Baixe o aplicativo
educalingo
apragatar

Significado de "apragatar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APRAGATAR

a · pra · ga · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE APRAGATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apragatar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM APRAGATAR

acangatar · afaragatar · afragatar · atar · avatar · candidatar · contatar · contratar · datar · desengatar · engasgatar · engatar · espragatar · gatar · jogatar · matar · regatar · relatar · resgatar · tratar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO APRAGATAR

apracto · apragata · apragmatismo · apraiú · aprauá · apraxia · apraz · apraza · aprazado · aprazador · aprazais · aprazam · aprazamento · aprazamos · aprazar · aprazas · aprazei · aprazeis · aprazem · aprazemos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO APRAGATAR

abaratar · acatar · arrebatar · arrematar · catar · constatar · delatar · desatar · desbaratar · dilatar · empatar · formatar · hidratar · jatar · maltratar · mandatar · ratar · rematar · retratar · subcontratar

Sinônimos e antônimos de apragatar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «APRAGATAR»

apragatar · apragatar · dicionário · informal · achatar · esmagar · deformar · aulete · palavras · apóstata · apostatar · apostático · apostema · postema · apostemação · apostemado · apostemar · apostemático · apostemeira · português · apragata · precatar · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · priberam · língua · portuguesa · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · verb · infinitivo · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · apragate · apragatasse · apragates · apragatasses · apragatares · nós · apragatemos · conjugación · portugués · tiempos · verbales · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio · apragatando · participio · estender · chão · como · alpercata · pronunciada · achando · todas · formas · para · palavra · bøy · bøying · portugisisk · verbverktøy · ordbok · portugisiske · bøyd · alle · tider · verbværktøy · の活用 · ポルトガル語活用 · la動詞の活用 · ポルトガル語 ·

Tradutor on-line com a tradução de apragatar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APRAGATAR

Conheça a tradução de apragatar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de apragatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apragatar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

apragatar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Apratismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To aprap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

apragatar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apragatar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

apragatar
278 milhões de falantes
pt

português

apragatar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

apragatar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apragatar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

apragatar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apragatar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

apragatar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apragatar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apragatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apragatar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

apragatar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

apragatar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apragatar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

apragatar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

apragatar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

apragatar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apragatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apragatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apragatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apragatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apragatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apragatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRAGATAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apragatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «apragatar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre apragatar

EXEMPLOS

9 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «APRAGATAR»

Descubra o uso de apragatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apragatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terra sêca: romance
iria apragatar o comendador. Aquêle cabra velho teria de mijar fogo nas suas unhas — pensava ela. — Deixa êle por minha conta, Dina — disse Santinha. Esse corno velho tá enganado, êle nunca viu mulher fêmea de Bananeiras. Corto-lhe ...
Luiz Pinto, 1961
2
Azevedo Cruz: sua vida e sua obra
Em verdade, não se pode apragatar o sonho ou a ilusão que floresce em nós no primeiro impacto de um dissabor e Azevedo Cruz assim compreendeu, não se deixando esmagar sob o peso da cruel paixão que arrastou por toda a vida, mas,  ...
Herval de Souza Tavares, 1992
3
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Mamar até que a espuma transpareça pelos cantos da boca. Apragata. Corruptela de Alpercata. Apragatar. Achatar. Aprontuar-se. Preparar-se, aprontar -se. Ex.: Vou me aprontar para sairmos. Apus de. Corruptela de Após. Ir no encalço de.
Geraldo Queiroz, 1989
4
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
16, traz al- pargala. N. ap. Apragatar: verb. — achatar, machucar, esmagar um corpo com o pêso de outro ; o mesmo que aparagatar. ETYM. : de apragata, q. v. N. ap. Aracambúa: sm. pi. — armação de paus encavilhados nos da jangada com ...
5
Vocabulário regional nordestino
APRAGATAR v.t. achatar; aplainar. A PUS expr. idiom./ interj. final - a fim de; com a finalidade; com o objetivo de... APUSTEMADA (O) adj. inflamado; infeccionado. AQUEREDOR s.m.corruptela de credor. AQUETAR v. aquietar; acalmar; parar ...
Jurandir Pascoal, 2006
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Apragatar: verb.— achatar, machucar, esmagar um corpo com o péso de outro ; o mesmo que aparagalar. Etym.: de apragata, q. v. N. ap. Aracambú»: sm. pl. — armação de paus encavilhados nos da jangada com um no centro, com forquilha  ...
7
Quimba, fa, malambo, ñeque: afronegrismos en el Perú
Es interesante constatar que del portugués, según parece, pasó al Brasil el verbo apragatar (variación: aparaga- tar) con las significaciones de 'achatar', ' comprimir', 'abatir', 'quebrar', 'tiranizar', 'oprimir' y 'disminuir' (Hollanda Ferreira, 97, ...
Fernando Romero, 1988
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apragatar, v. Apraiar, v. Aprasmo, s. m. Apraxia (cs), s. f. Aprazador (ô) , s. m. Aprazamento, s. m. Aprazar, v. Aprazável, adj. Aprazer, v. Aprazerado, adj. Aprazibllidade, s. f. Aprazimento, s. m. Aprazivelense, adj. e s. 2 gên. Aprazivel, adj. Apre ...
9
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
... appassionato adj. adv.it. appoggiatura sf.it. apraca s.f. apracto adj. apragata s.f. : alpergata apragatado adj. apragatar v. apragia s.f. apraiar v. apraiu s.m. aplanchar v. aprasmo s.m.: pnasmo apraui s.f. apraxia (cs) s.f. aplazado adj. aprazador ...
Academia Brasileira de Letras, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apragatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/apragatar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT