Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozdymac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZDYMAC EM POLONÊS

rozdymac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZDYMAC


dotrzymac
dotrzymac
drzymac
drzymac
dymac
dymac
nadymac
nadymac
nie dotrzymac
nie dotrzymac
odymac
odymac
otrzymac
otrzymac
poddymac
poddymac
podrzymac
podrzymac
podtrzymac
podtrzymac
ponadymac
ponadymac
potrzymac
potrzymac
powstrzymac
powstrzymac
powzdymac
powzdymac
przetrzymac
przetrzymac
przytrzymac
przytrzymac
wydymac
wydymac
wzdymac
wzdymac
zadymac
zadymac
zdymac
zdymac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZDYMAC

rozdwajanie
rozdwoic
rozdwoic sie
rozdwoj
rozdwojenie
rozdwojenie jazni
rozdwojony
rozdygotac
rozdygotac sie
rozdygotany
rozdymac sie
rozdymanie
rozdyndac
rozdyskutowac sie
rozdyskutowany
rozdysponowac
rozdysponowywac
rozdz
rozdziac
rozdziac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZDYMAC

apurimac
chromac
dochromac
doklamac
domniemac
drzemac
dumac
dziamac
glamac
strzymac
trzymac
utrzymac
wstrzymac
wytrzymac
wyzymac
zadrzymac
zatrzymac
zdrzymac
zstrzymac
zzymac

Sinônimos e antônimos de rozdymac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZDYMAC»

Tradutor on-line com a tradução de rozdymac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZDYMAC

Conheça a tradução de rozdymac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozdymac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozdymac» em polonês.

Tradutor português - chinês

膨胀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inflar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inflate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फुलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздувать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inflar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোলান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gonfler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengembung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufblasen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

膨らませます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부풀게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngompa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạm phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்த்துவதற்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुगविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gonfiare
65 milhões de falantes

polonês

rozdymac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umfla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φουσκώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opblaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blåsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blåse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozdymac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZDYMAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozdymac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozdymac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZDYMAC»

Descubra o uso de rozdymac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozdymac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ROZCZAROWYWAĆ SIĘ, ROZCZAROWAĆ SIĘ rozczarow-anie 2. V,S rozczarowywać, rozczarować V,V ROZDYMAĆ, ROZDĄĆ l.przen. 'wyolbrzymić coś' | [rozdę-ty] red. V,Ad [ROZDYMAĆ SIĘ, ROZDĄĆ SIĘ] 'rozepchać, rozsadzić coś czymś ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 505
'rozdymać', dial. też 'pachnieć', kasz. puśec 'sapać'; z przedr. napuszyć się. Por. cz. puśit se 'pysznić się', r. puśit' 'nastraszać', ukr. puśyty 'spulchniać ziemię', pot. 'czynić miękkim, puchatym', dial. 'nadymać, rozdymać', ch./s. puśiti 'palić tytoń; ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Dzisiejsi ludzie Polesia i inne eseje - Strona 47
„Zile da razduasz, moszna je greota na toj wek" („Rozdymanie żył jest wielkim grzechem na tamtym świecie"). Nie tylko zresztą na tamtym świecie. Jako praktyka, przynosząca śmierć czarownicy, jako samosąd wymierzony jej dla ocalenia ...
Joseph Obrebski, 2005
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
837 rozcienczyć/rozdymać cieńczenie nieskończenie wielkie infinite dilu- tion. rozcieńczyć p/1 zob. rozcieńczać. rozcierać ipf. 1. (= masować) (zwł. ręce dla rozgrzania) chafe. 2. (= rozgniatać) grind, trit- urate, pulverize; rozetrzeć żółtka z ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Trzy wieszczby - Strona 31
О l tutaj siedzi jakié duch ukrny : Nieraz gdy sie zamudle urasta w olbrzyma, Cztéry áciany me'j celi rozdyma, rozdyma... Ija z nim gdzies' wysoko wylazq, ze slyszq, Ze widzq, co sie dzieje po s'wiecie, со pìsze PrzyszIoáé : Cale narody 2 ...
Lucjan Siemieński, 1841
6
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic
Po szałasach spotykanych radzę jak najmniej pić mléka lub żętycy, chyba idąc już z powrotem, bo jakiekolwiek mleko zawsze rozdyma i ociężałym czyni. Sérki owcze są bardzo pożywne, ale na wycieczkach takich, gdzie wodę z sobą nosić ...
Walery Eljasz, 1870
7
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Kolumna powietrza wpadaigca z kanaíu przcz krat. kç rozdyma ogieií iak miech, zas ta со w pada drzwiczkami, nie tylko rozdyma ogieií iak miech, ale go tez porywa zfo- bíj i nagli ku scianom, zeby fiç nie do- bywaí w komin drzwiczkami. Ten to ...
Piotr Świtkowski, 1782
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 275
Bliskoznaczne: rozedrgany, trzçsacy siç, drzacy, dygoczacy. Antonimy: stabilny, zrównowa- zony, mocny, spokojny. rozdymac poch, od rozdac; czas. ntedo- konany; rozdymam, rozdymasz, rozdymaj, rozdymal, rozdymaliámy [rozdymaliámy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 466
2 Jeśli jakaś osoba lub zwierzę rozdyma nozdrza lub jeśli ich nozdrza rozdymąją się, to poruszają się i rozszerzają wskutek głębokiego oddychania. Mężczyzna wykrzywił twarz i rozdymając nozdrza, kilkakroć westchnął gwałtownie.. I arab już ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Brązownicy
Zamknięty w małym miasteczku, przykuty do żmudnej pracy nauczycielskiej, mając za całą osłodę korespondencję z dawnymi kolegami, których przerósł o wiele głów, którzy go niecierpliwią i nudzą, ten namiętny czytelnik Byrona rozdyma ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozdymac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozdymac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż