Baixe o aplicativo
educalingo
afobação

Significado de "afobação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFOBAÇÃO

a · fo · ba · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFOBAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afobação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AFOBAÇÃO

adubação · arribação · averbação · conturbação · conurbação · delibação · entubação · esculhambação · exacerbação · exprobação · gabação · incubação · intubação · libação · masturbação · perturbação · prelibação · rebarbação · silabação · turbação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AFOBAÇÃO

afluxo · afobado · afobamento · afobar · afobo · afocal · afocinhado · afocinhamento · afocinhar · afodosia · afofado · afofamento · afofar · afofiê · afogação · afogadamente · afogadela · afogadiço · afogadilho · afogado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AFOBAÇÃO

albação · aldrabação · arrobação · cabação · chumbação · comprobação · conglobação · coobação · cubação · dealbação · descambação · deturbação · encubação · esmolambação · esnobação · heteromasturbação · ilibação · improbação · titubação · tubação

Sinônimos e antônimos de afobação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFOBAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «afobação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AFOBAÇÃO»

afobação · afobamento · aforçuramento · atrapalhação · azáfama · desorientação · precipitação · pressa · afobação · dicionário · informal · apressado · desesperado · aulete · ção · bras · ação · resultado · afobar · muita · corre · atividade · acelerada · atrasados · vestiram · maior · português · afogadilho · cansaço · afogadela · ansiedade · afã · fadiga · afob · inglês · wordreference · saí · pressas · esqueci · minhas · chaves · hullabaloo · fuss · confusão · rebuliço · priberam · língua · portuguesa · divisão · ganso · preocupa · ajudar · boschilia · conter · gazeta · experiente · anos · meia · paulo · henrique · serve · referência · para · novato · passou · ajud · após · empate · vanderlei · lamenta · tivemos · jogo · maio · mãos · depois · são · goleiro · coritiba · antônimo · antônimos · descanso · pausa · tranquilidade · mansidão · frases · pensamentos · mensagens · citações · tumblr · contra · espn · agência · press ·

Tradutor on-line com a tradução de afobação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFOBAÇÃO

Conheça a tradução de afobação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de afobação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afobação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

慌张
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Acoplamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fuss
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घबराहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضطراب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

суматоха
278 milhões de falantes
pt

português

afobação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিক্ষোভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rafale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keadaan tergesa-gesa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufregung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大騒ぎ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단말마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flurry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trận mưa rào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விதிமுறைகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंधळात पडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

telaş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raffica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poruszenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метушня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rafală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουρίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsjö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afobação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFOBAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afobação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «afobação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre afobação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AFOBAÇÃO»

Descubra o uso de afobação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afobação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A ciência por trás do segredo
Afobação é uma manifestação de medo: aquele que teme não tem muito tempo. Se você age com fé em sua própria percepção da verdade, nunca será cedo ou tarde demais, e nada dará errado. Se as coisas parecem dar errado não deixe ...
WALLACE D. WATTLES
2
Stress E O Turbilhao Da Raiva
Fundamental, também, é que se aprenda a lidar.com a tendência a agir sempre com afobação a fim de se evitar o stress que se origina desta postura. No Quadro 14 você encontra algumas sugestões que podem ajudar nesta tarefa. Quadro ...
MARILDA NOVAES LIPP, 2005
3
O Pastor Contemplativo
E muito mais bíblico aprendermos a quietude e a atenção diante de Deus do que sermos vencidos pelo que John Oman citou como os perigos gêmeos do ministério: "afobação e preocupação". A afobação dissipa a energia e a preocupação ...
Eugene Peterson
4
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
A de Jó não vê limite, vem de antes do relógio, inventor da afobação. Morar longe tinha essa vantagem. Quem viesse, no caminho amolecia a questão. Cansaço da ladeira quebrava a fala em pedaços, e sopro cortado é propício, assenta ...
Mário Kuperman, 2009
5
Os filhos da Candinha: Edição anotada
Fugi com tanta afobação da casa do gigante, uma casa mui alta, fugi com toda a afobação. Estava muito impressionado e passei uma noite injusta. Não é que sentisse medo nem sentira – positivamente eu já não posso mais ter medo de ...
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
6
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Na afobação, parte das notas caíram no chão e ele gritando: — Vamos colaborar gente! Que precisamos de grana pra derrubar a ditadura — Totalmente alucinado, o cara. Enquanto os dois invadem a agência de armas na mão, Wilson fava ...
João Roberto Laque, 2010
7
O Silêncio das Mariposas
O coito se iniciou. Duas feras se entregando mutuamente, na pressa de iniciar, executar e terminar. Aquilo não era sexo, mas sim um fôlego de prazer, nascido das brasas da pressa e finalizado no gozo da afobação. Eu podia ser virgem, ...
Juliano Schiavo
8
A sabedoria dos ditados populares
"Pôr o carro à frente dos bois*" A afobação, a pressa e a precipitação podem levar uma pessoa a agir ou a tomar decisões importantes antes do tempo e sem a devida reflexão. Quando uma pessoa age assim, aumenta substancialmente a  ...
J. J. Costa, 2009
9
Placar Magazine
continuar cautelosa, jogando fechada e sem afobação Paléi arguando sua réplica da Julas Rlmat a padlndo eleições. mais jovens. Eles são imprescindíveis : até iniciarmos con- tatos com a Itália para ver se poderemos conciliar as vagas no ...
10
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
Dias depois, nova afobação — e mais 30 mil reis. O bom Dr. Eliseu esqueceu-se completamente desses 60 mil reis, mas eu não me esqueci. Era o primeiro calote — e quem esquece as primeiras coisas ? — "De rota batida! Vamos agora ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFOBAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afobação no contexto das seguintes notícias.
1
Flamengo evita desespero para reagir contra líder Corinthians
Por conta disso precisamos atuar com tranquilidade, sem afobação, mostrando personalidade. O Flamengo também vai precisar fazer a leitura certa, ... «Terra Brasil, out 15»
2
Klopp pede calma ao Liverpool em primeira partida no Anfield Road …
... vez no Anfield Road diante do Rubin Kazan, nesta quinta-feira, pela Liga Europa. E o treinador pediu que seus jogadores cadenciem o jogo, sem afobação. «Superesportes, out 15»
3
No reino da chantagem
Oito meses depois, Aécio Neves admite publicamente um recuo no tácito apoio que oferecia ao presidente da Câmara. Com menos afobação e mais grandeza ... «Observatorio Da Imprensa, out 15»
4
Com gol contra de Van Persie, Holanda perde e está fora da …
Assim, os tchecos foram esfriando o adversário, arrumando o time sob o ponto de vista tático, aproveitaram a afobação contrária e passaram a mandar no jogo. «Diário Catarinense, out 15»
5
Este gol perdido por um argentino na Itália vai te deixar com vergonha
Na afobação, o argentino foi precipitado e pegou bem mal, na “orelha'' da bola, mandando ela para fora. Nem o jogador acreditou no que fez, colocando as ... «Ciencia and Vida, out 15»
6
Thiago Souza de Souza: a ansiedade não nos matará
Abriu mão da inteligência, a marca da Era Roger, pela afobação. Na cabeça do time inteiro o medo de não "sair campeão" foi maior do que a vontade de sair. «Zero Hora, out 15»
7
Jorginho minimiza escalação de time misto e lamenta eliminação
Falei para ele que faria um gol contra o São Paulo. É um jogador de velocidade, que não se entrega. Às vezes, a afobação atrapalha. Mas é um atleta que quer ... «Terra Brasil, out 15»
8
Vasco quer evitar afobação para seguir reagindo em fuga do …
Respirando um pouco melhor depois da vitória de 1 a 0 sobre a Ponte Preta, que quebrou um jejum de nove partidas sem triunfos no Campeonato Brasileiro, ... «Terra Brasil, set 15»
9
Jogadores reconhecem má atuação no empate com o Ceará
... Brasileiro, saindo do G4 da competição. Segundo o volante Jhonnatan, a pressa e a afobação do Paysandu foram determinantes para o resultado. «Terra Brasil, set 15»
10
CRB vence Náutico e se afasta da zona do rebaixamento na Série B …
O Náutico entrou com uma postura de tentar resolver na boa, sem afobação. Mesmo sem querer, o time visitante obrigou Juliano a fazer boa defesa. «Diário do Grande ABC, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afobação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/afobacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT