Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zawiesisty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAWIESISTY EM POLONÊS

zawiesisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAWIESISTY


bablisty
bablisty
bagnisty
bagnisty
klosisty
klosisty
lasisty
lasisty
lesisty
lesisty
malomiesisty
malomiesisty
miesisty
miesisty
obwiesisty
obwiesisty
pasisty
pasisty
piersisty
piersisty
polesisty
polesisty
przywiesisty
przywiesisty
rosisty
rosisty
rzesisty
rzesisty
skosisty
skosisty
sosisty
sosisty
wasisty
wasisty
wlosisty
wlosisty
wrzosisty
wrzosisty
zwiesisty
zwiesisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAWIESISTY

zawiesc
zawiesc sie
zawiesic
zawiesic kare
zawiesic sie
zawiesie
zawiesina
zawiesinowy
zawiesiscie
zawiesisto
zawiesistosc
zawieszac
zawieszalnosc
zawieszanie
zawieszenie
zawieszenie broni
zawieszka
zawieszony
zawietrzna
zawietrznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAWIESISTY

balwanisty
barwisty
bawelnisty
bezgwiezdzisty
bezkrwisty
bezmulisty
bezoscisty
bezosobisty
bezwloknisty
bielisty
blocisty
blotnisty
chlodzisty
cielisty
ciemnisty
cienisty
cienkowelnisty
cienkowloknisty
cieplisty
cieplokrwisty

Sinônimos e antônimos de zawiesisty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAWIESISTY»

Tradutor on-line com a tradução de zawiesisty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAWIESISTY

Conheça a tradução de zawiesisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zawiesisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zawiesisty» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grueso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سميك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

толстый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tebal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

厚い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두꺼운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglukis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spesso
65 milhões de falantes

polonês

zawiesisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товстий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παχύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zawiesisty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAWIESISTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zawiesisty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zawiesisty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAWIESISTY»

Descubra o uso de zawiesisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zawiesisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 944
ZAWIESISTY, a, e — о adv. , zawiely, zwiesisty; b]trab' WngenS, uberbfliigcnb , fd^mebenb fiber etroaá. Pod zawiesi- stemi skaíami. Budn. Jes. 57 , 5. (pod wysokiemi ska- íami. Dtbl. lid). Oko/o koíícioía w Delfic skaiy zawie- siste byíy , któ:-e ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Fragmenty oderwanych z dna warstw umieszczone s% w stropie lawicy zawiesinowej. Polqczenia: • Piec zawiesinowy. • Srodowisko zawiesinowe. zawiesistosc poch, od zawiesisty; rzecz. r. z.; D. C. Ms. zawiesistoáci, bez l. mn.; „cecha tego, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAWIESISTY, a, e — о adv. , zawisíy, zwiesisty; ЬегаЬ" Çdngènb , überbóngenb , fdjroebenb über etmaí . Pod zawiesi- stemi skaíami. tíudn. Jet. 57 , 5. (pod wysokiemi ska- lami.' Bibl. Gd ). Okofo koácioía w Oelfie skaiy zawie- siste byfy, które ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 9,Wydania 3-4 - Strona 446
4444 Brak Brak Brak Podobne. do Nr. 4 Podobne do Nr. 4 Podobne do Nr. 4 N. 5 444 4^ 4 Gesty zawiesisty Mniej kwaány od poprzedniego. 4 44 Wystçpuje Gçsty lecz plynny Slabo kwaány zawiesisty. Obecny Gesty lecz plynny Slabo kwaány ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1932
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Hangeleuchter, m. der, pajak, Wz, éwiecznik oder lichtarz wiszacy.oder – zawiesisty, L-3 äcienny lichtarz; cf. Kronleuchter pajak, g. a. - Hangelstube, f. die, oder Hangestube izba wiszaca oder antresole, Wz, izdebka, pokoik maty, ustronny, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 377
awia^ zly 1. zawiazialy zawiazany 2. zawi^- zany, zawiazaly zawily, zagmatwany 3. zawi^zaly, zawiazly krçpy, przysa- dzisty zawierka zob. zawartka zawierne, zawiernie istotnie, naprawdç, rzeczywiscie zawiesisty 1. ostateczny, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zawieść, vid. Zawiodę in Zawodzę. Zawiesisty, adj. 1) bera60ingenb, scił. Preit, neit, wąs., . 2) betabbingenb, $ koło młyńskie. 3) o44. §änge, ichtarz, ?euditzr. 4) liczba zawiesista, Garbitraßabi, obs, vid. Głowna. Zawieszam, s. nd. czę. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... j 11 588 viomycine f wiomycyna f ВИОМИЦИН т 11 589 viridian т, Vert т Guignet zieleń j Guigneta, zielen f гиньетова зелень f, изу- 11 590 szmaragdowa мрудная зелень f visqueux lepki, zawiesisty, gesto- вязкий, вязкотекучий 11 591 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1325
Zob. AKCENT. zawiesić dk Via, zawieszę, zawieś, forma dokonana czas. zawieszać. Zob. AKCENT. | SWK, 378-379. zawiesisty st. w. bardziej zawiesisty, rzad. zawiesistszy: Zawiesisty sos. Zawiesista zupa. zawieszać ndk 1 1. «wieszając ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 15
Dobrej był tuszy ciała, nawet otyły; oblicze szlachetne, czerstwe, wąs zawiesisty. – Toć wasze, (odrzekł) chcecie się widziéć z samym królem Jegomością? – Tak jest. – A cóż to za tak ważny macie interes do niego? – Wasza miłość wyglądasz ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAWIESISTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zawiesisty no contexto das seguintes notícias.
1
Jak ze zwykłego rosołu uzyskać zupę mocy?
W polskiej tradycji pewną odmianą zupy mocy jest zawiesisty rosół, podawany chorym “na wzmocnienie”, często nazywany “żydowską penicyliną”. Niektórzy ... «Blasting News, nov 15»
2
Uncle Acid and the Deadbeats
Pierwszym jest oczywiście niesamowity, zawiesisty klimat. Mam wrażenie, że takiego mroku jeszcze w historii tej grupy nie uświadczyliśmy. Zasługą może być ... «Aktivist, out 15»
3
Noc myśliwego
... ich rozedrgana erotycznie matka (Shelley Winters) wychodzi za kaznodzieję imieniem Harry, którego talenty oratorskie (tudzież zawiesisty seksapil grającego ... «FilmWeb, out 15»
4
Dietetyk: Kończymy ze świątecznym menu!
"Licznik" nabiły: zawiesisty i syty żur, majonezowe dodatki i sosy, no i przede wszystkim słodkości: mazurki, babki, serniki. Myślę, że właśnie słodycze były ... «Nowa Trybuna Opolska, abr 15»
5
Zdrowa kasza w codziennym jadłospisie
Dzięki skrobi krupnik staje się zawiesisty, a kasza zbita w tzw. krupy smakuje w zupie idealnie. Obowiązkowo po gotowaniu. Lepiej nie podawać kaszy od razu ... «Wirtualna Polska, mar 15»
6
Miąższ: Bezbrzeżne pejzaże nudnych, mdłych, płaskich smaków
Jeżeli udało się wyczarować sympatyczny, piernikowy pasztet z warzyw korzeniowych (12 zł) to może ciemny, zawiesisty sos ze śliwki zamiast uwznioślać ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
7
Kultura picia kawy w Polsce i na świecie. Od jemeńskich sufich do …
Kubek pysznej, czystej w smaku kawy przelewowej można otrzymać w trzy minuty, a gęsty, zawiesisty napój, przygotowany z pomocą french pressa (zwykle ... «Gazeta.pl, out 14»
8
Jak dobrać sos (dressing) do sałaty?
Jednak, jak często widziałaś delikatne liście szpinaku pokryte kremowym, przytłaczającym dressingiem z sera pleśniowego, i który był tak zawiesisty, że trudno ... «www.ofeminin.pl, out 14»
9
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
Ten marzycielski, oniryczny i zawiesisty ton, znany z płyt, bardzo przekonująco został przeniesiony na grunt sceniczny. Muszę przyznać, że te szybujące, ... «cgm.pl, ago 14»
10
The Wolf Among Us Episode 2: Smoke and Mirrors
Całość przesycona jest ciemnymi barwami, a w powietrzu można wręcz wyczuć zawiesisty, tytoniowy dym. Momentami żałowałem jednak, że wszystko nie było ... «POLTERGEIST, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zawiesisty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zawiesisty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż