Significado de "agranelar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE AGRANELAR

a · gra · ne · lar

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRANELAR

Agranelar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO AGRANELAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu agranelo

tu agranelas

ele agranela

nós agranelamos

vós agranelais

eles agranelam

Pretérito imperfeito

eu agranelava

tu agranelavas

ele agranelava

nós agranelávamos

vós agraneláveis

eles agranelavam

Pretérito perfeito

eu agranelei

tu agranelaste

ele agranelou

nós agranelamos

vós agranelastes

eles agranelaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu agranelara

tu agranelaras

ele agranelara

nós agraneláramos

vós agraneláreis

eles agranelaram

Futuro do Presente

eu agranelarei

tu agranelarás

ele agranelará

nós agranelaremos

vós agranelareis

eles agranelarão

Futuro do Pretérito

eu agranelaria

tu agranelarias

ele agranelaria

nós agranelaríamos

vós agranelaríeis

eles agranelariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu agranele

que tu agraneles

que ele agranele

que nós agranelemos

que vós agraneleis

que eles agranelem

Pretérito imperfeito

se eu agranelasse

se tu agranelasses

se ele agranelasse

se nós agranelássemos

se vós agranelásseis

se eles agranelassem

Futuro

quando eu agranelar

quando tu agranelares

quando ele agranelar

quando nós agranelarmos

quando vós agranelardes

quando eles agranelarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

agranela tu

agranele ele

agranelemosnós

agranelaivós

agranelemeles

Negativo

não agraneles tu

não agranele ele

não agranelemos nós

não agraneleis vós

não agranelem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

agranelar eu

agranelares tu

agranelar ele

agranelarmos nós

agranelardes vós

agranelarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

agranelar

Gerúndio

agranelando

Particípio

agranelado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE AGRANELAR

Conheça a tradução de agranelar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de agranelar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agranelar» em português.

• Tradutor português - chinês: agranelar
• Tradutor português - espanhol: Agranelar
• Tradutor português - inglês: Agranelar
• Tradutor português - hindi: agranelar
• Tradutor português - arabe: agranelar
• Tradutor português - russo: agranelar
• português: agranelar
• Tradutor português - bengali: agranelar
• Tradutor português - francês: agranelar
• Tradutor português - malaio: agranelar
• Tradutor português - alemão: agranelar
• Tradutor português - japonês: agranelar
• Tradutor português - coreano: 아그라 넬라
• Tradutor português - javanês: agranelar
• Tradutor português - vietnamita: agranelar
• Tradutor português - tâmil: agranelar
• Tradutor português - marata: agranelar
• Tradutor português - turco: agranelar
• Tradutor português - italiano: agranelar
• Tradutor português - polonês: agranelar
• Tradutor português - ucraniano: agranelar
• Tradutor português - romeno: agranelar
• Tradutor português - grego: agranelar
• Tradutor português - africâner: agranelar
• Tradutor português - sueco: agranelar
• Tradutor português - norueguês: agranelar

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AGRANELAR»

Descubra o uso de agranelar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agranelar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

AGRANELAR, o. t. Recolher em granel. AGRÂNIAS ou AGRIANIAS. Festas que as mulheres celebravam em honra de Baco, na antiga Orcomena, Beócia. AGRANIZAR, v. t. Cobrir de granizo. AGRA NOVA. Lugar da freg. de Nossa Senhora ...

Histórias vividas e contadas

O Valdemar Garcia, rapaz muito dado a agranelar as reuniões, lembrou-se de apresentar uma proposta que consistia em o CDM arranjar um grupo de "atletas" para participar numa prova desportiva, intitulada "Macau 24 horas a correr", que  ...

António Júlio E. Estácio, 1997

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. agrafo. agraniallteirado, adj. agramatismo, s. m. agranar, 8. agrandar, r. agranelar, r. agranixar, v. agranjadn, adj. agranulocitosc, s. j. agrar, V. agrarianismo, s. m. agrariano, adj. e s. m. agrariato, s. m. agrário, adj. e s. m. agrarismo, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

AGRANELAR, v. t. d. — A + granel + ar. Recolher, pôr em granel; juntar, amontoar. AGRÃNIA, s. f. — Gr. agrania — Mit. Festa celebrada em Argos, em honra dos mortos; festa da Beócia, em honra de Baco. As mulheres reuniam-se de noite, ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf. agrajo. agramalheirado, adj. agramatismo, s. m. agranar, v. agiandar, v. agranelar, v. agranizar, v. agranjado, adj. agranulocitose, s. f. agrar, v. agrarianismo, s. m. agrariano, adj. e s. m. agrariato, s. m. agrario, adj. e s. m. agransmo, s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. agTanar, v. agrandar, v. agranelar, v. agranizar, v. agranjado, adj. agranulocitose, s. f. agrar, v. agrarianismo, s. m. agrariano, adj. e s. m. agrariato, s. m. agrario, adj. e s. m. agrarismo, s. m. agraudar (a-u), v. Conjugase e grafa-se como ...

Walmírio Macedo, 1964

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Grainelé. Agranelar, v. a. <iqranè-lar. Graincler; préparer une peau ou quelque autre chose scmbable , de manière qu'elle paraisse couverte de grains. Agranlax , s. f. agrani-ass. Agranies; fêles qu'on célébrait à Argos en l'honneur d'une 611e  ...

New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...

... Agrandîmes Agravaste Agrandir Agrandirai Ё Agrandisse Agrando 1 Agranelais ` Agranelar Agranitaba Agranitada Ё Agranitais' д Agranitar Agranitare Agranito Agranujaba Agranujado Agranujais Agra nujare , Agranujo Agraphia Agraphis ...

International Telegraph Bureau, Bern, 1899

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Granello. отпив! grén. simiente. ‚ свлшвьвв a. отели. вымыт agranelar. GllAlNl-: n a. y n. grand. Granear. Glulnilr'rlall a. теме. Granctar. саммит-ша щ. „ниш. ' tratante en granos y semillas. GlsAlNmn m. утопи. Granero. GlealNolß m. grenudr.

Vicente Salva, 1862

Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende todas ...

Ora i ni nej s. gréniñ. Pintura de adorno. (1 Graneo, la acción de agranelar ó granular. [nelado.1 Grain y adj. gréni. Granado. || Agra-J uratnerey interj. grametirsi. Muchas gracias. Gramínea!* Gratnineoua adj. gra- minial, gramínieus. Gramíneo ...

F. Corona Bustamante, 1869