Significado de "zbiezysty" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZBIEZYSTY EM POLONÊS

zbiezysty

TRADUÇÃO DE ZBIEZYSTY

Conheça a tradução de zbiezysty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbiezysty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbiezysty» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 尖细
• Tradutor português - espanhol: estrechándose
• Tradutor português - inglês: tapering
• Tradutor português - hindi: लंबा और पतला
• Tradutor português - arabe: متناقص
• Tradutor português - russo: конусообразный
• Tradutor português - português: afunilado
• Tradutor português - bengali: সরুকারী
• Tradutor português - francês: dégressif
• Tradutor português - malaio: tirus
• Tradutor português - alemão: spitz zulaufend
• Tradutor português - japonês: 先細の
• Tradutor português - coreano: 끝이 가늘어 진
• Tradutor português - javanês: bagéyan
• Tradutor português - vietnamita: nhọn
• Tradutor português - tâmil: டேப்பரிங்
• Tradutor português - marata: निमुळता होत गेलेला
• Tradutor português - turco: sivrilen
• Tradutor português - italiano: affusolato
• polonês: zbiezysty
• Tradutor português - ucraniano: конусоподібний
• Tradutor português - romeno: conic
• Tradutor português - grego: εκλεπτύνει
• Tradutor português - africâner: gepunt
• Tradutor português - sueco: avsmalnande
• Tradutor português - norueguês: tapering

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBIEZYSTY»

Descubra o uso de zbiezysty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbiezysty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Liblinie: Nauki ...

Kształt cebuli jest plaski lub płaskookrągły, zbieżysty lekko u góry. Podstawa prawie zaokrąglona. Piętka lekko wysunięta. Największa liczebność cebul mieści się w przedziale klasowym wskaźnika kształtu 0.85 — 0,90. W skali Kuźniecowa i ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Antonimy: nie- zgodny, rozbiezny. Pochodne: zob. zbieznoáé, zbiezysty. zbiezysty poch, od zbiezny; przym. ; zbie- zysta, zbiezyste; nie stopniuje sie; techniczny „o pniu drzewa: taki, który zwç- za sie stopniowo, zwlaszcza ku górze".

Halina Zgółkowa, 1994

Sprawozdania - Tom 5 - Strona 439

... somsiek zażywny, tj. worek i sąsiek, które dużo w sobie mieszczą. zbdcyć, zbdcyć se, przypomnieć, przypomnieć sobie. zbeśnić sie, wściec się z gniewu, cyś sie zbeśnił} co tak hipces, tj. czyś się wściekł, że tak skaczesz. zbiezysty, zbieżysty, ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894

Rzut oka na północne stoki Karpat: prelekcyje Wincentego Pola

Do 3) Rzeszowskie i Przemyskie urodzajne gliny i czarne ziemie wzdłuż podgórza i poniżej jego położone, są jako kraj lekko pagórkowaty, zbieźysty, .najstósowniejsze dla rolnictwa. Gospodarstwa też są tu w istocie piękne , powiększej ...

Wincenty Pol, 1851

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 211

... zabie- rac siç zbiery <zbiyry> — faldy, zmarszczki na spodnicy w pasie zbiezysty <zbiezysty> — zwçzajacy siç zbijaczka <zbijocka> — kobieta nadmiemie oszczedna zbijaé — nadmiemie oszczçdzac, gromadzic bogactwo, pieniadze; zbijac ...

Józefa Kobylińska, 2001

Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...

Świerki szczotkowe posiadają proporcjonalnie większy od przyrostu na długość przyrost na grubość, co wpływa na nieco więcej zbieżysty kształt jego pni. Gałęzie pierwszego rzędu są u nasady pnia grubsze. Najsłabszy przyrost grubości ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1965