Baixe o aplicativo
educalingo
armadura
" Ponha a armadura da rectidão na sua honestidade para jamais ser trespassada pela adaga da cobiça."
Inácio Dantas

Significado de "armadura" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARMADURA

ar · ma · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Armadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARMADURA EM PORTUGUÊS

Armadura

A armadura é uma vestimenta utilizada para proteção pessoal, originalmente de metal, usada por soldados, guerreiros e cavaleiros como uma forma de proteção às armas brancas durante uma batalha.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARMADURA

andadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rachadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARMADURA

armada · armadeira · armadela · armadilha · armadilhar · armadilho · armadilídeo · armado · armadoiras · armador · armadouras · armagedom · Armamar · armamentário · armamentismo · armamentista · armamento · Armando · armanso · armar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARMADURA

abotoadura · assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinônimos e antônimos de armadura no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARMADURA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «armadura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARMADURA»

armadura · conexão · contextura · cota · couraça · madeiramento · vigamento · como · fazer · ragnarok · tibia · priston · tale · clave · vital · minecraft · mercado · livre · vestimenta · utilizada · para · proteção · pessoal · originalmente · metal · usada · soldados · guerreiros · cavaleiros · forma · armadura · dicionário · informal · português · outras · eras · usavam · homem · ferro · exército · norte · americano · iniciará · testes · talos · almirante · marinha · vão · começar · terceiro · estudante · anos · constrói · leonardo · buscou · ajuda · computador · detalhar · após · dias · trabalho · férias · guanambi · conseguiu · esta · incrível · está · pronta · http · fgizmodo · festa · incrivel · consumidores · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · body · armour · armor · hard · protective · suit ·

Tradutor on-line com a tradução de armadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARMADURA

Conheça a tradução de armadura a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de armadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «armadura» em português.
zh

Tradutor português - chinês

装甲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Armadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

armor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कवच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

броня
278 milhões de falantes
pt

português

armadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্ম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

armure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perisai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rüstung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갑옷
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

waja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo giáp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவசம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिलखत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zırh
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

armatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbroja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

броня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

armură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανοπλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wapens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rustning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rustning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de armadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARMADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de armadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «armadura».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre armadura

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES COM «ARMADURA»

Citações e frases célebres com a palavra armadura.
1
Demófilo
A lisonja é como uma armadura num quadro; porque é bonita na aparência, mas absolutamente inútil.
2
Baron de Montesquieu
A sisudez é a armadura dos parvos.
3
Inácio Dantas
Ponha a armadura da rectidão na sua honestidade para jamais ser trespassada pela adaga da cobiça.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARMADURA»

Descubra o uso de armadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com armadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso completo de eletricidade basica
conduzem corrente no sentido de afastamento. Os sentidos são os mesmos que se observaria se a armadura estivesse sujeita à influência de uma tensão gerada normalmente na armadura com excitação normal de campo. A corrente que ...
2
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
VIGAS DE SECÃO RETANGULAR 147 14.1 14.2 VERIFICAÇÃO DE ESTABILIDADE 147 VERIFICAÇAO DE ESTABILIDADE : ARMADURA SIMPLES 148 14.2.1 14.3 APLICAÇAO NUMÉRICA 151 VERIFICAÇAO DE ESTABILIDADE ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
3
Fundamentos de Eletricidade - Volume 2 - 7.Ed.: Corrente ...
A velocidade da armadura é sempre tal que a soma da tensão induzida (fcem) no enrolamento da armadura e da queda de tensão IR (devido à resistência do fio da armadura) é igual à tensão da fonte. Dado que a armadura usa um fio de ...
Richard Fowler, 2013
4
O cavaleiro preso na armadura: uma fábula para quem busca a ...
Este livro é uma fábula para adultos e jovens que buscam a 'Trilha da Verdade'.
Robert Fisher, 2007
5
Máquinas Elétricas: Com Introdução à Eletrônica de Potência
I I Bobina de campo I I Condutores Q distribuídos I Condutores GB I I finamente sobre I distribuídos sobre I I a armadura ,I` a armadura I I I I I ` I ‹_~ / / ` ` _›~ I Rotaçao ,f I " Rotaçao I I \ i de motor I ' ` de gerador i l l M l / M /z | Distribuição da × \" i ...
Charles Kingsley Jr., Stephen D. Umans, Arthur E. Fitzgerald
6
Manual de Automacao Por Contatores
Circuito eletromagnético. O circuito eletromagnético pode ser para corrente alternada e contínua; os mais empregados são os primeiros (fig. 1). O circuito eletromagnético consta essencialmente de 3 partes: a) Núcleo b) Armadura c) Bobina.
JOSE ROULDAN
7
Fundamentos de Eletricidade - Volume 1 - 7.Ed.: Corrente ...
A corrente de uma fonte externa circula através das escovas, dos anéis comutadores e da BOBINA DA ARMADURA. A circulação dessa corrente gera um campo magnético nO núcleo de ferro da armadura (com consequente definição de ...
Richard Fowler, 2013
8
Eletricidade básica : Coleção Schaum
11.31 11.32 11.33 11.34 11.35 11.36 11.37 11.38 11.39 Um determinado motor shunt é conectado a uma linha de 240 V. A resistência do circuito de armadura dele é de 0,1 Ω. Quando a corrente de armadura for de 50 A, qual será a fcem?
Milton Gussow
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Gorjal ou gorgel era a parte da armadura que defendia o pescoço, quer fosse de malha, quer compacto. Vinha este nome da palavra gorja, que significava pescoço e d'ahi vinham tambem, as phra- ses militares — mentir pela gorja - e ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
10
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
Essas empresas geralmente fornecem as informações necessárias se você mesmo for construir a armadura. As ferramentas de que você precisa para produzir a armadura incluem maçarico de mão, alicates e chaves Allen. Parafusos de ...
Susannah Shaw, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARMADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo armadura no contexto das seguintes notícias.
1
Como conseguir Luz Etérica e Núcleo de Arma/Armadura em Destiny
Destiny é um jogo que tem uma coleção extensa de armas e armaduras para colecionar, cada uma com habilidades específicas. Ao jogar o modo Prisão dos ... «Globo.com, out 15»
2
Empresa cria armadura para esporte do futuro que usa espadas reais
Ela entrou com uma campanha no site Indiegogo para financiar coletivamente uma armadura capaz de resistir a socos, chutes, espadadas, cacetadas e o que ... «IGN Brasil, set 15»
3
Veja como pegar a armadura do lobo em The Witcher 3: Wild Hunt
The Witcher 3 Wild Hunt recebeu uma boa armadura do lobo para o herói Geralt de Rivia via download gratuito. Porém, ainda é preciso procurar pelo set ... «Globo.com, ago 15»
4
Armadura! Fluminense apresenta nova camisa branca
A nova armadura dos guerreiros é branca para deixar marcada a garra e raça dos 90 minutos-, escreveram os perfis oficiais do Flu nas redes. Nova Camisa ... «Terra Brasil, jul 15»
5
Samsung se prepara para a guerra ao patentear 'super armadura
Nota-se acima os planos ambiciosos da Samsung ao desenvolver uma armadura de metal que deve ser presa à perna do usuário e possui várias juntas em ... «Tudocelular.com, mai 15»
6
Armadura líquida funciona como colete à prova de balas
Se você precisasse se proteger de um tiro, certamente escolheria um colete à prova de balas de aço e não um líquido. Mas talvez a segunda opção seja mais ... «Galileu, abr 15»
7
Estudante de design cria sua própria armadura do Batman. E o …
Ele mostrou sua réplica da armadura do Batman pela primeira vez na convenção nerd Katsukon em fevereiro deste ano, de acordo com o USA Today. «Brasil Post, mar 15»
8
De "Batman V Superman": Nova foto revela possível armadura do …
Os curiosos de plantão já podem dar pulinhos de alegria, porque tá rolando por aí uma possível nova armadura para o Homem-Morcego, em "Batman V ... «Purebreak Brasil, jan 15»
9
'Armadura robô' está à venda por R$ 2,6 milhões
À venda na Amazon japonesa, o Kurata funciona como uma armadura, ... o robô, é preciso no entanto usar um capacete e armadura especiais como proteção. «Olhar Digital, jan 15»
10
Call of Duty Advanced Warfare dará armadura especial para …
Call of Duty: Advanced Warfare liberou uma fantástica armadura chamada Grand Master Character Gear. Entretanto, apenas os 100 melhores jogadores do ... «Globo.com, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Armadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/armadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT