Significado de "znak krzyza" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZNAK KRZYZA EM POLONÊS

znak krzyza

TRADUÇÃO DE ZNAK KRZYZA

Conheça a tradução de znak krzyza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de znak krzyza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «znak krzyza» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 注册的十字架
• Tradutor português - espanhol: señal de la cruz
• Tradutor português - inglês: sign of the Cross
• Tradutor português - hindi: क्रॉस के हस्ताक्षर
• Tradutor português - arabe: علامة الصليب
• Tradutor português - russo: Знак Креста
• Tradutor português - português: sinal da Cruz
• Tradutor português - bengali: ক্রস চিহ্ন
• Tradutor português - francês: signe de la Croix-
• Tradutor português - malaio: tanda salib
• Tradutor português - alemão: Zeichen des Kreuzes
• Tradutor português - japonês: 十字架の印
• Tradutor português - coreano: 십자가의 로그인
• Tradutor português - javanês: tandha salib
• Tradutor português - vietnamita: dấu Thánh Giá
• Tradutor português - tâmil: குறுக்கு அடையாளம்
• Tradutor português - marata: क्रॉस चिन्ह
• Tradutor português - turco: haç işareti
• Tradutor português - italiano: segno della Croce
• polonês: znak krzyza
• Tradutor português - ucraniano: знак Хреста
• Tradutor português - romeno: semn al Crucii
• Tradutor português - grego: σημείο του Σταυρού
• Tradutor português - africâner: teken van die Kruis
• Tradutor português - sueco: Sign of the Cross
• Tradutor português - norueguês: sign of the Cross

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNAK KRZYZA»

Descubra o uso de znak krzyza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com znak krzyza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...

W sercu panują chęci i miłość; na sercu więc kładziemy znak Krzyża dla pokazania, że wierzymy szczerze i kochamy prawdziwie to, co wyznajemy ustami. Drugim sposobom czynimy znak Krzyża, kładąc rękę naprzód na czole, potem na ...

Jean Joseph Gaume, 1857

Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 298

**modlitwa wewnętrzna **Oblubieniec **oczyszczenie **oświecenie **poznanie ZNAK KRZYŻA O znaku krzyża czynionym przez chrześcijan mówi już starożytny dokument Tradycja apostolska, w swej starszej części, z III w. Jeszcze starsza ...

Dorota Szczerba, 2008

Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 177

Lękając się, aby którekolwiek z dzieci nie zapomniało o nich, Pan nasz Jezus Chrystus ustanowił znak łatwy i powszedni, który przypomina je codzień uczonemu i prostaczkowi, starcowi i dziecięciu: to jest znak Krzyża Ś. słusznie nazwany ...

X.J. Gaume, 1870

Znaki i napisy na mieczach średniowiecznych w Polsce - Strona 76

go koła, po drugiej zaś stronie znak wykonany żółtym metalem jest prawie kompletny. Omawiając znaki w kształcie krzyża należy również wspomnieć o mieczu niezlokalizowanym ze zbiorów Muzeum Narodowego we Wrocławiu (kat. 75, tabl.

Marian Głosek, 1973

Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce

Takie symboliczne rozpoczęcie (podobnie jak i zakończenie) zapewnia znak krzyża czyniony przez uczestników misteriów. Początkowo gest ten był dla mnie przezroczysty. Żegnają się wszyscy uczestnicy misteriów, a nie żegnają się ci, którzy ...

Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

Niezbędnik parafialny - Strona 34

Każdy znak połączony ze słowem określa bogactwo danego aktu liturgicznego. Znak krzyża Następnie kapłan czyni znak krzyża na głowie dziecka. Dokonuje tego, wypowiadając słowa modlitwy: N., wspólnota chrześcijańska przyjmuje cię z ...

Andrzej Ziółkowski, 2011

Katechumenat chrzcielny dorosłych w Kościele posoborowym

Wszystko, co było dotąd przeciwnikiem, usunął z drogi, „przygwoździwszy do krzyża" (Kol 2,14-15). Wprowadził pokój i jedność, tworząc „jedno Ciało" (Ef 2,14- 17)63. Znak krzyża jest wyznaniem Chrystusa ukrzyżowanego, który jest ...

Czesław Krakowiak, 2003

Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...

Casus wschodniobiałoruski W „szkatułkowej” strukturze tożsamości mużyka-chrześcijanina semiotycznym jądrem, do którego sprowadzają się bycie chrześcijaninem i bycie ochrzczonym, jest znak krzyża. Casus „bezreligijnej” wschodniej ...

Anna Engelking, 2012

DAGO - Strona 44

Staliśmy za kaplicą znajdująca się na wyspie, więc kierunek był dobry, według informacji miałem stać plecami do kaplicy i patrząc na północny wschód wypatrywać znaku krzyża, ponad właściwym miejscem. Patrząc przez lornetkę starałem ...

Piotr Adamek, 2016

Bóg, człowiek, świat: ilustrowana encyklopedia dla młodzieży : [A-Z]

ZNAK KRZYŻA — ZWY( 7.. przez Jego śmierć i zmartwychwstanie. Uwielbiony Chrystus zsyła Ducha Świętego na tych, którzy w Niego uwierzyli, i Jego mocą gromadzi rozproszone dzieci Adama, by wszyscy, wyzwoleni z grzechu ...

Anna Konopczyna, ‎Irena Mierzwa, 1991