Baixe o aplicativo
educalingo
znieczulenie

Significado de "znieczulenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZNIECZULENIE EM POLONÊS

znieczulenie


O QUE SIGNIFICA ZNIECZULENIE EM POLONÊS

anestesia

Anestesia, anestesia - a quebra dos impulsos neuronais aferentes das células receptoras e efetuante às células efetoras, permitindo que o paciente seja tratado com segurança e sem dor durante a cirurgia ou outro procedimento médico potencialmente doloroso ou desagradável. Em contraste com a analgesia, bloqueia a condução de todos os impulsos em ambas as direções. A anestesiologia é uma especialidade em anestesia.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZNIECZULENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZNIECZULENIE

zniechecenie · zniechecic · zniechecic sie · zniechecony · zniechluic · zniecierpiec · zniecierpliwic · zniecierpliwic sie · zniecierpliwienie · zniecierpliwiony · zniecniec · znieczulac · znieczulacz · znieczulajaco · znieczulajacy · znieczulanie · znieczulic · znieczulic sie · znieczulica · znieczulony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZNIECZULENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Sinônimos e antônimos de znieczulenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZNIECZULENIE»

znieczulenie ·

Tradutor on-line com a tradução de znieczulenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZNIECZULENIE

Conheça a tradução de znieczulenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de znieczulenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «znieczulenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

麻醉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anestesia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anesthesia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेहोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

анестезия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anestesia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবেদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

anesthésie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anestesia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anästhesie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

麻酔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마취
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

joining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây tê
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மயக்க மருந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भूल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anestezi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anestesia
65 milhões de falantes
pl

polonês

znieczulenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

анестезія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anestezie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναισθησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narkose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anestesi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anestesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de znieczulenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZNIECZULENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de znieczulenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «znieczulenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre znieczulenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNIECZULENIE»

Descubra o uso de znieczulenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com znieczulenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Znieczulenie
Devastated by the death of her boyfriend after a routine surgery, fourth-year medical student Lynn Pierce investigates the accident and discovers a string of suspicious deaths at the hospital.
Robin Cook, 2016
2
Znieczulenie miejscowe w stomatologii
Ta doskonala pozycja, adresowana przede wszystkim do studentów stomatologii, moze byc równiez cennym zródlem informacji dla praktykujacych lekarzy.
Stanley F. Malamed, 2012
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1173
TIVA (znieczulenie całkowicie dożylne) jest metodą również nadającą się do stosowania u ludzi starszych. Dawka leków powinna być jednak zasadniczo znacznie zredukowana. Pozwala to uniknąć zaburzeń ze strony układu krążenia i ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Anestezja. Znieczulenie w poloznictwie, torakochirurgii i ...
Anestezjologia w poloznictwie jest jedna z najbardziej wymagajacych i dajacych satysfakcje rodzajów praktycznej anestezji.
Robert R. Gaiser, 2011
5
Anestezja. Znieczulenie regionalne i postepowanie przeciwbólowe
Ból jest podstawowym objawem w medycynie, a zrozumienie zarówno calego szeregu procesów zwiazanych z jego powstawaniem, mechanizmów dzialania poszczególnych leków, jak i metod stosowanych w postepowaniu przeciwbólowym jest kluczowe ...
Dell Burkey, 2012
6
Atlas znieczulenia regionalnego
Opierajac sie na wlasnym ogromnym doswiadczeniu, autorzy tego bogato ilustrowanego podrecznika przedstawili niezwykle szeroki zakres technik znieczulenia regionalnego mozliwych do zastosowania w zakresie poszczególnych obszarów ciala.
David Brown, 2012
7
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
Podobnie jak w przypadku miejsca, w którym chcesz rodzić, decyzja dotycząca znieczulenia, zwanego znieczuleniem zewnątrzoponowym, naleZy cakowicie do ciebie. MoZesz takZe postanowić, w jakim stopniu chcesz zagodzić ból.
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
8
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 88
W celu ułatwienia wyciągu preferuje się znieczulenie ogólne ze zwiotczeniem mięśni. Pozwala to uzyskać odpowiedni wyciąg bez zbędnej siły i zmniejsza ryzyko uszkodzenia nerwów i skóry krocza. Artroskopia stawu biodrowego może być ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 266
Zależnie od potrzeby przygotować znieczulenie miejscowe (› rozdz.4.1) → przed podaniem leku zmienić grubą igłę do nabierania na cienką do podawania. • Zdezynfekować dosyć dużą powierzchnię skóry → należy przestrzegać czasu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 236
... Scyntygrafia TK, MR RTG, Znieczulenie miejscowe ZnieCZUlenie miejscowe ZnieCZUlenie miejscowe + + Badania laboratoryjne, TK, MR Duplex USG, Ocena tętna na stopie Badania laboratoryjne Test potliwości, testy neurofizjologiczne ...
Juergen Kraemer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZNIECZULENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo znieczulenie no contexto das seguintes notícias.
1
MZ chce, by znieczulenie podczas porodu było łatwiej dostępne
Anestezjolog w tym samym czasie będzie mógł prowadzić znieczulenie u więcej niż jednej rodzącej pacjentki, jeśli uzna, że to bezpieczne - stanowi ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Rzecznik Praw Obywatelskich chce równego dostępu do …
Pomimo że znieczulenie farmakologiczne podczas porodu jest dostępne w ramach świadczenia gwarantowanego i przy braku przeciwwskazań pacjentka ma ... «Wirtualna Polska, out 15»
3
Od 1 lipca kobietom przysługuje bezpłatne znieczulenie podczas …
Służba zdrowia. NFZ zwiększył finansowanie porodów. Dodatkowe 400 zł przeznaczy na znieczulenie. To ma zapobiec nielegalnemu wymuszaniu pieniędzy za ... «Gazeta Krakowska, set 15»
4
Co dziesiąty poród ze znieczuleniem
Od początku lipca NFZ płaci szpitalom za znieczulenie przy porodzie dodatkowe 400 złotych. Znieczulenie jest nielimitowane, jednak resort zdrowia nie chce, ... «nowiny.pl, ago 15»
5
Ministerstwo Zdrowia: znieczulenie przy porodzie powszechnie …
W związku z medialnymi doniesieniami, a ograniczeniach w dostępie do znieczulenia przy porodzie, resort zdrowia wyjaśnia, kto decyduje o znieczuleniu. «Medexpress.pl, ago 15»
6
Wiceminister: znieczulenie przy porodzie nie może być wykonywane …
Foto: Canwest News / public domain Rodzące kobieta może otrzymać bezpłatne znieczulenie. Materiał "Faktów" TVN z 21 lipca ... «TVN24, ago 15»
7
Poród bez bólu. Sprawdziliśmy, gdzie można dostać znieczulenie
820 kobiet z Pomorza w ubiegłym roku rodziło ze znieczuleniem zewnątrzoponowym. W tym roku może ich być znacznie więcej, bo od lipca znieczulenia ... «Radio Gdańsk, jul 15»
8
Znieczulenie zewnątrzoponowe podczas porodu nie na zamówienie …
Wysłałam zapytanie do lubelskiego NFZ, czy w Lublinie jest wykonywane znieczulenie zewnątrzoponowe na życzenie rodzącej. Z odpowiedzi nie wynika ... «Dziennik Wschodni, jul 15»
9
Przegląd prasy: znieczulenia przy porodzie z poślizgiem
Od 1 lipca NFZ płaci dodatkowo za znieczulenie do naturalnego porodu. Ale w części szpitali jest z tym problem - informuje "Gazeta Wyborcza". Powodem jest ... «TVN24, jul 15»
10
NFZ płaci za znieczulenie przy porodzie
Doskonała wiadomość dla mam: od 1 lipca Narodowy Fundusz Zdrowia płaci za znieczulenie przy naturalnym porodzie. - Za poród siłami natury ze ... «Dziennik Łódzki, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Znieczulenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/znieczulenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT