowanie
zastraszac
zastraszajacy
zastraszanie
zastraszenie
zastraszony
zastraszyc
zastratyfikowac
zastratyfikowanie
zastrugac
zastruganie
zastrugiwac
zastrupiec
zastrzal
zastrzalin
zastrzec
zastrzec sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASTRASZAJACO

oglupiajaco
ogluszajaco
ograniczajaco
olsniewajaco
omdlewajaco
orzezwiajaco
oslepiajaco
ostrzegajaco
ostudzajaco
oszalamiajaco
oszolamiajaco
palajaco
pobudzajaco
pociagajaco
pocieszajaco
podniecajaco
pognebiajaco
ponaglajaco
ponizajaco
porazajaco

Sinônimos e antônimos de zastraszajaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASTRASZAJACO»

Tradutor on-line com a tradução de zastraszajaco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZASTRASZAJACO

Conheça a tradução de zastraszajaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zastraszajaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zastraszajaco» em polonês.

Tradutor português - chinês

令人震惊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pavorosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frighteningly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डरावनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пугающе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assustadoramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effroyablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tampak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erschreckend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

驚くほど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무섭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frighteningly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frighteningly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயங்கரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frighteningly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frighteningly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spaventosamente
65 milhões de falantes

polonês

zastraszajaco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лякаюче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înfricoșător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομακτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrikwekkend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrämmande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skremmende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zastraszajaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASTRASZAJACO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zastraszajaco» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zastraszajaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASTRASZAJACO»

Descubra o uso de zastraszajaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zastraszajaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
R - Z. - Strona 962
«pelen obawy, lçku; zastraszony, zalçkniony»: Zastrachane dziec- ko. zastrajkowaé dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, — owal «oglosié strajk, przestaé pracowaé z powodu strajku» zastraszaé p. zastraszyé. zastraszajaco przyslów. od zastraszajacy: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1278
Zob. zastraszyć. za 8tra sza ją cy 1 Zastraszający to imiesłów czynny od „zastraszać". 2 Jako zatraszające określamy to, co budzi w nas strach lub niepokój swoją wielkością lub intensywnością. Niebo jaśniało w zastraszającym tempie.
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
3. ekon. downturn. zastrachany a. pot. intimidated, shy. zastrajkować pf. zob. strajkować. zastraszać ipf. intimidate, terrify. zastraszająco adv. w zastraszająco szybkim tempie at an alarming rate. zastraszający a. alarming, appaUng. zastraszyć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Drugie przjście: oraz inne opowiadania i szkice - Strona 213
I następna konkluzja: „Kłopot z Eichmannem polegał na tym, że tylu było podobnych do niego i że wszyscy oni nie byli ani zboczeńcami ani sadystami, że byli oni i wciąż są straszliwie i zastraszająco normalni. Z punktu widzenia naszych ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1963
5
Tylko dla kobiet
„Nie wiem, co mi się nagle stało, ale zaczynam siwieć zastraszająco, to wszystko z tych kłopotów” – mówi starka. Tylko dzikus odpowie na to: „Wiek, pani dobrodziejko, wiek.”. Człowiek dobrze wychowany ma odpowiedzieć w ten sposób: „A ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Hiszpańskie oczy
Powiedziała prawdę, do jej siedemnastu lat obóz dołożył dwadzieścia, i to w zastraszająco krótkim czasie. Czekałam, kiedy te piękne oczy utoną w szarej twarzy, kiedy czarne, bujne włosy zaczną się kruszyć i wypadać. Była w tym jakaś ...
Maria Nurowska, 2010
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Wszakże mimo tak naglących pobudek, czy to bliższa rachuba niepomyślnemi wykazać się mogących ewentualności, czy jakieś utajone przeczucia, które tak wielki umysł, tém łatwiej oświecać mogły, jak zastraszająco w TOMASZA ...
Antoni Ostrowski, 1840
8
Groby niewinnych:
Teraz fundusze topniały w zastraszającym tempie. Rebecca oparła czoło o chłodne szkło i patrzyła, jak jej oddech tworzy na nim mgiełkę. Złapała się na tym, że paznokciem wypisuje imię Patricka, i poczuła, jak w lędźwiach płonie jej tęsknota ...
Peter Robinson, 2016
9
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
W przeciągu kilku godzin zaraza zacznie szerzyć się w zastraszającym tempie. Roześmiał się na głos. Nie potrafił się powstrzymać. Nie spodziewał się po prostu tak dobrej zabawy w tak krótkim czasie. A gdyby tego wszystkiego było mało, był ...
Morgan Rice, 2015
10
Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...
Bez wątpienia atwiej jest zachować peną obecno9ć, gdy leZymy na plaZy, wsuchani w szum fal rozbijających się o piaszczysty brzeg, niZ gdy nasze telefony dzwonią bez przerwy, sterta papierów na biurku ro9nie w zastraszającym tempie, ...
Nathalie Herrman, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zastraszajaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zastraszajaco>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż