Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatuszowywanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATUSZOWYWANIE EM POLONÊS

zatuszowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATUSZOWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATUSZOWYWANIE

zatuczac
zatulac
zatulac sie
zatulic
zatulow
zatulowie
zatumanic
zatupac
zatupotac
zatuptac
zaturbowac
zaturbowanie
zaturkac
zaturkotac
zaturkotanie
zatuszowac
zatuszowanie
zatuszowywac
zatwar
zatwardzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATUSZOWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de zatuszowywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATUSZOWYWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zatuszowywanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATUSZOWYWANIE

Conheça a tradução de zatuszowywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatuszowywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatuszowywanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

zatuszowywanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zatuszowywanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zatuszowywanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zatuszowywanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zatuszowywanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zatuszowywanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zatuszowywanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zatuszowywanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zatuszowywanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zatuszowywanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zatuszowywanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zatuszowywanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zatuszowywanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zatuszowywanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zatuszowywanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zatuszowywanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zatuszowywanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zatuszowywanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zatuszowywanie
65 milhões de falantes

polonês

zatuszowywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zatuszowywanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zatuszowywanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zatuszowywanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zatuszowywanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zatuszowywanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zatuszowywanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatuszowywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATUSZOWYWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatuszowywanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatuszowywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATUSZOWYWANIE»

Descubra o uso de zatuszowywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatuszowywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zatuszowanie, zatuszowy- waé. zatuszowanie poch, od zatuszowaé; rzecz. r. n. ; D. zatuszowania, bez í. mn. ; „zatajenie, ukrycie czegoá niepozadanego": Bylemu prokuratorowi stawia siç zarzut zatuszowania sprawy pijanego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 142
'zatuszowywać coś, ukrywać coś, przedstawiać coś w lepszym świetle, niż to jest w rzeczywistości': Miłość bowiem to taki smar, którym klajstruje się wszystkie ubytki w przyzwoitości. GN 7/2006, 48 [felieton, Mn., Tr. (M, F. Ku- charczak)].
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
3
Pamie̜tniki: Wiedeń, 1881-1901 - Strona 238
Wczoraj wieczór był Hausner u mnie; napisał on reskrypt z Ministerstwa Sprawiedliwości do prokuratorii w Krakowie, aby śledztwo w sprawie Kieszkowskiego przeprowadzili bardzo ściśle, bo zatuszowywanie sprawy szkodzi opinii i kredytowi ...
Kazimierz Chłedowski, ‎Antoni Knot, 1957
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-oce) zatuszować -szuję; -szuj zatuszowywać -owuję; -o wuj zatwardzialec -lca, W. -lcze (a. -lcu); -lcy, -lców zatwardziały -alszy; -ali zatwierdzić -dzę, -dzisz; -twierdź, -twierdźcie za tym (np. domem) zaufany -ni zaułek -łka, -łkiem Zaurale -la ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Roman Dmowski - Strona 42
... o zarysowanie jasne i dobitne tego* stkiego, czym nowe stronnictwo różniło s swych poglądach od panującej opinii, R< Dmowski usiłował zatuszowywać kanty, nien datniać tego, co miało stronnictwo wniesi arsenału politycznego Polski" *.
Roman Wapiński, 1979
6
Sprawy narodowościowe w teorji i w życiu - Strona 103
Siła państwa nie polega na zatuszowywaniu istotnego stanu rzeczy, ani na żywieniu złudzeń. Tak niedocenianie żywiołów niepolskich, jak i przecenianie polskiego mogą być jednakowo szkodliwe. Obok tego państwu musi chodzić o zaufanie ...
Leon Wasilewski, 1929
7
Nauka, demokracja, autorytaryzm: społeczne i kulturowe wymiary nauki
trzeba by zacząć praktyczną reformę etyki. Albowiem stare nastawienie etyczne naszej profesji zachęca nas do zatuszowywania naszych błędów, ukrywania ich przed światem i zapominania o nich tak szybko, jak się tylko da.
Wojciech Sitek, 1994
8
Spory filozoficzne w literaturze radzieckiej lat dwudziestych - Strona 394
Lecz to w żadnym wypadku nie oznacza, że powinniśmy zatuszowywać błędy i braki, które miały miejsce. W jakich dziedzinach prowadzono pracę zgodnie z kierunkiem wskazanym przez Lenina? Otóż na odcinku propagandy i obrony ...
Kazimierz Ochocki, 1972
9
Śpiew, śmiech i grzech: rozmowy wokół teatru muzycznego - Strona 97
odzona chłonność płynących z otoczenia informacji, pomagały powoli zatuszowywać luki w wiedzy. Do piwnicy uciekał nie tylko ze skrzypcami i książką. Zaszywał się w niej też po to, by w ciszy dokonywać codziennych ...
Wacław Panek, 1989
10
Przegląd współczesny - Tomy 12-13 - Strona 411
... demokratycznej grupy, przytem tendencje monarchistyczne i reakcyjne w jego składzie, choć bynajmniej nie były dominujące, niemniej dawały się wyczuwać do tego stopnia, że Zjazd musiał zatuszowywać ukryte w nim ostre rozbieżności.
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1925

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZATUSZOWYWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zatuszowywanie no contexto das seguintes notícias.
1
Morderstwo Niemcowa. Prawdy się nie dowiemy
Jej celem jest zatuszowywanie rzeczywistej odpowiedzialności za tę zbrodnię - uważa ... i informowania społeczeństwa, tylko jest celowym zatuszowywaniem. «Interia, mar 15»
2
Targi Transportu Publicznego SilesiaKOMUNIKACJA w Sosnowcu …
Udrowy dystans i dobrosasiednie relacje lepsze niz wieczne udawanie i szminkowanie/zatuszowywanie. Oraz z Waszej strony imitowanie, rycie sie do nas.zwiń. «Dziennik Zachodni, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatuszowywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatuszowywanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż