Baixe o aplicativo
educalingo
zniewazenie

Significado de "zniewazenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZNIEWAZENIE EM POLONÊS

zniewazenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZNIEWAZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZNIEWAZENIE

zniewaga · zniewalac · zniewalajaco · zniewalajacy · zniewalanie · zniewazac · zniewazanie · zniewazyc · zniewazyc sie · zniewazyciel · zniewiescialec · zniewiescialosc · zniewiescialy · zniewiescic · zniewiesciec · zniewiescienie · zniewolenie · zniewolic · zniewolniczec · zniewolniczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZNIEWAZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de zniewazenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZNIEWAZENIE»

zniewazenie ·

Tradutor on-line com a tradução de zniewazenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZNIEWAZENIE

Conheça a tradução de zniewazenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zniewazenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zniewazenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

侮辱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

insultante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

insulting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оскорбительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

insultuoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপমানকর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

insultant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beleidigend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

侮辱的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모욕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lăng nhục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவமதிக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपमानास्पद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşağılayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

offensivo
65 milhões de falantes
pl

polonês

zniewazenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

образливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

insultător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβλητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beledigende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förolämpande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornærmende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zniewazenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZNIEWAZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zniewazenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zniewazenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zniewazenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNIEWAZENIE»

Descubra o uso de zniewazenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zniewazenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szeptane procesy: z działalności Komisji Specjalnej 1945-1954
ZNIEWAŻENIE BOLESŁAWA BIERUTA I KONSTANTEGO ROKOSSOWSKIEGO PRZEZ PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO W KRAKOWIE 257 ZNIEWAŻENIE JÓZEFA STALINA PRZEZ ROBOTNIKA W LUBLINIE 260 ZNIEWAŻENIE ...
Maciej Chłopek, ‎Robert Maciej, 2005
2
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 15 - Strona 161
nieniem obowiązków służbowych, natomiast w § 3 tego artykułu publiczne znieważenie konstytucyjnego organu Rzeczypospolitej Polskiej; — w rozdziale XXXII „Przestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu" w art. 257 k.k. uregulowano ...
Leszek Bogunia, 2004
3
Zmiany w polskim prawie karnym: po wejściu w życie kodeksu karnego z ...
enie o 68%, dezinformacja wywiadowcza - obniżenie dwuipółkrotne, znieważenie Narodu lub RP - obniżenie o 62,5%, czynna napaść na Prezydenta RP - obniżenie trzykrotne, znieważenie Prezydenta RP - obniżenie o 62,5%, ...
Tadeusz Bojarski, 2006
4
Ustawy karne PRL: komentarz - Strona 52
25 w pkt 1 pozostają w ścisłym związku zarówno z zawierającym podobną treść przepisem art. 153 k. k., zgodnie z którym karalne znieważenie może dotyczyć również znaku nie wystawionego publicznie, jak i z przepisem o podobnej treści ...
Jerzy Bafia, ‎Leo Hochberg, ‎Mieczysław Siewierski, 1965
5
Kodeks karny: - Strona 332
wzajemna 178 zamiar 178 Znieważenie godła, chorągwi, flagi, bandery lub innego znaku państwowego 238 pomnika lub innego dzieła 238 przedstawiciela obcego państwa 238 symboli międzynarodowego ruchu robotniczego 237 ...
Roman Góral, ‎Poland, 1974
6
O przestępstwach w szczególności: wykłlad porównawczy z ...
wykłlad porównawczy z uwzględnieniem praw obowiązujących w Królestwie Polskiem i Galicyi austryackiej Stanisław Budziński. B. Znieważenie świętości i świętokradztwo. 421. Odnoszące się tu przestępstwa. 42 2. Znieważenie świętości.
Stanisław Budziński, 1883
7
Zbrodnie wojenne: przestępstwa przeciwko pokojowi, państwu i ...
[Znieważenie] Kto publicznie znieważa Naród lub Rzeczpospolitą Polską, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. Spis treści Nb I. Uwagi ogólne 1 II. Strona przedmiotowa 3 III. Podmiot i strona podmiotowa 6 I. Uwagi ogólne 1 1. Art. 133 ...
Marian Flemming, ‎Janina Wojciechowska, 1999
8
O Najsw. Sakramencie i Komunii sw - Strona 163
Baltazara ukarał P. Bóg utratą królestwa i śmiercią za świętokradzkie znieważenie naczyń świętych, których chciał użyć do swej biesiady. — Króla Antyocha ukarał P. Bóg straszną chorobą i śmiercią za znieważenie świątyni Jerozolimskiej.
Feliks Cozel, 1903
9
Kapitan. Na służbie
zniewaZenie. funkcjonariusza publicznego,. Spędzi trzy dni w dusznej, gorącej celi, zanim uda o się nam go stamtąd wydostaći zabrać nastatek. By dobrym marynarzem i wiedziaem,Ze w razie czego mogę naniego liczyć. Mike Perry by ...
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
10
Ochrona człowieka w świetle prawa Rzeczypospolitej Polskiej: ...
Administracji UWM Marta Romańczuk ZNIEWAŻENIE ZWŁOK, PROCHÓW LUDZKICH LUB MIEJSCA SPOCZYNKU ZMARŁEGO WYBRANE ASPEKTY PRAWNOKARNE I KRYMINOLOGICZNE W ostatnich lat zaskakuje ...
Stanisław Pikulski, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zniewazenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zniewazenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT