Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatlic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATLIC SIE EM POLONÊS

zatlic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATLIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATLIC SIE

zatkalik
zatkanie
zatknac
zatkni fontan
zatkniecie
zatlaczac
zatlamsic
zatlec
zatlic
zatloczenie
zatloczony
zatloczyc
zatluc
zatluc sie
zatlumic
zatluscic
zatluscic sie
zatluszczac
zatluszczenie
zatluszczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATLIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zatlic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATLIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zatlic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATLIC SIE

Conheça a tradução de zatlic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatlic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatlic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

八月烧焦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrasada agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scorched August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुलसे अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحروقة أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выжженной августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamuscado agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্ট ঝলসিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brûlée Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lemas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbrannten August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

焦げ8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불태운 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Agustus scorched
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháy sém Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் இறந்துவிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट वाळून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos kavrulmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bruciata agosto
65 milhões de falantes

polonês

zatlic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випаленої серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ars august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμένης Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskroei Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brända augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svidd august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatlic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATLIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatlic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatlic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATLIC SIE»

Descubra o uso de zatlic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatlic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ksiqega Tatr - Strona 6
Nalezy ogieñ zasypac popiolem — broñ Boze za- lac woda., bo to grzech — i przez pare dni, o ile sie. nie uspokoi, ... Iskra moglaby zatlic sie. w slomie' w sianie, je.zyk plomyczka móglby lizni|c wysuszone drzewo dachu — splonalby dom.
Jalu Kurek, 1955
2
Filozofia i krytyka: Samowładztwo rozumu i objawy filozofii ...
Nic się nie zatli , gdzie się nie ma o co zatlić , i mała to będzie iskierka , gdzie mało palnego materyału ducha , to jest mało wiedzy , myśli i usposobienia . Tylko w głowie myślącéj Newtona , uposażonéj obszerną nauką , mógł spadek jabłka z ...
Karol Libelt, 1874
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 906
... wsunaé»: Zatknac flage na dachu. zatkac sie — zatykac sic «zostac zatkanym, zapcha- nym»: Zlew sic zatkal. zatlic sic ... ~tli sie, ~tlit sic «zaczaé sic tlié, za- jaé sie stabym ptomieniem»: Zatlity sie wilgotne szmaty. zatloczyc dfe V7b. ~czç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 268
zatlic. siq. cram a room; lay (snares) zastqpic ]za-stownpeech] v. replace; bar passage; do duty for; supersede; stand for ... apply; employ; make use; bring into zaetosowac sie, [za-sto-so-vach éhan] v. comply; toe the line zastosowanie ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 9
1845) wyraża się w ten sposób: „U spodu góry zamkowej, nad Wisłą, jest smocza jama, pieczara obszerna, ciemna i pusta; ... Krak, obawiając się aby się miasto nie wyludniło, zgładził smoka kazawszy mu podrzucić ścierwo wypchane zatloną ...
Oskar Kolberg, 1871
6
Samowładztwo rozumu i objawy filozofii słowiańskiej: O miłości ...
Boga i w dziełach mądrości człowieka, o które, jako o iskry światła duchowego, zatlewają się iskry natchnienia naszego i rozświecą ... Natchnienie nie jest to nadprzyrodzone zstąpienie prawdy, ale jest nadprzyrodzone jej zatlenie się w nas.
Andrzej Wallicki, 1967
7
Polski młyn - Strona 250
Czytamy: „Natchnienie nie jest to nadprzyrodzone zstąpienie prawdy, ale jest to nadprzyrodzone zatlenie się jej w nas. Nic się nie zatli, gdzie się nie ma co zatlić, i mała to będzie iskierka, gdzie mało palnego materiału ducha, to jest mało ...
Józef Tischner, 1991
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
Z. chorqgiew, flag«;. zatlic dk Via «zaczaé tlec, lekko sic rozpalic»: W ciemnosci zatlita iskierka. ... Z. w 1dm (czym) oczy, wzrok, spojrzenie «wpatrzyé sie. w kogo (w со) z natezeniem» 8. zwykle dk «pokryé, za- laé со wodq, plynem»: Trzeba ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
1845) wyraża się w ten sposób: „U spodu góry zamkowej, nad Wisłą, jest smocza jama, pieczara obszerna, ciemna i pusta; ... Krak, obawiając się aby się miasto nie wyludniło, zgładził smoka kazawszy mu podrzucić ścierwo wypchane zatloną ...
Oskar Kolberg, 1871
10
Lud: Krakowskie - Strona 9
1845) wyraża się w ten sposób: „ U spodu góry zamkowej, nad Wisłą, jest smocza jama, pieczara obszerna, ciemna i pusta ... Krak, obawiając się aby się miasto nie wyludniło, zgładził smoka kazawszy mu podrzucić ścierwo wypchane zatloną ...
Oskar Kolberg, 1871

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatlic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatlic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż