10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRETWIEC»
Descubra o uso de
dretwiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
dretwiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 125
łym', kasz. drątvec 'drętwieć, martwieć'; też daw. XVI-XVIII w. (dziś przest.) trę- twieć, trętwieję 'drętwieć', przen. 'popadać w strach, zdumienie, osłupienie'; z przedr. odrętwieć, zdrętwieć. Por. też p. przest. dręt- wić 'czynić drętwym, odrętwiałym' ...
2
Semantyka i słownik: praca zbiorowa - Strona 49
cepieniet' (martwieć, drętwieć) = = „stanowit'sia niepodwiżnym, kak by zastywszim" („stawać się nieruchomym, jakby zastygłym"). Definicje nadmiernie zbliżają, niemal utożsamiają zamirat' (zamierać) i cepieniet' (martwieć, drętwieć), podczas ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 531
DRĘTWIEC, TRĘTWIEC nijak. ndk., odrętwieć, zdrętwieć, strętwieć dk., martwieć, nieczułym się stawać, czucie utracać, criturren, gcjiblo3 ncrbcn. Boh. trnauti, brněti, brnjm, brnjwam, tuhnauti, stuhnauti, koprnèti; Croat. utripam; Bosn. utrrinuti, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 199
W. B. grabieć grableje 'drętwieć z zimna, o rękach' S I 351-352, 'drętwieć, kostnieć, sztywnieć z zimna' R I 45 (stąd LII I 222), grablec 'kostnieć, drętwieć od zimna, stawać się sztywnym jak grabie' P 23, grablec 'cierpnąć, drętwieć od zimna' ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 451
A Drętwica karku .sztywność karku, charakterystyczny objaw występujący w przebiegu nagminnego zapalenia opon mózgowych; także choroba, w której występuje ten objaw. drętwieć ndk III, — eję, ~ejesz, ^ej, '~wial, □~wieli .tracić czucie, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-eję -ejesz (o człowieku) stiffen; (np. o kończynach) go /. grow numb; palce drętwiały mi z zimna my fingers went numb with cold; drętwieć ze strachu be paralysed l. petri- fied with fear; drętwieć na myśl o wizycie u dentysty be paralysed at the ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 72
XII.) z Knap- skiego: „tarne ita afficior, quasi formicas repentes sentiam, fivclitjxiCco", (schaudern, gruseln, prw. tegoż XXI., 68.). Przytoczone u Lindego tarniee „drewnieć, drętwieć, erstarren" i tarnienie „formicatio" (z Knap- skiego) jest już ...
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 122
Rosyjski wyraz jest z pochodzenia imiesłowem na -It> od czasownika drjdbnut' 'więdnąć, wiotczeć, marszczyć się', dial. także 'cierpnąć, drętwieć*. Dla nas jest szczególnie ważne to ostatnie znaczenie, któremu bliskie jest czes. dawne ...
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 298
DRĘTWIEĆ X1X-1 {dial.płn. od 1544), trętwieć XV1-XVIII (dial.młp. do dziś), także o-, po-, s-, za-trętwieć; postać z d- upowszechniła się w języku literackim dopiero w XIX przez Warszawę (gdzie z gwar płn.-maz.). Słowo wyłącznie polskie ...
10
Studia bałto-słowiańskie - Strona 25
*(s)ter- jak w lit. streg~ti 'drętwieć', niem. eterben 'umierać' i łactorpere drętwieć'. Prościej jest jednak przyjąć tutaj zakończenie -tv3 analogiczne, wzorowane na *m6r-tv6 martwy (etymologicznie: *m6r-t-v2, por. stłac. mortuos : sti. mr-tdh) .
Wojciech Smoczyński, 1989
