Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acarvar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACARVAR

a · car · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACARVAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acarvar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ACARVAR


acurvar
a·cur·var
adarvar
a·dar·var
afarvar
a·far·var
conservar
con·ser·var
curvar
cur·var
desestorvar
de·ses·tor·var
deslarvar
des·lar·var
desnervar
des·ner·var
emparvar
em·par·var
enervar
e·ner·var
enturvar
en·tur·var
ervar
er·var
escarvar
es·car·var
estorvar
es·tor·var
larvar
lar·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recurvar
re·cur·var
reservar
re·ser·var
turvar
tur·var

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ACARVAR

acarrapatado
acarrar
acarrear
acarrejar
acarretado
acarretador
acarretadura
acarretamento
acarretar
acarreto
acarro
acartadeira
acartar
acartolado
acartonado
acartonar
acartuchar
acarunchado
acarunchar
acas

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ACARVAR

acervar
bulevar
coacervar
derivar
descurvar
desencurvar
desenervar
desenturvar
desturvar
encurvar
escorvar
excurvar
ichacorvar
inervar
lavar
levar
motivar
sorvar
torvar
var

Sinônimos e antônimos de acarvar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ACARVAR»

acarvar acarvar dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não léxico português affligir angustiar metáth acravar conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais rimas dicti mais aparvar escarvar esparvar fonte wiktionary traduções palavra veja está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra anagramas afligir _acravar_ words that rhyme with hyphenated information syllables rhymes dicionárioweb classe gramatical transitivo vogais palavras terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry palavraacarvar diretas bemfalar mesmo jogos jogados página principal política privacidade contacte parcerias candido figueiredo classes webix respostas

Tradutor on-line com a tradução de acarvar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACARVAR

Conheça a tradução de acarvar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de acarvar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acarvar» em português.

Tradutor português - chinês

携带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acarrear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To carry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acarvar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acarvar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acarvar
278 milhões de falantes

português

acarvar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acarvar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acarvar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acarvar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acarvar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acarvar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acarvar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acarvar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acarvar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acarvar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acarvar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acarvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acarvar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acarvar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acarvar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acarvar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acarvar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acarvar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acarvar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acarvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acarvar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACARVAR»

O termo «acarvar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 128.650 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acarvar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acarvar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «acarvar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre acarvar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ACARVAR»

Descubra o uso de acarvar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acarvar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See ACARVAR, v. a. ex. Acarvar na lama, to drown, to bury in the mud. ACASO, s. m. hazard, chance, fortune. Acafci, ex. /osier □va'.ero/amente os aca- Jos da fortuna, to bear stoutly the chances of fortune. Pcr arase, ex. Morte for aeaso, the  ...
Antonio Vieyra, 1773
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
razôee mal exaudas» ACARVAR, v.a. metter na lama ; rojar per ella. ACASCAKRILHADO, adj. us. (jogos — ) em que se toma я самагга ou d'efia tu m am al- gumas cartas. ACASO, s.m. acontecí m en to ïm- Í revisto ruja rausa te ignora.
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
heroe gregp adorado como âjeos aa Arcadia. Acravado , a , p. p. de acra- var — 4e rustias , opprimido. Actavar , v. a. (ant ) cravar - e acarvar — se : acravaráo-se na. aréa. V. Cravar. Acre , adj. dos 2 g. forte no sabor: activo, de genio — (Med.) ...
‎1818
4
Tratado Das Figuras, E Tropos Usadas Nas Linguas Latina E ...
Fmi, por ñor-acarvar por- acravar. Em Latina. .dt míhi, Tymber, пари! Evandrius, abstulz'l ensísa Virg. En. 10. v. 394. l Art. 3. Tmesís, he quando huma palaпа, ordinariamente composta, se devida еш dnas, mòtida outra, ou outras de permeio.
Ladislao dos Santos Titara, 1839
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Atitar, apitar. Atoar, reboquear, sirgar-atemorizar, aterrar. [res. Atoardas, boatos, noticias . rumoAtocbar, apertar - embutir. Atolado , atascado - apatetado, atoleimado. Atolar, atascar, enlodar. Atolar-se , acarvar-se, embarrarse, empantanar-se, ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acarvar*,v.t. Ant. Affligir, angustiar. (Metáth. de acravar?) * *Acas*, m.pl.Povosda África central. *Acasacado*, adj.Semelhante á casaca. *Acasalar*,v. t.Reunir machoe fêmea emcasal, para criação. Reunir, emparelhar. * *Acascarrilhado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
mel- ter algucm cm mau negocio , etc. (S' —)v.r. acarvar-sc, alascar-se — imed.) obstruirse. Embourigue , s. f. de pese, (anburlghe) entrada d'uni rio , etc. (onde ha redes). Embourrer , v. a. — ré. e, part, (anbure) estofar (cadeiras , sellas, etc.)  ...
José da Fonseca, 1859
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ACARVAR, ACARVADO. Angustiado, afliicto, magoado. AÇACAL. Agiiadeiro, homem que se occupa em carretar e trazer agua por dinheiro. ou de graça. Vem do arabigo Assaca, participio do verbo Sacá. regar ou dar de beber. V. Açaouai.
‎1865
9
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
... e que me leixem a rosto descuberto, a carom da terra.» Parece quer dizer, que sobre a sepultara nada ponham, que indique a pessoa, que alli está sepultada; sentimento lie este da humildade christã. ACARVAR, ACARVADO. Angustiado ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Acarvar-se. Acre, adj. sharp of taste, tart , sour.— Acre, smart, sharp, biting in discourse. Dar hutna rtsposla acre a a/guem, lo give one a smart answer. Acrecentado, a, adj. increased, &c. according to the v. Acre- tcniar, Acreeentador, s. m. ...
Antonio Vieyra, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acarvar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/acarvar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z