Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zimny bufet" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIMNY BUFET EM POLONÊS

zimny bufet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIMNY BUFET


angielski bufet
angielski bufet
bufet
bufet
buffet
buffet
jafet
jafet
logofet
logofet
tofet
tofet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIMNY BUFET

zimnica
zimniczy
zimnie
zimnisko
zimniusienki
zimniutenki
zimno
zimnochronny
zimnokrwistosc
zimnokrwisty
zimnolsniacy
zimnolubny
zimnosc
zimnota
zimnotrwalosc
zimnowalcowany
zimnowodny
zimnowojenny
zimny
zimochow

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIMNY BUFET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angulus ridet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet
bankiet

Sinônimos e antônimos de zimny bufet no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIMNY BUFET»

Tradutor on-line com a tradução de zimny bufet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIMNY BUFET

Conheça a tradução de zimny bufet a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zimny bufet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zimny bufet» em polonês.

Tradutor português - chinês

冷自助餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buffet frío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cold buffet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंड बुफे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوفيه الباردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холодный буфет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

buffet frio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠান্ডা ঘুষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buffet froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kaltes Buffet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビュッフェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감기 뷔페
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prasmanan dingin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buffet lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் பஃபே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड बुफे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğuk büfe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buffet freddo
65 milhões de falantes

polonês

zimny bufet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодний буфет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bufet rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρύο μπουφέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue buffet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kall buffé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kald buffet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zimny bufet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIMNY BUFET»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zimny bufet» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zimny bufet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIMNY BUFET»

Descubra o uso de zimny bufet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zimny bufet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zimny zimny ugotowanych i rozdrobnionych nóg drobio- wych, wieprzowych, wolowych lub cielçcych, zalanych galareta; nózki'. ♢ kulinarny Zimny bufet 'stól zastawiony przekaskami lub daniami, które podano na zimno, bez pod- grzania; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ojczyzna Europa - Strona 328
Stanowczo za mało pisze się o doskonałości kuchni skandynawskiej, która jest odrębna i kładzie nacisk przede wszystkim na dania rybne oraz na zimny bufet. Stół z kanapkami czyli smorgasbord w Szwecji, to prawdziwy pokaz pomysłowości: ...
Zbigniew Anthony Grabowski, 1967
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 343
«stól zastawiony prze- kaskami, napojami itp., z którego goscie korzystajq zwykle na stoj^co; takze: jedna z sal na przyjeciu z tak zastawionymi stolami» O Bufet z kanapkami. Przygotowaé bufet. Д kulin. Angielski a. zimny bufet «bufet z ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
Było wino, słodki likier i zimny bufet. Zostaliśmy zaproszeni na posiłek z napojami i tańce. Piękne święto, nawet jeśli Tina Turner z magnetofonu odrobinę zaciągała. Krótko przed północą uroczystość nagle się skończyła. Przez budynek szkoły ...
Rolf Bauerdick, 2015
5
Gra cieni:
W lodówce stoi jeszcze butelka szampana. Wiesz co? Może przygotuję luksusowy zimny bufet, tylko dla nas dwóch! – Urwała. – Ach, nie, ty spotykasz się przecież dzisiaj z Adjani! – Zapomnij – odparła zmęczona Natalie. – Madame odmówiła.
Charlotte Link, 2015
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1346
3 Zimne potrawy to takie, które nie są przeznaczone do jedzenia na gorąco, np. sałatki lub galaretki. Na zakąskę weźmiemy zimne nóżki., .jimne przekąski.. Na zabawę zaplanowano tylko zimny bufet. 4 Mówimy, że ktoś jest zimny, jeśli nie ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 214
S. «stół zastawiony przekąskami, napojami itp., z którego goście korzystają zwykle na stojąco; jedna z sal na raucie, przyjęciu z tak zastawionymi stołami*: Bufet z kanapkami. Przygotować bufet. A Angielski bufet, zimny bufet "bufet z daniami i ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 192
W zakładach gastronomicznych z obsługą kelnerską coraz częściej wprowadza się bufety samoobsługowe z potrawami zimnymi i gorącymi. Zarówno z punktu widzenia konsumentów, jak i kelnerów jest to pożądane, ponieważ pozwala na ...
Ryszard Jargoń, 2010
9
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 212
Sz Skor stół godowy, gościnny, główny, honorowy Skor stół szwedzki 'stół albo bufet zastawiony potrawami i napojami, którymi goście mogą się sami częstować w ... zimny bufet 'stół zastawiony napojami, zimnymi zakąskami i potrawami, które ...
Anna Piotrowicz, 2004
10
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Wielkie pokoje, łazienki i równie olbrzymie dwie kuchnie. Jedna, gdzie się gotowało i smażyło, mieściła się w piwnicy, druga na wysokim parterze. W niej przygotowywano śniadania i zimny bufet. W domu była winda, którą wożono potrawy na ...
Krystyna Kofta, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIMNY BUFET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zimny bufet no contexto das seguintes notícias.
1
Hotel B&B Wrocław: Ekonomicznie w centrum Wrocławia
Zimny bufet obejmuje szeroki wybór serów, wędlin, warzyw, ryb oraz świeżych owoców. Pieczywo jest zróżnicowane, a do niego hotel proponuje kilka rodzajów ... «Pasazer.com, mai 15»
2
Jeremy Clarkson w tarapatach. To już koniec Top Gear?
A konkretnie jego brak. Gdy po całym dniu nagrań ekipa programu wróciła do hotelu, okazało się, że czeka na nich jedynie zimny bufet. Clarkson wpadł w furię, ... «Radio Zet, mar 15»
3
Domowe przyjęcie w karnawale - coś do picia, coś lekkiego do …
Najlepsza propozycja to ciepły i zimny bufet. Co radzi Anna Kaczanowska, specjalista dietetyk? Zacznijmy od napojów - przygotowujemy 2 termosy, ... «Gazeta Pomorska, jan 15»
4
Co po Różewiczu?
... Małgorzaty Sikorskiej - Miszczuk ("Burmistrz"), Magdy Fertacz ("Trash -story"), Zyty Rudzkiej ("Zimny bufet") i Doroty Masłowskiej ("Między nami dobrze jest"). «Polskie Radio, out 14»
5
ATB Contact Club Show, IMPREZA SZCZECIN Miejsce: Peron 5, ul …
Catering: zimny bufet: tartaletki, koreczki, sandwiche itp., bogaty wybór przekąsek - Pierwszeństwo wejścia na teren imprezy. Infolinia 91 831 00 54. Zapraszamy ... «Radio Eska, mar 14»
6
Barbecue i leżenie na plaży, czyli święta po australijsku
Zdarza się też, że jemy owoce morza i mamy tzw. zimny bufet. W drugi dzień świąt i Sylwestra wszyscy idą na barbecue. W święta większość rodzin wpasowuje ... «rmf24.pl, dez 13»
7
Gdyńska Nagroda Dramaturgiczna w rękach "debiutanta"
... za "Nad" (2009), Julia Holewińska za "Ciała obce" (2010), Zyta Rudzka za "Zimny bufet" (2011) oraz Małgorzata Sikorska-Miszczuk za tekst "Popiełuszko. «trojmiasto.pl, nov 13»
8
Nowoczesna i dumna Druga Rzeczpospolita - nasz wywiad z Janem …
Coraz częściej zamiast wymagającej dużo zachodu zasiadanej kolacji przygotowywano zimny bufet. W osobnej sali ustawiano na stołach tartinki, sałatki, ... «Polska The Times, nov 13»
9
Pejzaż odkryty w dźwięku
Słuchacze otrzymali cztery różne historie, podane w różnej formie. „Zimny bufet” z całym swoim dramaturgicznym chłodem, „Fabula rasa” z demitologizowanym ... «Polskie Radio, ago 13»
10
Art Yard Sale prezentuje: Spirala – Tribute to Leykam
Reżyser Teatru Polskiego Radia ((Pensjonat/Dom Wesołej Starości, Jaskinia J.Zamiatin, Z Życia Permanentnego Samobójcy E.Cioran, Zegar Bije, Zimny Bufet ... «naTemat, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zimny bufet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zimny-bufet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż