Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatesknic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATESKNIC EM POLONÊS

zatesknic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATESKNIC


cknic
cknic
lsknic
lsknic
odtesknic
odtesknic
potesknic
potesknic
przetesknic
przetesknic
rozlaknic
rozlaknic
rozwloknic
rozwloknic
stesknic
stesknic
tesknic
tesknic
upieknic
upieknic
wypieknic
wypieknic
wytesknic
wytesknic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATESKNIC

zatechly
zatechnac
zatechniecie
zatelefonowac
zatelegrafowac
zatelepac
zatelepac sie
zatem
zatemby
zatemperowac
zatepic
zaterkotac
zateskniac
zatesknic sie
zateskniec
zateskniony
zatetnic
zatetniec
zatezac
zatezyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATESKNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
cenic
chronic
chrzanic
chuliganic
ciemnic
cienic
ciernic
ciesnic
cyganic
czernic

Sinônimos e antônimos de zatesknic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATESKNIC»

Tradutor on-line com a tradução de zatesknic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATESKNIC

Conheça a tradução de zatesknic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatesknic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatesknic» em polonês.

Tradutor português - chinês

厌倦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cansado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سئم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уставший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cansado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

las
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

letih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

müde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피곤한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bosen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களைப்புற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकोसा झाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorgun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stanco
65 milhões de falantes

polonês

zatesknic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втомлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trötta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatesknic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATESKNIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatesknic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatesknic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATESKNIC»

Descubra o uso de zatesknic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatesknic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 81
Może zatęsknić na przykład za starym panem i mógłby dać dęba, gdyby go pan spuścił ze smyczy (Łask. I 249) Może na przykład zatęsknić za poprzednim domem i zwiać, gdyby go się spuściło ze smyczy (Wacz. I 243), por. 2. Kdyż ten fekl: ...
Adam Kryński, 2002
2
Żona_22
... zabieramy ichwto miejsce, abypokazać jedną z najciekawszych atrakcji turystycznych w okolicy # gigantycznych rozmiarów targ urządzonyna terenie historycznej budowli. # Widząc to wszystko, moZna zatęsknić za innym Zyciem, prawda?#
Melanie Gideon, 2012
3
Żółte ptaki:
... znikać w wiszącym nad Niniwą, kłębiącym się kurzu, zanim jeszcze zdążyłem je sobie przypomnieć lub za nim zatęsknić, życie młode i nieukształtowane, które nawet w moich najwcześniejszych wspomnieniach jawi się już jako złamane.
Kevin Powers, 2013
4
Poza światłem - Strona xv
Dyndając na linie trzydzieści metrów nad dnem studni, w pół drogi do stałego gruntu pod nogami, marzę o ciepłych kapciach i kominku – i właśnie żeby za tymi rekwizytami codzienności zatęsknić, żeby przywrócić właściwie proporcje stanu ...
Wojciech Kuczok, 2012
5
Zdobycie bieguna południowego:
W obliczu codziennego życia z jego tysiącznymi troskami i przeciwnościami nietrudno było zatęsknić za spokojnym i beztroskim bytowaniem we Framheimie Nastrój pożegnania nie był jednak aż tak smutny, Żebyśmy go nie potrafili dość ...
Roald Amundsen, 1957
6
Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy
... którego pokładzie zmieściłaby się większość mieszkańców jej wioski. Dopiero po postawieniu żagli Abeke poczuła niepokój. Miała dużo czasu na myślenie. Miała czas, żeby zatęsknić za polowaniami na sawannie. I za znajomymi twarzami.
Brandon Mull, 2014
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
to później mógł już zatęsknić za czymś innym. Objawiał to swoiście: nie chciało mu się pracować, dużo jadł, pił, dużo spał. Roztył się. Nie wiem, co się stało, zanim doszło do katastrofy. (Czy do wyzwolenia – jak kto woli). Odszedł, rzuciwszy ...
Józef Hen, 2013
8
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 588
... czasowników zaliczanych tradycyjnie do dokonanych reprezentuje tç sama. konfiguracjç inchoatywna. co tradycyjne czasowniki inchoatywne, por. zapalic sie, otworzyc sie, zasnqc, zgasnqc, umrzec vs znienawidzic, spodobac siq, zatesknic, ...
Stanisław Karolak, 2001
9
Młoda polska w pieśni ... wydanie drugie - Strona 193
atesknisz, gdy po ciezkiej pracy Wracasz do pustki, do swojego domu, A nikt kochany na odglos twych kroków Na próg nie biezy, witac niema komn? I kiedy troska powszednia, codzienna, Ciezkim kamieniem piersi ci przywali, Nikt ...
Czesław Zawery Jankowski, 1903
10
Nagi sad ; Pałac - Strona 129
Że w tej woli, gdzie myśli są sobie czynami, a pragnienia śladami dokonań, gdzie wyobraźnia jest tylko służebnicą pamięci, że w tej woli sam zatęskni nieraz za tym wszystkim, czego nie mógł, za zwyczajną swoją ludzką słabością zatęskni, ...
Wiesław Myśliwski, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatesknic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatesknic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż