Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zmarzniety" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZMARZNIETY EM POLONÊS

zmarzniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMARZNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMARZNIETY

zmartwychpowstaniec
zmartwychpowstawac
zmartwychwstac
zmartwychwstanie
zmartwychwstaniec
zmartwychwstanka
zmartwychwstawac
zmarudzic
zmarzlak
zmarzlak zmarzluch
zmarzlina
zmarzlinowy
zmarzloc
zmarzlosc
zmarzluch
zmarzly
zmarzly zmarzniety
zmarznac
zmarzniecie
zmasakrowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMARZNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Sinônimos e antônimos de zmarzniety no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMARZNIETY»

Tradutor on-line com a tradução de zmarzniety em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZMARZNIETY

Conheça a tradução de zmarzniety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zmarzniety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmarzniety» em polonês.

Tradutor português - chinês

冻结的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frozen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जमे हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجمد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замороженные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিমায়িত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefroren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凍結
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨울 왕국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đông lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोठविलेल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dondurulmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congelato
65 milhões de falantes

polonês

zmarzniety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заморожені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înghețat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevrore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fryst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmarzniety

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMARZNIETY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zmarzniety» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmarzniety

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMARZNIETY»

Descubra o uso de zmarzniety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmarzniety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nad Niemnem, tom drugi
A matka za nami idąca, nie wiadomo na co, ot tak, przez to chyba, że już ją ciągiem niespokojność jakaściś w pole i na drogi parła, powiada: „Może to, nie daj Boże, człowiek zmarznięty!” Wszyscy my poszli prędzej, tak że matka nie zdążywszy ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
Nie byłem zmarznięty tylko „na wierzchu”, byłem zmarznięty w środku. Najdziwniej to się przejawiało w głowie, a dokładniej w mózgu. Nie mogłem myśleć. Miałem takie wrażenie jakby mózg mi zamarzł i żadne myśli nie mogły się w nim ...
Jerzy Bulik, 2013
3
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
#Zmarznięty. gulasz da się je9ć. #. zauwaZy sierZant rachuby Vaněk. #. alenied ugo, góra tydzie". Z tego powodu nasza dziewiąta kompania opu9ci apozycje. #Jeszcze. jakby pokój. #rzek. Szwejk z namaszczeniem# ca eZycie wojskowe kręci ...
Jarosław Hašek, 2014
4
Kasrylewka
Słyszałem — odpowiada po hebrajsku, chucha w pięści. — Na co mi się zda wasze „słyszałem” — mówi Josł ostro. — Wyciągnij pan, za przeproszeniem, piątaka i masz pan bilet. — Sza, sza — odpowiada zmarznięty. — Dlaczego tak ostro?
Szolem Alejchem, 2015
5
Poradnik językowy - Strona 305
Wśród participiów utworzonych od czasowników z infinitiwem na -nąć participia na -ły przeciwstawiają się participiom na -ny, -ty jako nosiciele czynności — nosicielom stanu: zmarznąć — zmarzły — zmarznięty, zmoknąć — zmokły ...
Roman Zawliński, 1962
6
Kocie troski, czyli o wielkiej przyjaźni na cztery łapy i dwa serca
To ewenement w skali nie tylko naszego kraju. Na „Amazonie” Tom Justyniarski występuje pod pseudonimem literackim: „Tom Just” i czytają go Amerykanie, Anglicy oraz Japończycy!
Tom Justyniarski, 2016
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 282
Przestaé bye zmarznietym, zimnym (I): Egelidor, Odmá- rznac tez wymárznac. Mqcz 143a. 2. Rozmrozic (/): Régelo, Zas rozmárznac albo odmárznac. Mqcz 349c. Formacje wspólrdzenne cf M ARZl^C. Cf ODMARZLY, ODMARZNIONY LWil ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1494
2., 3. zmarzniety [wym. zmar-zniety a. zmarz- niety] 1. m. os. zmarznieci [wym. zmar-znie- ci a. zmarznieci] «taki, któremu jest zim- no; przemarzniçty»: Bylismy zmarznieci i prze- moczeni. 2. «stwardniaty od mrozu, zamie- niony w lód»: ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Przed katastrofą:
Lekko zmarznięty Scott kładzie się do łóżka. Layla wyłącza telewizor. Na zewnątrz słońce właśnie zaczyna wschodzić. Scott kładzie głowę na poduszkach. Czuje, jak jej ręka, a potem całe ciało przysuwają się do niego. Fale zalewają białą ...
Noah Hawley, 2017
10
Dziedzictwo Orchana:
Zawsze zaczynają się od uczucia, Ze jest zmarznięty i nagi w gębokiej ciemno9ci; uczucia rozpaczy, które wypenia jego puca i zatrzymuje oddech. ZaoZono mu opaskę na oczy kilka minut po wej9ciu na komisariat policji i tak juZ zostao do ...
Aline Ohanesian, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmarzniety [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmarzniety>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż