Baixe o aplicativo
educalingo
zbezczescic

Significado de "zbezczescic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBEZCZESCIC EM POLONÊS

zbezczescic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBEZCZESCIC

bezczescic · chrzescic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · miescic · napiescic · niebiescic · obwiescic · piescic · pochrzescic · pomiescic · popiescic · poszczescic · przegescic · przemiescic · przepiescic · rozgescic · rozmiescic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBEZCZESCIC

zbeletryzowac · zbelowac · zbeltac · zbeltac sie · zber · zberczec · zberezenstwo · zbereznicka podberezka · zbereznik · zberezny · zbestwic · zbesztac · zbezczeszczac · zbezczeszczenie · zbezczeszczony · zbezecnic · zbezeczcic · zbezsilnic · zbezsilniec · zbezwladniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBEZCZESCIC

rozpiescic · rozszelescic · spiescic · strescic · szczescic · szelescic · umiescic · upiescic · wiescic · wmiescic · wypiescic · wyszelescic · wywiescic · zachrzescic · zagescic · zamiescic · zaniebiescic · zapiescic · zaszelescic · zgescic

Sinônimos e antônimos de zbezczescic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBEZCZESCIC»

zbezczescic ·

Tradutor on-line com a tradução de zbezczescic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBEZCZESCIC

Conheça a tradução de zbezczescic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbezczescic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbezczescic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

profanar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

defile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपवित्र करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دنس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дефиле
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conspurcar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গিরিসঙ্কট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

souiller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menajiskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verunreinigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

汚します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

애로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngrusak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiếp dâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீட்டுப்படுத்தும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपवित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kirletmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

profanare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zbezczescic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дефіле
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spurca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μολύνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verontreinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besudle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbezczescic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBEZCZESCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zbezczescic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zbezczescic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbezczescic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBEZCZESCIC»

Descubra o uso de zbezczescic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbezczescic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teofil - Strona 270
Zbezcześcić świątynię to zbezcześcić każdego Żyda w sposób nieograniczony. Co więcej, jest to atak na fundamenty samego świata. - Przez moje obserwacje, które ktoś mógłby nazwać nauką o rozumie i zachowaniu, zrozumiałem potęgę ...
Michael D. O'Brien, 2010
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
23.10 Kazał też zbezcześcić palenisko, znajdujące się w Dolinie Synów Hinnoma, aby już nikt nie oddawał swego syna czy swojej córki na spalenie dla Molocha. II Król. 17,17 Jer. 7,31 III Mojż. 18,21 23.11 Kazał usunąć konie, które królowie ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 77
BEZCZEŚCIĆ, czyn. nied. zbezcześcić dok. Ross. 6e3uecTnT, czci pozbawiać; nieczci nabawiać, bezeczcić, bezecnić, profanować, crunctrcm, bcr (3rc bcrauben, entercn. Baby gdy tak swoim głosem się pieszczą, Wiek swój swowolnie stary ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 192
BEZOKOLICZNIK/ 1NFINITIYE zbezcześcić .TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD CZAS PRZYSZŁY/ PERFECTWE FUTURĘ ja zbezczeszczę CZAS PRZESZŁY/ PAST TENSE IMPERSONAL FORM OF THE CONDITIONAL MOOD ...
Stanisław Mędak, 2004
5
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
23.8 Sprowadził następnie wszystkich kapłanów z miast Judy i zbezcześcił świątynki, w których składali ofiary z kadzidła — od Geby po BeerSzebę. Zburzył również świątynki satyrów[190] u wejścia do bramy Jozuego, rządcy miejskiego.
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
6
Pismo Święte Starego Testamentu: Stachowiak, L. cz. 1. Księga ...
M Umieścili swe obrzydliwe bożki w domu, nad którym wzywano mojego imienia, by go zbezcześcić. 35 I zbudowali wyżyny Baala w dolinie Ben-Hinnom, by ofiarować swych synów i swoje córki ku czci Molocha. Nie poleciłem im tego ani mi ...
Stanisław Łach, 1967
7
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Nowy Testament
'Chwyciliśmy go więc, gdyż usiłował zbezcześcić świątynię. U] 8 Zresztą, gdy go sam przesłuchasz, zorientujesz się, o co go oskarżamy. SSkargę tę potwierdzili także [inni] Żydzi, oświadczając, że sprawa tak rzeczywiście wygląda". 10 Wtedy ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. przym. zbezczeszczanie. zbezczeszczanie poch, od zbezczeszczaé; rzecz. r. n. ; D. zbezczeszczania, bez í. mn. ; zob. zbezczeszczenie. zbezczeszczenie poch, od zbezczescic; rzecz. r. n.; D. zbezczeszczenia, bez l. mn.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Studia Z Literatury Kobiecej XVI Stulecia We Francji
Dalsze fakty (powitania, błogosławieństwa, omdlenie Achiora) są również zgodne z wersją biblijną, z tą różnicą, że Gabriela de Coignard pominie w mowie Judyty wymowne określenie, że Pan nie pozwolił jej zbezcześcić w; pominie także ...
Kazimierz Kupisz, 1980
10
R - Z. - Strona 982
zbezczescic dk Via, ~czeszczç, ~cisz, ~czesé, ~cil, ~czeszczony — zbezczeszczac ndk I, — am, ~asz, ~ajq, — aj, <~al, ~any «zniewazyé cos, zwlaszcza przedmiot kultu; sprofanowaé»: Zbezczescié czyjs grób. zbednie przyslów. od zbçdny.
Mieczysław Szymczak, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbezczescic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbezczescic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT