Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Tudo está na educação. O pêssego dantes era uma amêndoa amarga; a couve-flor não é mais do que uma couve que andou na universidade.
Mark Twain

Significado de "amêndoa" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMÊNDOA

a · mên · doa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMÊNDOA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amêndoa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMÊNDOA EM PORTUGUÊS

amêndoa

Amendoeira

Prunus dulcis, popularmente conhecida como amendoeira, amêndoa-de-coco, amêndoa-durázio e amêndoa-molar, é uma árvore de folha caduca da família Rosaceae. A semente do seu fruto é geralmente considerada como um fruto seco: a amêndoa. Tal como o pessegueiro, pertence ao subgénero Amygdalus. Em Portugal, é frequente na região do Douro e no Algarve. Apesar de o termo amêndoa se referir ao fruto da amendoeira, usualmente ele também é referido a sua semente, ou mesmo às sementes de outras variedades de amendoeiras. De tais sementes, são extraídos óleos e essências possuidores de propriedades medicinais e muito utilizados na indústria de cosméticos e na produção do licor marasquino. A amendoeira é originária das regiões quentes e áridas do Oeste da Ásia, sendo levada, provavelmente, para a Grécia e Norte da África durante a época pré-histórica. Alguns autores, porém, consideram o Norte da África como local de origem desta espécie.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AMÊNDOA


alvarádoa
al·va·rá·do·a
antinódoa
an·ti·nó·do·a
cardoa
car·do·a
cidadoa
ci·da·do·a
doa
do·a
lândoa
lân·do·a
nárdoa
nár·do·a
nódoa
nó·doa
podoa
po·do·a

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AMÊNDOA

amélio
amém
América
Américas
Américo
amétrico
amêijoa
amêixoa
amêjua
amência
amhárico
amial
amiantáceo
amiantiforme
amiantino
amianto
amiantoide
amiastenia
amiastênico
amiatito

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AMÊNDOA

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
gamboa
lagoa
leoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa
toa

Sinônimos e antônimos de amêndoa no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AMÊNDOA»

amêndoa benefícios propriedades prunus dulcis popularmente conhecida como amendoeira coco durázio molar árvore folha caduca família rosaceae semente fruto geralmente considerada seco ajuda emagrecer matéria completa forma grupo comeu não obteve mais sucesso redução peso total gordura corporal teve facilidade manter amêndoas saúde infoescola provém arbusto integrante rosáceas esta viceja climas temperados predominante países alimentação saudável nutrição guia principais nutrientes calorias dose diária

Tradutor on-line com a tradução de amêndoa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMÊNDOA

Conheça a tradução de amêndoa a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de amêndoa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amêndoa» em português.

Tradutor português - chinês

杏仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Almendra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

almond
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बादाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миндальный
278 milhões de falantes

português

amêndoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーモンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아몬드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almond
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạnh nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாதுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

badem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandorla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Migdał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мигдальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

migdală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμύγδαλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amandel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amêndoa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMÊNDOA»

O termo «amêndoa» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amêndoa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amêndoa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «amêndoa».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre amêndoa

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «AMÊNDOA»

Citações e frases célebres com a palavra amêndoa.
1
Christian Hebbel
A vida é uma amêndoa amarga envolta em sete papéis dourados.
2
Mark Twain
Tudo está na educação. O pêssego dantes era uma amêndoa amarga; a couve-flor não é mais do que uma couve que andou na universidade.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AMÊNDOA»

Descubra o uso de amêndoa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amêndoa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amêndoa
Testemunho excepcional de uma mulher de origem árabe que ousa transgredir o tabu do sexo e do silêncio, A Amêndoa assinala um verdadeiro acontecimento; pela primeira vez uma mulher muçulmana se exprime com liberdade sobre sua vida ...
Nedjma, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira
A amêndoa é definida como a parte central e mais importante da semente, porque compreende o embrião e muitas vezes o endosperma ou albume. A amêndoa é envolta por uma película, denominada tégmen, que é a membrana interna da ...
‎1995
3
Aspectos do comércio internacional de amêndoa de caju
Ate os anos iniciais da decada de 60, a India monopolizava, praticamente, todo o comercio mundial de amendoa de caju.
Márcio Bartolomeu Alves Silva, 1974
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Almond flour- farinha de amêndoa: usada principalmente em sabões para dar maior consistência e ação esfoliante. Almond meal - farelo de amêndoa: usado em cosméticos para obter uma ação esfoliante. Não tem nenhum outro efeito direto ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
Livro Dos Alimentos
Amêndoa. Fruto da amendoeira (Prunus amyg- dalus, família das rosáceas), árvore histórica, muito citada na mitologia grega, originária da África e da Me- sopotâmia e cultivada há cerca de 3.500 anos. Atinge até 12 m de altura e seu ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Classe 3 - Inventários e Activos Biológicos:
Durante o mês de Janeiro de 2011, a Sociedade Amêndoa Côa, Lda. adquiriu 50 toneladas de amêndoa por 46.000 Jem que a produção e seus custos foram os seguintes: PRODUTO PRODUÇÃO CUSTOS CUSTOS (toneladas) ...
Eduardo Sá Silva, Carlos Martins, 2011
7
Delicias Da Confeitaria
Rendimento: 1 torta (8 forcées) Óleo de canola (ou de girassol) para untar 8 biscoitos amaretto amassados 1/4 de xícara de cha de amêndoa tostada, sem pele, bem picada 450 g de chocolate amargo cortado em pedacinhos 5 colheres de ...
Avelino Silva
8
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene. pouco de a 30 minu- Cheesecake de Amêndoa e Ricota Cheesecakes Gelados Os cheesecakes gelados, endurecidos com gelatina, säo preparacöes. C // h I S ! C A K F S A s s A D O S ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
9
Qualidade nutricional e valor protéico da amêndoa de baru em ...
Considerando a biodiversidade da amêndoa de baru e a semelhança na composição química entre as sementes oleaginosas (amêndoa de baru e amendoim) e as nozes (castanha-de-caju e castanha-do-pará), este trabalho teve o objetivo de ...
J. B. de FREITAS, 2009
10
Bebidas que curam
Sucos, chás, sopas e refrescos podem ser selecionados em função de suas propriedades medicinais.
Anne McIntyre, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMÊNDOA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amêndoa no contexto das seguintes notícias.
1
Sobremesa: Triângulos de coco, amêndoa e laranja
Prepare uma calda de densidade média fervendo, durante 3 minutos, o açúcar com ½ chávena de água. Retire do lume e junte o coco, a amêndoa passada ... «CARAS, out 15»
2
Fábrica de descasque de amêndoa em Ferreira
A empresa irá dedicar-se “à transformação e comercialização de frutos secos (amêndoa)” e, de acordo com a Câmara de Ferreira do Alentejo, “na produção ... «Diário do Alentejo, out 15»
3
Musse de iogurte com amêndoa
2- Envolva, delicadamente, as claras no iogurte e distribua o creme por taças. Reserve no frigorífico para refrescar e sirva com amêndoa torrada picada e folhas ... «Impala, out 15»
4
Vaca, cabra, soja, aveia, arroz ou amêndoa. Qual o melhor leite?
Mais recentemente, as prateleiras dos supermercados começaram a encher com outros tipos de leite, como os de aveia, arroz ou amêndoa, bebidas ... «Notícias ao Minuto, set 15»
5
CNA defende revisão do regime de importação da amêndoa do …
Brasília – O presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), João Martins, pediu a revisão do Regime de Drawback para o cacau ... «Comex do Brasil, ago 15»
6
Leite de amêndoa pode não ser o que pensa
Uma ação judicial contra o leite de amêndoa Almond Breeze da marca Blue Diamond tem levantado a discussão e pondo em causa tudo o que pensávamos ... «Notícias ao Minuto, jul 15»
7
Cacatua fica com cara de 'desolada' ao perder amêndoa para rival
Primeiro, ele oferece a amêndoa a umas das cacatuas, mas a ave não consegue alcançar com o bico. Na sequência, porém, a outra é mais esperta e fica com ... «Globo.com, jun 15»
8
Mais Você - Leve e saborosa! Ricota de Amêndoa pode ser servida …
A Ricota de Amêndoa é uma ótima opção para dar sabor especial a essas refeições. As amêndoas ficam de molho e são batidas no liquidificador com os outros ... «Globo.com, jun 15»
9
Quinta algarvia inova com produção de manteiga de alfarroba e …
Uma empresária algarvia está a recuperar a quinta que a família tem em Castro Marim há sete gerações e a produzir manteiga de alfarroba e de amêndoa, que ... «LUSA, mai 15»
10
Sobremesa: Doce de chocolate, pera e amêndoa
Deite a outra porção de massa no fundo de uma forma lisa com 20cm de diâmetro previamente barrada com manteiga. Cubra com a massa de chocolate sem ... «CARAS, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amêndoa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/amendoa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z