Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATATA EM ITALIANO

pa · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Patata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «patata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patata no dicionário italiano

A primeira definição de batata no dicionário é a planta herbácea anual da família Solanaceae nativa da América Central. e merid., com flores em corimbs brancos ou cor-de-rosa, cujas raízes tuberosas são usadas como alimento. Outra definição de batata é o tubérculo comestível desta planta: coletar, descascar, comer batatas; nhoque de batata; Batatas fritas, fervidas, assadas. A batata também é uma grande callosidade na planta do pé.

La prima definizione di patata nel dizionario è pianta erbacea annua della famiglia delle Solanacee originaria dell'America centr. e merid., con fiori in corimbi bianchi o rosei, le cui radici tuberose sono usate come alimento. Altra definizione di patata è tubero commestibile di questa pianta: raccogliere, sbucciare, mangiare le patate; gnocchi di patate; patate fritte, lesse, arrosto. Patata è anche grossa callosità nella pianta del piede.


Clique para ver a definição original de «patata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PATATA


a patata
a patata
accettata
ac·cet·ta·ta
affrontata
af·fron·ta·ta
batata
ba·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cantata
can·ta·ta
contata
con·ta·ta
crostata
cro·sta·ta
fiatata
fia·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
montata
mon·ta·ta
nottata
not·ta·ta
portata
por·ta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
rifiatata
ri·fia·ta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta
ventata
ven·ta·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PATATA

patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata americana
patata dolce
patataio
pataticoltore
pataticoltura
patatina
patatrac
patavinità
patavino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PATATA

accostata
apostata
astata
avvitata
costata
dentata
ditata
farsi una nuotata
frustata
gittata
gomitata
grattata
maritata
nuotata
pestata
piantata
retata
scartata
spuntata
vellutata

Sinônimos e antônimos de patata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «patata» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de patata

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATATA»

patata radice coltivazione origine semina storia proprietà miss delle donne verdura patate personaltrainer tutti questi casi succo potenzia benefici effetti mangiate crude causano dolori testa febbre presenza solanina patata nonciclopedia nome deriva patatinum battesimo ronald mcdonald ruolo molto importante ciclo vitale umano poiché fonte dall ottobre torna scena bologna settimana nazionale della edizione festival italiana solanum tuberosum piante tubero orticole

Tradutor on-line com a tradução de patata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATATA

Conheça a tradução de patata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de patata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patata» em italiano.

Tradutor português - chinês

土豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

potato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطاطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

картофель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pomme de terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kentang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kartoffel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポテト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kentang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoai tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருளைக்கிழங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटाटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patates
70 milhões de falantes

italiano

patata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ziemniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

картопля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aartappel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

potatis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

potet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATATA»

O termo «patata» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «patata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre patata

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PATATA»

Citações e frases célebres com a palavra patata.
1
Guy Kawasaki
Dire che Windows95 è uguale a Macintosh è come trovare una patata che somiglia a Gesù e credere di aver assistito al secondo avvento.
2
Sir Thomas Overbury
L'uomo che non ha nulla da vantare se non i suoi illustri progenitori, è come la patata - la parte migliore è sottoterra.
3
Willy Russell
La strada per l'autocommiserazione è lastricata di rimpianti. E l'autocommiserazione non ha mai fatto niente per nessuno... L'autocommiserazione non ha mai pelato una patata.
4
Federico Rampini
I politici vogliono passare la patata bollente a qualcuno, se un banchiere gli dimostra come farlo, lo fanno.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATATA»

Descubra o uso de patata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
Impiastro di patata taro (Albi) Finalità: Viene spesso usato dopo l'applicazione di un impacco di zenzero per estrarre attraverso la pelle le sostanze tossiche accumulatesi negli organi interni. Preparazione: Pelare la patata taro e grattugiarne la ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
2
I diari della patata
Barbara Picci. Mi chiamano poco dopo. Il Dott. Angel mi toglie i cerottoni posti sui buchi ed esclama: «Guardi un po' la sua pancia!». Me lo dice con senso d' orgoglio e so che ne ha tutti i diritti. Oltre ad avermi operata e liberata dalla fonte del ...
Barbara Picci, 2013
3
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
Introdotta in Europa dal continente americano dopo la conquista di quelle terre a opera degli Spagnoli, la patata fu per molto tempo destinata esclusivamente al bestiame. Solo alla fine del XVIII secolo questo tubero entrò decisamente ...
Paolo Pigozzi, 2002
4
La patata. Dalla rivoluzione industriale alla «borsa» di Bologna
Gabriele Sarti, Roberto Piazza. da. Ne abbiamo attinto molte informazioni, che hanno rafforzato le convinzioni da cui siamo partiti. Inoltre, essendo il 2008 l' anno internazionale della patata, ci è sembrato opportuno e doveroso apportare un ...
Gabriele Sarti, Roberto Piazza, 2008
5
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Ho sentito affermare che una patata cruda può assorbire il sale in eccesso. Quasi tutti conoscono questo consiglio: aggiungi qualche fetta di patata cruda, falle bollire insieme al liquido per un po' di tempo e vedrai che assorbiranno l'eccesso  ...
Robert L. Wolke, 2005
6
Enciclopedia delle piante della salute
PEONIA fondere la Patata in Germania. Clusius può quindi essere considerato il primo volgarizzatore del prezioso ortaggio. In Francia ci volle poi l'operato di Parmen- tier per vincere i pregiudizi e l'ignoranza ed imporre la Patata, che è oggi il ...
Gérard Debuigne, 2004
7
Frutta e ortaggi in Italia
Patata lunga di San Biase (Molise) 130 Patata prugnona (Liguria) 130 Patata quarantina bianca (Liguria) 130 Patata quarantina bianca (Piemonte) 130 Patata rossa di Cetica (Toscana) 131 Patata rossa di Colfiorito (Umbria) 131 Patata tipica ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
8
Stamping: tecnica e modelli
Per la sua consistenza e lavorabilità la patata costituisce la materia prima per fare un timbro in piena regola. Non trascuriamo poi il fatto che, essendo un materiale molto economico, può essere sostituito più volte nel caso in cui i primi tentativi ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
9
Le Alpi per l'Europa: una proposta politica : economia, ...
Nella prima età moderna ebbero luogo però due evoluzioni economiche che, ancora prima del 1800, frenarono l'esposizione alla crisi ed alla povertà: è giunto il momento di parlare della patata e dell'industria domestica. Il trionfo della patata  ...
Edoardo Martinengo, 1988
10
Carlo Verdone
Ora il Patata si è chiuso nello studio con le due compagne che stima di più: la psicologa Maria Rita Amoroso e Federico. Sudato e stravolto, con la tasca della giacca penzoloni, gesticola e sproloquia: PATATA Se voi mi chiedete che cos'è ...
Franco Montini, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patata no contexto das seguintes notícias.
1
Mombarcaro: sagra della patata, fiera di Sant'Anna
Domenica 26 Luglio aprirà i battenti la 16°esima SAGRA DELLA PATATA-FIERA DI SANT'ANNA: la vetta delle langhe farà da sfondo ... «TargatoCn.it, jul 15»
2
C'è la golosissima sagra della patata
C'è la prima Sagra della Patata, ad Arpaise. Oltre al gusto musica con Gigione, Jo Donatello e Menayt. L'appuntamento è in piazza Renato ... «Ottopagine, jul 15»
3
L'estate entra nel vivo con la “Sagra della ribollita” a Ribolla e la …
Dal 23 al 26 luglio la Sagra della ribollita a Ribolla. Dal 24 al 26 luglio la sagra della patata a Roccastrada. Roccastrada: A Roccastrada un fine ... «Maremmanews, jul 15»
4
Salvatore Tassa: tutto il mondo nel Dna della nostra cucina
... come quando nel 2010, un altro mio piatto, “L'Orto” fatto da una carota ed una patata, è diventato il simbolo di Identità Golose di quell'anno, ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Ecoristoranti: D'O a Cornaredo
Tra i piatti più Green: Ravioli di scarola su crema di ortaggi con chips di bucce di patata, la “Trota fario con con acqua di pomodoro, capperi, ... «La Repubblica, jul 15»
6
Abruzzo, Corte Conti chiede scioglimento della Regione a guida Pd …
Ma per la Corte dei Conti è ormai troppo tardi. La patata bollente passa adesso alla presidenza del Consiglio dei ministri e della Repubblica. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
Mai provato il gelato della zarina? La ricetta di Enrico Bartolini
E poi uno dei piatti di maggior successo di Bartolini, Patata soffice uovo e uova, giusto omaggio al tubero importato in Europa dall'America ... «Vanity Fair.it, jul 15»
8
La Casa del Jazz muore e il Sindaco Marino sta a guardare …
Ha accettato la patata bollente di contribuire a curare per l'Associazione il lato artistico, che poi è il cuore della Casa del Jazz, grazie a una ... «L'Huffington Post, jul 15»
9
“Lunedì la parola definitiva”
La patata bollente mi è stata passata da 24 ore, quindi mi sono riservato questi giorni per portare a termine questi discorsi. Da lunedì ... «La Nuova del Sud Basilicata, jul 15»
10
La Grecia comincia già a non mantenere i patti?
... acqua al proprio mulino, la Grecia cerca di ottenere il massimo degli aiuti, il FMI tenta di sfilarsi e lasciare la patata bollente soltanto alla Bce, ... «Finanza in Chiaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/patata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z