Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatarasowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATARASOWAC SIE EM POLONÊS

zatarasowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATARASOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATARASOWAC SIE

zatapiac sie
zatapiacz
zatapiaczka
zatapialnia
zatapialnosc
zatapialny
zatapianie
zatarasic
zatarasowac
zatarasowanie
zatarasowywac
zatarasowywanie
zatarcie
zatarcie skazania
zatarg
zatarga
zatargac
zatargowac
zatarkotac
zatarmosic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATARASOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zatarasowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATARASOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zatarasowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATARASOWAC SIE

Conheça a tradução de zatarasowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatarasowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatarasowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

阻碍八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obstruir agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obstruct August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में बाधा डालती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرقلة أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

препятствовать августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obstruir agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাধাগ্রস্ত আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obstruer Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghalang Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

behindern August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月を妨害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 방해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalangi Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cản trở Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉक करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos engel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostacolare agosto
65 milhões de falantes

polonês

zatarasowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перешкоджати серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împiedica august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμποδίζουν Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belemmer Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hindra augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hindre august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatarasowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATARASOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatarasowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatarasowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATARASOWAC SIE»

Descubra o uso de zatarasowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatarasowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 96
Jak sie rozja- sniafo, wszystkim zdafo siç bez zsdnéj watpliwosci nasta- pic smiele, bo kozacy w naglym razie pomieszani, ani wafów podnosic ani wozami zatarasowac sie nie pospiesza, Lubo ciezary znosiii do wozów i jnczyli sie, pokaznjac, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
«zacząć wydawać blask, światło, zacząć świecić, rozbłysnąć, zapalić się, zajaśnieć)): Księżyc zaświecił w okno. A fraz. Słońce ... Wóz zatarasował wąską uliczkę. zatarasować się «uniemożliwić przystęp do siebie, układając przeszkody w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1242
Na ścianie zatańczyły cienie. zatarasować dk IV, -owany «wypełnić, zawalić jakieś przejście, wejście itp. przeszkodą uniemożliwiającą przystęp, swobodne poruszanie się; zastawić*: Z. bramę. Wóz zatarasował wąską uliczkę, zatarasować się ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Laß dich nicht verlauten niewydaway sie: niemamieniay, nie mów nic, nie powiaday nic. Verleben, v. a. przeiyé. . Verlebt ... B. die Straße –, zaloyé oder zawalié droge, zaprzeé oder zahamowaé, zatarasowac droge. - Er. einem den Weg nach ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 445
Reszla dni moich do zgrzybiałej' starości przepędzona byfa w pokoju na wsi, którą przedałem ; nakonicc czuć zacząłem zbliżający się czas odmiany, i ta przypadła roku 900 za panowania Leszka VIII. Sprzykrzywszy sobie w Pantalowicach, ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 302
Mówi się: zatulić usta, uszy. A gdy będę dłużej rozmawiał, usta swe ręka zatulą. Wi;j. — Zatulać uszy mamy na mowy bezbożne. HERBEST. — Oczy zawarła, uszy zatulala. SKAR. - — Zatulę słuch mój i zamknę oczy. TRĘB. ZATARASOWAĆ ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Pismo Swiete Starego Testamentu: cz. 2. Langkammer, H. Księgi ...
Może najbardziej zachowa się lekcję TM, gdy się czyta: ux'5d hń (albo hu') me'al-hajjam — „gdy jeszcze jest nad morzem". „należy zamknąć" — jagtph& ... LXX, Syp, Vg słusznie tłumaczą 'hz przez „zatarasować" (por. aram. 'hd i hebr. hidah ...
Stanisław Łach, 1971
8
Nieludzie
Z zawiązanymi na plecach rękami jak niby miałabym się wspiąć na wysoko ustawioną ławeczkę? – Nie stanę tak wysoko. ... Nasza dziwaczna procesja przecinała ulice wymarłego miasta zatarasowane stosami wraków. Przyglądałam się ...
Kat Falls, 2015
9
Tekst i styl "Popiołów" - Strona 49
Okno zasłonięte było wewnętrzną okiennicą, ale jaskrawy, lipcowy, włoski promień słoneczny wdarł się już był do wnętrza i kruszył ciemność to tu, to tam. [2]. ... Okno szczelnie zatarasowane składaną wewnętrzną okiennicą... Lipcowy, włoski ...
Jerzy Paszek, 1992
10
Skrzydlata trumna
Właściwie tak... – Maciejewski również podniósł się z krzesła. W ciasnym gabinecie to wystarczyło, by zatarasować drzwi. Komisarz zmarszczył czoło w głębokim namyśle. – Pan mnie pewnie nie poznaje, panie pułkowniku? – A powinienem?
Marcin Wroński, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatarasowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatarasowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż