Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zohar" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOHAR EM POLONÊS

zohar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZOHAR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zohar» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zohar

Zohar

O Zohar - um comentário místico sobre a Torá, a Canção das Canções e o Livro de Rute, foi escrito no século XIII. Está escrito em aramaico e em hebraico. O trabalho provavelmente foi escrito por Moses Baal Shem Tov, mas também contém fragmentos de origens anteriores. Os ambientes ortodoxos atribuem a autoria do Zohar a Simon Bar Jochay, um titã do segundo século. Além dos comentários sobre os livros mencionados, há reflexões, interpretações halakhas, tratados sobre membros e fragmentos filosóficos-místicos. Até hoje permanece o texto básico do misticismo judeu e da Cabala medieval. As questões da natureza de Deus, o surgimento e a forma do mundo, a natureza da alma, o pecado, a redenção, o bem e o mal e relacionados são discutidos nela. Conteúdo: No segundo século, na terra de Israel, passeie o mestre do Mishna Rabino Szymon, bar Jochay com o filho Eleazar, amigos e discípulos. Eles falarão sobre os vários assuntos da natureza humana e divina. Zohar – mistyczny komentarz do Tory, Pieśni nad Pieśniami i Księgi Rut, powstały w XIII wieku. Jest napisany po aramejsku i hebrajsku. Dzieło spisał prawdopodobnie Mojżesz Baal Szem Tow, ale zawiera ono także fragmenty wcześniejszego pochodzenia. Środowiska ortodoksyjne przypisują autorstwo Zoharu Szymonowi bar Jochajowi, tanaicie z II wieku. Poza komentarzami do wspomnianych ksiąg zawiera rozważania, interpretacje halachy, traktaty o chiromancji i fragmenty filozoficzno-mistyczne. Do dnia dzisiejszego pozostaje podstawowym tekstem żydowskiej mistyki i średniowiecznej kabały. Poruszane są w nim zagadnienia natury Boga, powstania i kształtu świata, natury duszy, grzechu, odkupienia, dobra i zła oraz pokrewne. Treść: W II wieku na ziemi Izraela przechadzają się mistrz Miszny rabbi Szymon bar Jochaj z synem Eleazarem, przyjaciółmi i uczniami. Toczą oni rozmowy na temat rozmaitych spraw ludzkiej i boskiej natury.

Clique para ver a definição original de «zohar» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZOHAR


bihar
bihar
chachar
chachar
czahar
czahar
issachar
issachar
kandahar
kandahar
kraushar
kraushar
lehar
lehar
mohar
mohar
muchar
muchar
ohar
ohar
puchar
puchar
roshar
roshar
sachar
sachar
suchar
suchar
szlachar
szlachar
tochar
tochar
waldhar
waldhar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZOHAR

zoficjalniec
zofija
zofiowka
zogniac
zogniec
zogniskowac
zogniskowac sie
zogniskowanie
zogromnialy
zogromniec
zohydzac
zohydzanie
zohydzenie
zohydzic
zoiczny
zoidiogam
zoidiogamia
zoidiogamiczny
zoik
zoil

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZOHAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
almemar
almodovar
almukantar
alwar
anabar
angolar
antyradar
ar
askar
autokar
awatar

Sinônimos e antônimos de zohar no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZOHAR»

Tradutor on-line com a tradução de zohar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOHAR

Conheça a tradução de zohar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zohar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zohar» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zohar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zohar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зоар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zohar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোহরের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zohar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zohar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zohar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゾハル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zohar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zohar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zohar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zohar
65 milhões de falantes

polonês

zohar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зоар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zohar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zohar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zohar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zohar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zohar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zohar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOHAR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zohar» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zohar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZOHAR»

Descubra o uso de zohar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zohar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Zohar
Written in a unique and metaphorical language. The Book of Zohar enriches our understanding of reality and expands our worldview. However, this text should not be read in an ordinary fashion.
Michael Laitman, 2009
2
Zohar, the Book of Enlightenment
This is the first translation with commentary of selections from The Zohar, the major text of the Kabbalah, the Jewish mystical tradition. This work was written in 13th-century Spain by Moses de Leon, a Spanish scholar.
Daniel Chanan Matt, 1983
3
Reading the Zohar: The Sacred Text of the Kabbalah
In this book, Pinchas Giller examines certaing sections of the Zohar and the ways in which the central doctrines of classical kabbalah took shape around them.
Pinchas Giller, 2000
4
ספר × × × ×¨
. . . Restoring the Zohar to our comprehension, these volumes are a monumental contribution to the history of Jewish thought. Koret Jewish Book Award, Philosophy and Thought, 2003-2004, The Zohar: Pritzker Edition, Volumes I and II"
Daniel C. Matt, 2003
5
Mystic Tales from the Zohar - Strona 1
The Zohar (the word itself means "brilliant light") is a Jewish medieval mystic text that appeared in late thirteenth-century Christian Spain. Written in an artificial Aramaic, masking a medieval Hebrew, it is a collection of mystical writings ...
Aryeh Wineman, 1998
6
ספר × × × ×¨
The bulk of theZohar consists of a running commentary on the Torah, from Genesis through Deuteronomy. This fourth volume of The Zohar: Pritzker Edition covers the first half of Exodus.
Daniel Chanan Matt, 2004
7
A Guide to the Zohar
This is more than a useful corrective for the pop-Kabbalah fantasies that have become fashionable among some spiritual seekers it is also a serious aid to anyone seeking a serious encounter with Jewish spirituality.
Arthur Green, 2004
8
Studies in the Zohar - Strona 190
See for example Zohar; I, 91b; for a discussion of the idea, see Tishby, above n. 65, Vol. III, pp. 1355-564 197. This is derived from Gen. v:2, and from the rabbinic teaching in Yevamot 63a.4 198. This notion appears in scores of places in the ...
Yehuda Liebes, 2012
9
Journey into the Zohar, A: An Introduction to the Book of Radiance
An introduction to the Zohar, the crowning work of medieval Kabbalah. Includes original translations and analysis.
Nathan Wolski, 2012
10
Zohar: Annotated & Explained - Strona xxxiii
Introduction to the Zohar 1.Zohar 1:78a. See Matt, The Essential Kabbalah, 127. 2.See chapter 3. 3.See chapter 5. 4.On the composition of the Zohar, see Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism, 156–204; Tishby and Lachower, The ...
Daniel Chanan Matt, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zohar no contexto das seguintes notícias.
1
Likud MK proposes: Boycott the boycotters
In response to the European Union's plan to label Israeli products manufactured in Judea and Samaria, MK Miki Zohar (Likud) has submitted a bill to the Knesset ... «Arutz Sheva, nov 15»
2
Berkeley professor translates the Zohar
The Zohar, the foundational text of Jewish mysticism, is the most notoriously opaque sacred book in the Jewish canon. Written in a cryptic, anachronism-laden ... «Jweekly.com, out 15»
3
Who's Behind the Situation in Israel?
It is written in The Book of Zohar that "as the organs of the body cannot exist in the world even a minute without the heart, all the other nations cannot exist in the ... «Jerusalem Post Israel News, out 15»
4
Blind Israeli Golfer Zohar Sharon Wins Tournaments Despite …
CAESAREA, Israel — A golfer stands at the first tee, the fairway reflected in his mirrored sunglasses. "Driver," Zohar Sharon's caddy Shimshon Levy says. «NBCNews.com, ago 15»
5
EXCLUSIVE – Investors scoop up bonds at heart of SEC fraud case
The US Securities and Exchange Commission alleges that Tilton defrauded investors with the deals – Zohar I, II and III and got some US$200m in fees to which ... «IFR Asia, mai 15»
6
Former CEO of Patagonia, Casey Sheahan, and COO of Deckers …
"Casey and Zohar have each recently retired from brands at the forefront of the Outdoor Industry, both in terms of overall market share and ecommerce ... «PR Newswire, abr 15»
7
Meet the New MK: Miki Zohar
Profession before becoming an MK: Two months ago, I finished my internship to become a lawyer and recently finished a MA in law. Before that, I worked in real ... «Jerusalem Post Israel News, abr 15»
8
Distressed Diva Loved Her Companies Too Much to Mark Them Down
Patriarch Partners managed some funds (named Zohar I, II and III, and referred to as CDOs or CLOs ) that raised money by selling notes to investors and ... «Bloomberg View, mar 15»
9
PureTech pockets $50 million to bring life sciences ideas out of the lab
Founded in 2001 by Daphne Zohar and MIT professor Robert Langer, PureTech also raised $57 million back in October 2014. As an entity, PureTech is a bit ... «BetaBoston, jan 15»
10
The Zohar's secrets of sexuality
'The Lost Key,' a revolutionary documentary film which has been endorsed by rabbis, seeks to 'bring sex back into the spiritual experience in which two become ... «Ynetnews, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zohar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zohar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż