Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zzymac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZZYMAC EM POLONÊS

zzymac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZZYMAC


dotrzymac
dotrzymac
drzymac
drzymac
nie dotrzymac
nie dotrzymac
otrzymac
otrzymac
podrzymac
podrzymac
podtrzymac
podtrzymac
potrzymac
potrzymac
powstrzymac
powstrzymac
przetrzymac
przetrzymac
przytrzymac
przytrzymac
strzymac
strzymac
trzymac
trzymac
utrzymac
utrzymac
wstrzymac
wstrzymac
wytrzymac
wytrzymac
wyzymac
wyzymac
zadrzymac
zadrzymac
zatrzymac
zatrzymac
zdrzymac
zdrzymac
zstrzymac
zstrzymac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZZYMAC

zzuc
zzuchwalic
zzucie
zzuwac
zzuwanie
zzyc
zzyc sie
zzycie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac
zzymnac sie
zzymniecie
zzynac
zzynanie
zzyty
zzywac sie
zzywanie sie
zzyznic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZZYMAC

apurimac
chromac
dochromac
doklamac
domniemac
drzemac
dumac
dymac
dziamac
glamac
nadymac
odymac
poddymac
ponadymac
powzdymac
rozdymac
wydymac
wzdymac
zadymac
zdymac

Sinônimos e antônimos de zzymac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZZYMAC»

Tradutor on-line com a tradução de zzymac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZZYMAC

Conheça a tradução de zzymac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zzymac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zzymac» em polonês.

Tradutor português - chinês

退缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retroceder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flinch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विमुख होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вздрогнуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vacilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চাদপসরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reculer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjauhkan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尻込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

움씰하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flinch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nao núng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்வதாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माघार घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tirarsi indietro
65 milhões de falantes

polonês

zzymac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здригнутися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tresări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δειλιάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wankel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svikta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zzymac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZZYMAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zzymac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zzymac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZZYMAC»

Descubra o uso de zzymac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zzymac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1079
Skórę z chleba zżymać. ib., ob. zerznąć, zrzynać). fig. Śmierć nieubłagana zżęła niezwrotną kosą drogie życie pana. Przyb. Luz. 77, ścięła, przecięła). Między ludźmi śmierć we krwi niewidomey brodzi, Siła starych wycięła, siła zżęła młodzi.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 43
To samo dotyczy grupy [zż]: zżymać się, zrzut wymawiamy jako [zżymać śe], [zżut] albo [zżymać śę] a. [śe], [żżut]. f) Mogą także zachodzić upodobnienia pod względem stopnia otwarcia narządów mowy. Wyraz porządny wymawia się czasem ...
Witold Kochański, ‎Barbara Klebanowska, ‎Andrzej Markowski, 1989
3
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 101
"nióma" ... nićma Trzech Budr 35 • wstrzyma | nić ma Warc 189, 90 • oczyma | nić ma Dt 409, 14; 426, 31 [W maleńkiej] 32, 4 co Sen B 49, 50 3 Kaima D | (się) zżyma | trzyma S IX 9, 11, 3 3 zżyma | trzyma | Kaima D .ST IX 10, 1, 2 A pielgrzyma ...
Janina Budkowska, 1970
4
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 14
Zżymać czoło, zżymać ramiona 4.2.2. Zanik jednej z dwu współwystępujących form wyrazowych (różniących się zapisem, formą fonetyczną lub morfologiczną) Wyrazy poprzedzone znakiem + wyszły z użycia, zachowały się natomiast ich ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
5
Szpieg
Z razu była ona nic nieznacząca, ale nieznajomy zaczął sobie pozwalać takich żartów, że Presler który w sobie szanował podporę tronu począł się już zżymać. — Kochanie moje, mówił ów wysoki mężczyzna do porucznika, ja czuję, że ty ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Luis Suarez. Przekraczając granice: Autobiografia
Ledwo jednak minąłem Evrę, chwycił mnie za przedramię i zaczął się zżymać, że nie uścisnąłem mu dłoni. I wyraźnie spojrzał w kierunku sir Alexa Fergusona, żeby się przekonać, czy tatuś patrzy... To była pułapka, w którą wpadłem.
Luis Suárez, ‎Peter Jenson, ‎Sid Lowe, 2015
7
Waligóra, tom trzeci
Wprawdzie Biskup Iwo pilno czuwał aby własnych sobie wyuczyć księży, którzyby zrozumiałym apostołować mogli językiem — lecz ludzie powoli rosną... Mszczuj więc tu, niemal tak jak we Wrocławiu musiał się zżymać i burzyć w sobie, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Oddolne tworzenie kultury: Perspektywa antropologiczna - Strona 102
Można wprawdzie zżymać się na powierzchowność ludzi, którzy „własność”jakichś egzotycznych „Innych” wykorzystują według własnego widzimisię, pomijając macierzyste genealogie przedmiotów i praktyk, nie respektując symbolicznych ...
Piotr Cichocki, ‎Karolina J. Dudek, ‎Tomasz Rakowski, 2015
9
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
212. malarzów (D., lp., rodz. m.) — dziś popr.: malarzy. 213. menada (mit. gr.) — a. bachantka, towarzyszka Bachusa, boga wina. 214. ożyna (reg.) — jeżyna. 215. niepomału (daw.) — niemało, znacznie. 216. zżymać się (daw.) — oburzać się ...
Adam Mickiewicz, 2016
10
Chata za wsią
... słaby, rozdrażniony jednakowo pragnieniem; ale od dnia pierwszego nic na niéj wymódz nie umiejąc prócz palącego pocałunku, poczynał już, zwłaszcza gdy jéj nie widział, gdy sam zostawiony był sobie, zżymać się i niecierpliwić.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zzymac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zzymac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż