Significado de "badem" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BADEM EM TURCO

badem

O QUE SIGNIFICA BADEM EM TURCO

amêndoas

Badem

A amêndoa é uma pequena espécie de árvore que pode gerar frutos da subfamília Prunoideae da família do sorriso. A amêndoa é o fruto desta árvore. Junto com pêssego, Prunus está no gênero inferior Amygdalusun. Ao contrário dos outros membros do gênero Prunus, a fruta não possui um ambiente externo doce e carnudo. Em vez disso, está coberto com uma capa de cortina, que possui uma parte do núcleo comestível coberta com uma casca dura. Esta parte é consumida como fruta seca.

Badem, gülgiller familyasının Prunoideae alt familyasından meyvesi yenebilen küçük bir ağaç türü. Badem bu ağacın meyvesidir. Şeftali ile birlikte Prunus'un alt cinsi Amygdalusun içinde yer alır. Prunus cinsinin diğer üyelerinin aksine meyve tatlı, etli dış çevreye sahip değildir. Bunun yerine derimsi bir örtü ile kaplıdır ve bunun içinde, sert bir kabuk ile kaplı, yenilebilir çekirdek kısmı bulunur. Bu kısım kuru yemiş olarak tüketilir.

definição de badem no dicionário turco

Amêndoas Gülgillerden, árvores crescendo em toda a nossa casa (Amygdalus communis). Esta árvore é comida por idade ou seca.

badem Gülgillerden, yurdumuzun her yerinde yetişen ağaç (Amygdalus communis). / Bu ağacın yaş veya kuru yenilen yemişi.

TRADUÇÃO DE BADEM

Conheça a tradução de badem a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de badem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «badem» em turco.

• Tradutor português - chinês: 杏仁
• Tradutor português - espanhol: almendras
• Tradutor português - inglês: almonds
• Tradutor português - hindi: बादाम
• Tradutor português - arabe: لوز
• Tradutor português - russo: миндаль
• Tradutor português - português: amêndoas
• Tradutor português - bengali: কাজুবাদাম
• Tradutor português - francês: amandes
• Tradutor português - malaio: badam
• Tradutor português - alemão: Mandeln
• Tradutor português - japonês: アーモンド
• Tradutor português - coreano: 아몬드
• Tradutor português - javanês: almonds
• Tradutor português - vietnamita: quả hạnh
• Tradutor português - tâmil: பாதாம்
• Tradutor português - marata: बदाम
• turco: badem
• Tradutor português - italiano: mandorle
• Tradutor português - polonês: migdały
• Tradutor português - ucraniano: мигдаль
• Tradutor português - romeno: migdale
• Tradutor português - grego: αμύγδαλα
• Tradutor português - africâner: amandels
• Tradutor português - sueco: mandlar
• Tradutor português - norueguês: mandler

7 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BADEM»

Descubra o uso de badem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com badem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

“The” Ottoman Crimean War: (1853 - 1856)

This book analyzes the Crimean War from the Ottoman perspective based mainly on Ottoman and Russian primary sources, and includes an assessment of the War s impact on the Ottoman state and Ottoman society.

Candan Badem, 2010

Rüya Tabirleri:

Rüyada görülen bademin tatlısı, imanın halâvetine; bademin acısı da doğru söze işâret eder. Rüyada görülen kuru badem, şerve üzüntüye işâret eder. Rüyada badem topladığını ya da aldığını görmek, bir dava sebebiyle bir kimseden mal ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Ev İlaçları: - Sayfa 21

BADEM (Amygdalus) - Çekirdekleri tatlı veya acı olduğuna göre (tatlı badem), (acı badem ( diye iki türlüsü vardır. . SAĞLI K ÜZERİNE OLAN TESİRİ – 1. Tatlı bademin içinden (tatlı badem yağı) çıkarılır. Badem ezmesi, lukum, çukolatalar ve ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Badem dalina asili bebekler: Roman - Sayfa 141

Roman Cengiz Dağcı. dan çikinca gözlerimi açip yuvarlaklara baktim. Ama göremedim. Yuvarlaklann oldugu yerde ince ve zarif bir yüz belirip hemen kayboluyordu gozle- rimden. Sabahleyin uyandigimda yagmur yagiyordu. Ama odanm ...

Cengiz Dağcı, 1970

Büyük Rüya Tabirleri:

BADEM: Rüyada yeşil badem rızka işarettir. Kuru badem muhabbete, tatlıbadem imangüzelliğine işarettir. Acı badem doğrusöze işarettir. Bademyaprağı yemek, devletten istifadeye işarettir. Hasta kimsenin badem yemesi iyileşmeye ve hizmet ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Monthly Fitness Dergisi; Eylül 2014: Aylık Sağlık, Bakım ... - Sayfa 48

Badem sütünü yaptıktan sonra suyunu sıktığınız bademposasını sakın atmayın .Bu posayı çok yönlüdeğerlendirmek mümkün. Badem posamızı bir sonraki tarifimizlerdeglutensiz çok lezzetli sağlıklı atıştırmalıklar yapmak için kullanabiliriz ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Ece Memecan, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*BADEM: Bir kimsenin rüyada badem görmesi veya badem şerbeti içmesi, rahatlık ve geniş rızka delâlet eder. Bazı kere de badem ağacı görmek, cimri ve galip bir adama işarettir. Rüyada badem görmek, mal ve nimettir. Badem eğer kabuklu ...

İbrahim UĞURER, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BADEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo badem no contexto das seguintes notícias.

BAŞKAN MAHMUT BADEM, KAYMAKÇI'DA SEL MAĞDURLARINI …

Ödemiş Belediye Başkanı Mahmut Badem, geçtiğimiz hafta aşırı yağış yüzünden Kaymakçı Mahallesi'nde meydana gelen sel felaketinde mağdur olan ... «Milliyet, set 15»

Badem hasadı çiftçinin yüzünü güldürdü

Çiftçiler bu yıl badem hasadında 8 bin ton rekolte bekliyor. Daha çok çerez olarak tüketilen badem, Kahramanmaraş'ta vatandaşların yeni gelir kaynağı olmaya ... «İhlas Haber Ajansı, set 15»

BAŞKAN BADEM: GÖLCÜK'E DUYARSIZ KALAMAYIZ

Ödemiş Milli Fuarı'nın açılışında konuşan Ödemiş Belediye Başkanı Mahmut Badem, geçtiğimiz haftaki Ankara temasları ve yatırımlarla ilgili açıklamalarda ... «Milliyet, set 15»

ADIYAMAN'DA BADEM HASADI BAŞLADI

Adıyaman tarımında yakın bir geleceğin popüler ürünlerinden biri olmaya aday olan ve 2009 yılından itibaren dikimine başlanan ve zamanla yaygınlaşan ... «Milliyet, set 15»

SELENDİ'DE BADEM HASADI BAŞLADI

Manisa'nın Selendi ilçesinde tütüne alternatif ürünler arasına girip 2009 yılından itibaren dikimine başlanan ve zamanla yaygınlaşan badem üretiminde çiftçiler ... «Milliyet, ago 15»

NİĞDE'DE KÖYLÜLERE EK GELİR BADEM VE CEVİZ FİDANI …

Bu çalışma ile sağlığımız için son derece büyük öneme sahip vitamin, mineral, protein ve yağ açısından oldukça zengin olan ceviz ve badem fidanlarının dikili ... «Milliyet, ago 15»

CEYHAN'DA BADEM HASADI BAŞLADI

Adana'nın Ceyhan ilçesinde badem hasadı başladı. Adana İl Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürü Ahmet Söğüt, kentte 10 bin 772 dekarda 158 bin 74 badem ... «Milliyet, ago 15»

Ressam Aydın Çukurova Badem Üreticisi Oldu

Tozlaşmayı artırmak için bu bademlerin aralarına 30 tane de yerli badem fidanı diken Çukurova, arazi tipi aracıyla su taşıyarak fidanları 3 yıl boyunca suladı. «Aktif Haber, ago 15»

ÇEKİRDEKTEN BADEM YETİŞTİRİYOR

Kahramanmaraş'ın Elbistan ilçesine bağlı Doğan Mahallesi'nde bir üretici, Ege Bölgesi'ndeki bir merkezden getirdiği tohumlarla badem yetiştiriciliğine başladı. «Milliyet, jul 15»

Galatasaray'da Murat Özyer ve Burçin Badem'le yollar ayrıldı

Galatasaray Kulübü Basketbol Şubesi Koordinatörü Murat Özyer ile altyapının başında bulunan Burçin Badem ile yollar ayrıldı. Galatasaray'da Murat Özyer ve ... «BUGÜN, jun 15»