Baixe o aplicativo
educalingo
zniewalajacy

Significado de "zniewalajacy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZNIEWALAJACY EM POLONÊS

zniewalajacy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZNIEWALAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZNIEWALAJACY

zniewaga · zniewalac · zniewalajaco · zniewalanie · zniewazac · zniewazanie · zniewazenie · zniewazyc · zniewazyc sie · zniewazyciel · zniewiescialec · zniewiescialosc · zniewiescialy · zniewiescic · zniewiesciec · zniewiescienie · zniewolenie · zniewolic · zniewolniczec · zniewolniczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZNIEWALAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

Sinônimos e antônimos de zniewalajacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZNIEWALAJACY»

zniewalajacy ·

Tradutor on-line com a tradução de zniewalajacy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZNIEWALAJACY

Conheça a tradução de zniewalajacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zniewalajacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zniewalajacy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

引人注目
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irresistible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

compelling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सम्मोहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قهري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неотразимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

constrangedor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাধ্যকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

irrésistible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zwingend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

説得力のあります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강제적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

milutaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hấp dẫn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டாய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आकर्षक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zorlayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irresistibile
65 milhões de falantes
pl

polonês

zniewalajacy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чарівний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convingătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναρπαστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwingende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övertygande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overbevisende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zniewalajacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZNIEWALAJACY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zniewalajacy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zniewalajacy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zniewalajacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNIEWALAJACY»

Descubra o uso de zniewalajacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zniewalajacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1364
«zjednywać sobie kogoś, zyskiwać czyjąś sympatię" Dktoś, coś zniewala kogoś, coś - czymś: Wszystkich zniewalała swoją dobrocią i wdziękiem. Jej wiersze swym urokiem zniewalały czytelników. 2. książk. «zmuszać, przymuszać kogoś do ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1501
«zjednywac sobie kogos, zyskiwac czyjaá sym- patie» üktos, cos zniewala kogoá, cos - czyms: Wszystkich zniewalala swojq dobro- riq i wdziekiem. Jej wiersze swym urokiem zniewalaly czytelników. 2. ksiqzk. «zmuszac, przymuszac kogos do ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Filozof i Anti-Filozof: rozmowy w zarzutach i odpowiedzach : dla ...
zniewalający . dobrodzieystwy , czci naygo- dnieyszy dla ndywyższego stopnia cnoty: o-* powiada ludziom, nie iiiż doczesną iaką na ziemi sczęsliwosć i wywyzszenie: bo co wieczne nie iest j nie iest godne wiecznego Fan a chwały , i ...
Filip N. Golański, 1811
4
Europa w polskich dyskursach - Strona 70
ają się dwukrotnie w trakcie trwania panelu); • Unia jak uśmiech pani profesor Zyty Gilowskiej - sympatyczny i zniewalający, ale kryjący ironie i pustkę (głos z widowni: Ja mam jeszcze taką osobistą refleksję w dwóch słowach ...
Anna Horolets, 2006
5
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 89
Magicz- na moc tych slów zniewala i usypia, czyli rywalizacja jest ukierunkowana na zniewalanie (alea). [91] Senna piosenka Danuty Wawilow Wiersz stanowi inspiracjç do zabawy nasladujacej dobranockowe bajania o spiacym áwiecie ...
Maria Ostasz, 2008
6
R - Z. - Strona 1049
Zniewala- jqce spojrzenie. 2. ksiqik. «zmusié, sklonié kogoá do czegoá»: Zniewolié kogoá do zmiany decyzji. A przestarz. Zniewolié kobietç «zmusié kobietç do stosunku plciowego; zgwalcié» znikac p. zniknaé. znikad «z zadnego miejsca, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Wiedza o znaczeniach czy wiedza o świecie? - Strona 78
A krok zniewalający mamy wówczas, kiedy „jest niemożliwe, aby ktoś uznawał sądy stwierdzone w przesłankach tego kroku, a nie uznawał sądu stwierdzonego przez jego wniosek" U6. A więc w wypadku pojęcia twierdzenia pośrednio ...
Mieczysław Gordon, 1967
8
Media i władza: demokracja, wolność przekazu i publiczna debata w ...
ewalajacy autorytet owego fantazmatu wynika doktadnie z tych samych wtasnosci, które tworza^, wedtug Barthesa, zniewalajacy czar form ideologicznych, nazwanych przez niego mitologiami. Otóz mitologie dokonuJ£i swoistej ...
Piotr Żuk, 2006
9
Myśl ariańska w Polsce XVII wieku: antologia tekstów - Strona 224
Jednak królestwa różniące się rodzajowo, a takimi są: królestwo duchowe Chrystusa, oparte na dobrowolnym uznaniu, i królestwo wyposażone we władzę zniewalającą cesarza lub innego króla, mogą jednocześnie współistnieć w tyra samym ...
Zbigniew Ogonowski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1991
10
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Panem: czy όw niewierny trzymajacy w sluzbie swojéj cialo Swietego, czy Wincenty, zniewalajacy duchem i Wiara niewiernego Pana? Τaka jest moc poboznoέci i milosei Boga! Wzbudza oma podziwienie i uszanowanie dla kazdego stanu; ...
Jan Kucharski, 1844
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zniewalajacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zniewalajacy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT