Baixe o aplicativo
educalingo
ziemniaczany

Significado de "ziemniaczany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZIEMNIACZANY EM POLONÊS

ziemniaczany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIEMNIACZANY

bajczany · borowczany · bulczany · buraczany · fajczany · gorzalczany · greczany · gryczany · gutaperczany · hradczany · hreczany · jablczany · jaskolczany · kwiat siarczany · lyczany · maczno ziemniaczany · mrowczany · ogorczany · okrzyczany · oplatczany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIEMNIACZANY

ziemisto kamienisty · ziemistoblady · ziemistobrazowy · ziemistosc · ziemistoszary · ziemisty · ziemlanka · ziemniaczanka · ziemniaczarka · ziemniaczarnia · ziemniaczek · ziemniaczycha · ziemniaczysko · ziemniak · ziemniaki w mundurkach · ziemno wodny · ziemnopaczkowe · ziemnopaczkowy · ziemnowodny · ziemny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIEMNIACZANY

parobczany · piszczany · pszenno buraczany · rozkrzyczany · rozwrzeszczany · rusalczany · rybaczany · siarczany · skowronczany · spirytus mrowczany · surowczany · tabaczany · tatarczany · trzeszczany · uczeszczany · wiatraczany · wodczany · wyczany · zabeczany · zapalczany

Sinônimos e antônimos de ziemniaczany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIEMNIACZANY»

ziemniaczany ·

Tradutor on-line com a tradução de ziemniaczany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZIEMNIACZANY

Conheça a tradução de ziemniaczany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ziemniaczany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ziemniaczany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

土豆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Potato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطاطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

картофель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

batata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pomme de terre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Potato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kartoffel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポテト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kentang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoai tây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உருளைக்கிழங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बटाटा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patates
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

patata
65 milhões de falantes
pl

polonês

ziemniaczany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Картопля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cartof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aartappel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

potatis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

potet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ziemniaczany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIEMNIACZANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ziemniaczany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ziemniaczany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ziemniaczany

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIEMNIACZANY»

Descubra o uso de ziemniaczany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ziemniaczany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 106
Kiedy syrop cukrowy osiągnie temperaturę 108°C, należy dodać ogrzany do temperatury 50÷60°C syrop ziemniaczany, rozmieszać i dalej gotować. Syrop ziemniaczany zwiększa lepkość syropu pomadowego, zapobiega przedwczesnemu ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Poza tym przemysł ziemniaczany wytwarza też mączkę ziemniaczaną (krochmal) oraz hydrolizaty skrobi (syrop skrobiowy, glukozę i inne produkty pochodne) stosowane w innych gałęziach przemysłu. Ekspandowane przetwory ziemniaczane ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
3
Towaroznawstwo żywności - Strona 164
Do głównych przetworów ziemniaczanych należą: ekspandowane przetwory ziemniaczane do bezpośredniego spożycia, koncentraty ziemniaczane, konserwowa−ne przetwory ziemniaczane, ziemniaczane produkty mrożone (np. frytki), ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Z wielu stron otrzymano doniesienia o korzystném użyciu do sadzenia, wykrojonych i wysuszonych oczek ziemniaczanych. Czy podobne sadzenie, w obecnych stosunkach, zalecać można? Gumprecht tak zdanie swoje w tej mierze objawia: ...
Adam Kasperowski, 1854
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 177
Materia∏y pomocnicze w przetwórstwie ziemniaczanym sà bardzo zró ̋nicowane i zale ̋à od kierunku przerobu. Do najcz ́Êciej stosowanych nale ̋à: — kwas chlorowodorowy (solny) i siarkowy(VI) — do hydrolizy skrobi, — w ́glan sodu ...
Andrzej Jarczyk, 2008
6
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości rolnictwa : ...
... ziemniakami i sianem, 4 – trzodowo-mleczne z udziałem buraków cukrowych i siana; II – Kierunki mieszane roślinno-zwierzęce: 1 – mleczno-paszowiskowe z ziemniakami lob koniczyną, 2 – ziemniaczano-owsiano-paszowiskowo-mleczne ...
Roman Kulikowski, 2003
7
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Skrobia ziemniaczana jest kolejnym produktem, który warto dodać do wypieków z mąki kokosowej, bez zbóZ, jajek i nabiau. Skrobię wyciska się z ziemniaka, następnie suszy, aZ powstanie proszek. Efekt przypomina skrobię kukurydzianą, ...
Camilla Saulsbury, 2016
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Do ciast, stosowanych w produkcji ciastkarskiej, dodaje się ponadto tłuszcz, cukier, a także inne dodatki, takie jak mąka ziemniaczana, syrop ziemniaczany, mleko i przetwory mleczne i inne. Ciasta drożdżowe, kruche, francuskie i piernikowe ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
9
Prosto w dół:
Tak długo musiałam namawiać Eloizę do zjedzenia kilku łyżek płatków śniadaniowych, że nie miałam czasu na własne śniadanie. Zasługuję na placek ziemniaczany. Jeden placek ziemniaczany, powiedziałam sobie, i żadnych hamburgerów.
Jennifer Weiner, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIEMNIACZANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ziemniaczany no contexto das seguintes notícias.
1
Kuchnia: Kućmok, czyli wielki ziemniaczany placek
Placki ziemniaczane to jedna z moich ulubionych potraw - oczywiście, jeśli chodzi o ich jedzenie, a nie przyrządzanie. Mam na myśli tę część ich przygotowania ... «Dziennik Zachodni, out 15»
2
Ziemniaczany piknik dla seniorów (foto)
Ziemniaczany piknik dla seniorów (foto). Seniorzy z gminy Wyszków w słoneczny i ciepły czwartek 8 października na terenie świetlicy w ... «Nowy Wyszkowiak, out 15»
3
Śmiertelny wypadek podczas prac polowych
W miejscowości Brzeziny w gminie Kraśniczyn kombajn ziemniaczany wciągnął pracującą przy nim 67-latkę. Kobieta zginęła na miejscu. Jak ustalili ... «Radio Lublin, out 15»
4
Festyn Ziemniaczany
Nie zabrakło ziemniaczanych konkursów, np. jedzenie placków ziemniaczanych na czas czy rzut ziemniakiem do celu. A to wszystko okraszone śpiewem i ... «Fakty.wwl, set 15»
5
Przepisy na pierogi. Chinkali, czeburieki, pierogi ruskie, chachłackie …
Chinkali, czeburieki, pierogi ruskie, chachłackie z bryndzą i ziemniaczane ... Uwaga: ziemniaczany farsz można pół na pół zmieszać z farszem dyniowym. «Dziennik Wschodni, jul 15»
6
Ziemniaczany problem z powodu suszy
Jak szacują eksperci Instytutu w ziemniaczanym "zagłębiu" w środkowej części kraju mniej niż połowa upraw ziemniaków wczesnych jest nawadniana. «Onet.pl, jul 15»
7
Ziemniaczana waluta
Ten "ziemniaczany parytet" powodował, że koliony były bardziej stabilne od pikujących państwowych rubli, których zresztą i tak mieszkańcom wsi chronicznie ... «Interia, jun 15»
8
Chleb ziemniaczany? Wypróbuj przepis pani Zofii!
Jeżeli masz dość smaku tradycyjnego pieczywa, koniecznie przeczytaj dodatek do "GL" 27 maja. Znajdziesz w nim sprawdzone przepisy na chleb ze ... «Gazeta Lubuska, mai 15»
9
Rekordowy placek ziemniaczany na powitanie wiosny
Degustacja placka ziemniaczanego o rekordowej średnicy 2 metrów była w sobotę punktem kulminacyjnym obchodów pierwszego dnia wiosny w rejonie ... «Wirtualna Polska, mar 15»
10
Tucz ziemniaczany świń – przeżytek, czy szansa?
Biologiczna wartość białka ziemniaczanego, jest jednak bardzo wysoka, jest ono bogate w aminokwasy egzogenne – lizynę, metioninę i cysteinę. Jakość białka ... «Farmer.pl, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ziemniaczany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ziemniaczany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT