Significado de "adequar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE ADEQUAR

a · de · quar

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADEQUAR

Adequar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ADEQUAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu adéquo

tu adéquas

ele adéqua

nós adequamos

vós adequais

eles adéquam

Pretérito imperfeito

eu adequava

tu adequavas

ele adequava

nós adequávamos

vós adequáveis

eles adequavam

Pretérito perfeito

eu adequei

tu adequaste

ele adequou

nós adequamos

vós adequastes

eles adequaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu adequara

tu adequaras

ele adequara

nós adequáramos

vós adequáreis

eles adequaram

Futuro do Presente

eu adequarei

tu adequarás

ele adequará

nós adequaremos

vós adequareis

eles adequarão

Futuro do Pretérito

eu adequaria

tu adequarias

ele adequaria

nós adequaríamos

vós adequaríeis

eles adequariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu adéque

que tu adéques

que ele adéque

que nós adequemos

que vós adequeis

que eles adéquem

Pretérito imperfeito

se eu adequasse

se tu adequasses

se ele adequasse

se nós adequássemos

se vós adequásseis

se eles adequassem

Futuro

quando eu adequar

quando tu adequares

quando ele adequar

quando nós adequarmos

quando vós adequardes

quando eles adequarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

adéqua tu

adéque ele

adequemosnós

adequaivós

adéquemeles

Negativo

não adéques tu

não adéque ele

não adequemos nós

não adequeis vós

não adéquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

adequar eu

adequares tu

adequar ele

adequarmos nós

adequardes vós

adequarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

adequar

Gerúndio

adequando

Particípio

adequado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «ADEQUAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «adequar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de adequar

adaptar · ajustar · apropriar · conciliar · harmonizar

TRADUÇÃO DE ADEQUAR

Conheça a tradução de adequar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de adequar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adequar» em português.

• Tradutor português - chinês: 诉讼
• Tradutor português - espanhol: Adecuar
• Tradutor português - inglês: suit
• Tradutor português - hindi: सूट
• Tradutor português - arabe: دعوى
• Tradutor português - russo: костюм
• português: adequar
• Tradutor português - bengali: মামলা
• Tradutor português - francês: costume
• Tradutor português - malaio: saman
• Tradutor português - alemão: Anzug
• Tradutor português - japonês: スーツ
• Tradutor português - coreano: 조정하려면
• Tradutor português - javanês: miturut
• Tradutor português - vietnamita: bộ đồ
• Tradutor português - tâmil: சரிசெய்ய
• Tradutor português - marata: खटला
• Tradutor português - turco: takım elbise
• Tradutor português - italiano: tuta
• Tradutor português - polonês: Aby wyregulować
• Tradutor português - ucraniano: костюм
• Tradutor português - romeno: costum
• Tradutor português - grego: Για να ρυθμίσετε
• Tradutor português - africâner: pak
• Tradutor português - sueco: kostym
• Tradutor português - norueguês: dress

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ADEQUAR»

Descubra o uso de adequar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adequar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Conviviologia

Vejamos agora, logicamente, quem é quem entre você e o resto, para definir quem deve se adequar a quem. Entre você e o resto, há três razões lógicas que demonstram quem deve se adequar a quem: 1.°) Você é um item só, enquanto que ...

Ilie Gilbert

Gereciando projetos de sucesso com PRINCE2: [Brazilian ...

Adequar refere-se ao uso apropriado do PRINCE2 em um dado projeto, garantindo que existe a correta quantidade de planejamento, controle, governança e uso dos processos e temas, enquanto que a adoção do PRINCE2 por toda a ...

Office of Government Commerce, 2011

Como adequar o planejamento estrategico a realidade

A utilizacao indiscriminada do planejamento estrategico nas empresas tem levado boa parte dos executivos a lamentarem a sua implantacao.

R. N. Paul, N. B. Donavan, J. W. Taylor, 1978

Diário de Um Empreendedor

Para solucionar os problemas financeiros e adequar o fluxo de caixa, a empresa necessita traçar uma estratégia: Avaliar os custos, para adequar o preço de venda ao mercado; Analisar detalhadamente o estoque, trabalhar com o mínimo,  ...

Wagner Luiz Marques

Liderança de Alto Nível: Como Criar e Liderar Organizações ...

Para que uma pessoa seja incentivada a dar o melhor de si, a liderança deve se adequar ao nível de desenvolvimento em que essa pessoa se encontra. Supervisionar demais ou supervisionar de menos - ou seja, dar direção em excesso ou ...

Ken Blanchard, 2012

Subsídios para adequar a canavicultura dos fornecedores de ...

A atual legislação brasileira exige adequações no sistema de produção agrícola, com peculiaridades à cultura da cana-de-açúcar.

Marcos Farhat, 2005

O jogo do convívio

Você terá que fazer um esforço para se adequar a essa pessoa, e caso tomar a decisão de substituí-la por uma outra pessoa, não pense que não precisará mais fazer esforços: peto contrário, terá de fazer novos esforços, a fim de se adequar ...

Ilie Gilbert, 1988

Avaliação e sociedade: a negociação como caminho

Adequar o e a rdaçáo prtíesmn'aluno. adquirir equipamento audio-visual. Não sta' dividido mmo o iruuurmmn de avaliação recomenda nemitandø de de higienização Adequar a sala do laboratório, adequar adquirir equipamento tecnico e de ...

Robinson Moreira Tenório, Marcos Antônio Vieira, 2009

A nova gestão do futebol

Vamos falar com mais detalhes da linha lógica da segunda razão de fuga dos investidores. Os quatro clubes com investidores já mostram uma gestão mais profissional, procurando adequar receitas e despesas. Alguns outros clubes também ...

Antonio Carlos Kfouri Aidar, Marvio Pereira Leoncini, João José de Oliveira, 2000

Manual de história oral

do entrevistador, que deve se adequar ao ritmo do entrevistado, procurando não interromper o curso de seu pensamento, acompanhando seu discurso ao formular perguntas, reformulando suas próprias idéias a partir daquilo que lhe é  ...

Verena Alberti, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADEQUAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adequar no contexto das seguintes notícias.

Após chances perdidas, Kardec pede tempo para se adequar

Nenhum jogador do São Paulo teve tantas chances de evitar a derrota por 3 a 1 para o Santos, na quarta-feira, quanto o atacante Alan Kardec. O jogador ... «ESPN.com.br, out 15»

Especialista dá dicas de como se planejar e adequar o orçamento

Porém, o educador considera que o momento pode ser aproveitado de maneira positiva, desde que as famílias consigam se planejar e se adequar à nova ... «Blasting News, out 15»

Taxistas e mototaxistas terão que se adequar a novas regras em …

O prefeito de Manaus, Artur Virgílio Neto, apresentou nesta terça-feira (29) um novo Projeto de Lei (PL) que modifica as condições vigentes para o serviço de ... «Globo.com, set 15»

Prefeitura assina TAC para adequar reforma de balneário de Bonito …

A prefeitura de Bonito, município a 300 quilômetros de Campo Grande, na região sudoeste de Mato Grosso do Sul e polo do ecoturismo, assinou um Termo de ... «Globo.com, set 15»

Adequar o orçamento é um dos desafios para municípios cumprirem …

O que fazer para que as leis orçamentárias estejam de acordo com as metas previstas no Plano de Educação? E como melhorar a educação a partir do ... «EBC, set 15»

Gartner aponta que CIOs devem adequar estilo de liderança ao …

Além da parceria com os acionistas mais importantes do negócio, os CIOs precisam aumentar a inteligência digital de suas empresas. A afirmação vem do ... «Computerworld, set 15»

Prefeitura de Ji-Paraná é multada por não adequar Porta da …

Caso o valor não seja recolhido, poderá gerar novas multas com valores superiores. O órgão pede também que a prefeitura adote providências para adequar o ... «Globo.com, ago 15»

Ajuste no orçamento da UFMG para se adequar a corte de verba …

Universidade deixou de receber R$ 50,7 milhões do governo federal e é obrigada a interromper obras. Fundo vai socorrer cursos de pós-graduação. «Estado de Minas, ago 15»

Justiça diz que Banese deve se adequar a Lei dos 15 minutos

Segundo a decisão, o Banco tem um prazo de 30 dias para se adequar a lei de atendimento ao cliente, que deve ser atendido em um prazo de 15 minutos em ... «Globo.com, ago 15»

Google muda design para adequar Glass ao mercado corporativo

Google muda design para adequar Glass ao mercado corporativo. Recomendadas. chamine IoT: Como a tecnologia está permitindo a Quarta Revolução ... «Computerworld, jul 15»