Baixe o aplicativo
educalingo
disciplina
" A única disciplina que a vida impõe, se formos capazes de a assumir, é aceitar a vida sem a questionar."
Henry Miller

Significado de "disciplina" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISCIPLINA

dis · ci · pli · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCIPLINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Disciplina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISCIPLINA EM PORTUGUÊS

Disciplina

Disciplina tem a mesma etimologia da palavra "discípulo", que significa "aquele que segue". Também é um dos nomes que se pode dar a qualquer área de conhecimento estudada e ministrada em um ambiente escolar ou acadêmico. Geralmente diz respeito a uma Ciência ou Técnica, ou subderivados destas. Aqueles que seguem uma disciplina podem assim ser chamados de discípulos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DISCIPLINA

Adelina · Carolina · Paulina · adrenalina · angelina · autodisciplina · berlina · cartolina · colina · cristalina · declina · dolina · gasolina · indisciplina · molina · neblina · pamplina · petrolina · salina · selina

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DISCIPLINA

discifloro · disciforme · discina · discinesia · disciplina-de-freira · disciplinação · disciplinada · disciplinadamente · disciplinado · disciplinador · disciplinamento · disciplinante · disciplinar · disciplinarmente · disciplinas · disciplinável · discipulado · discipulato · discirna · discirnais

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DISCIPLINA

Rosalina · camelina · dalina · evelina · insulina · malina · marcelina · naftalina · opalina · penicilina · plastilina · polina · populina · santolina · semolina · solina · telina · trampolina · valina · vaselina

Sinônimos e antônimos de disciplina no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISCIPLINA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «disciplina» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DISCIPLINA»

As seguintes palavras significam o contrário de «disciplina» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DISCIPLINA»

disciplina · cadeira · doutrina · educação · ensino · instrução · ordem · organização · confusão · indisciplina · militar · trabalho · frases · escolar · liberdade · profissional · disciplina · mesma · etimologia · palavra · discípulo · aquele · segue · também · nomes · dicionário · português · submissão · regras · normas · àqueles · são · seus · auto · study · guides · strategies · considerada · tipo · treinamento · específico · criando · novos · hábitos · pensamento · ação · linguagem · para · segredos · mais · notícias · universitárias · fica · conhecer · formas · teres · poderás · alcançar · teus · objetivos · feliz · informal · conjunto · regulamentos · destinados · manter · assembleia · corporação · resultante · como · desenvolver · pessoal · freelancer · saiba · através · estratégias · produtividade · aprenda · traçar · atingir · objectivos · código · ética · conselho · federal · advogados · brasil · instituir · norteou · princípios · impostergáveis · inglês · wordreference · matching · entries ·

Tradutor on-line com a tradução de disciplina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISCIPLINA

Conheça a tradução de disciplina a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de disciplina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disciplina» em português.
zh

Tradutor português - chinês

纪律
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La disciplina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

discipline
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुशासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انضباط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дисциплина
278 milhões de falantes
pt

português

disciplina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শৃঙ্খলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

discipline
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disiplin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Disziplin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

懲戒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

훈련
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disiplin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kỷ luật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒழுக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिस्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

disiplin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disciplina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dyscyplina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дисципліна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

disciplina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειθαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissipline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disciplin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disiplin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disciplina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCIPLINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disciplina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «disciplina».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre disciplina

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «DISCIPLINA»

Citações e frases célebres com a palavra disciplina.
1
Jacinto Benavente y Martinez
A disciplina consiste num imbecil que se faz obedecer por outros mais inteligentes do que ele.
2
Roger Caillois
Todo o poder provém duma disciplina e corrompe-se a partir do momento em que se descuram os constrangimentos.
3
Truman Capote
A disciplina é a parte mais importante do êxito.
4
Ésquilo
A disciplina é a mãe do êxito.
5
Ésquilo
A disciplina é a mãe do sucesso.
6
Ben Gurion
Não há contradição entre disciplina e iniciativa. São o complemento uma da outra.
7
Stuart Mill
A disciplina é mais forte do que o número; a disciplina, isto é, a perfeita cooperação, é um atributo da civilização.
8
Henry Miller
A única disciplina que a vida impõe, se formos capazes de a assumir, é aceitar a vida sem a questionar.
9
Textos Bíblicos
A disciplina, para o estulto, é como peias nos pés, como algemas na mão direita.
10
George Washington
A disciplina é a alma de um exército; torna grandes os pequenos contingentes, proporciona êxito aos fracos, e estima toda a gente.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DISCIPLINA»

Descubra o uso de disciplina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disciplina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Disciplina Positiva
Em vez disso, os pais precisam de princípios básicos que os ajudem a se aproximar dos filhos. Eles precisam de 'Disciplina positiva'. A Dra.
Jane Nelsen
2
Disciplina E a Arte Da Gestao Das Mudanças
Durante os trabalhos de consultoria prestados pelos seis autores deste livro ao longo de suas vidas, ficou evidente a necessidade de as organizações estabelecerem e conduzirem processos de mudanças que verdadeiramente as posicionassem em ...
ANTONIO LORIGGIO, REINALDO LUCAS, CLAUDIO VIVEIROS, 2003
3
QUINTA DISCIPLINA, A: CADERNO DE CAMPO: ESTRATEGIAS E ...
O best seller de Peter Senge (A quinta disciplina), revolucionou a prática de gerência com a introdução da teoria das organizações que aprendem.
PETER M. SENGE
4
Trabalho, Gestão E Poder: Disciplina E Auto-regulação Humana
As inovações nas técnicas de gestão de pessoas humanizaram as relações de trabalho, motivando os indivíduos a aderir aos objetivos organizacionais, ou consistem apenas em antigas idéias reeditadas em nova linguagem, mais sofisticada ...
Brito, Mozar Jose de / Cappelle, Mônica Carvalho Alves
5
A DISCIPLINA MILITAR EM SALA DE AULA
Este livro apresenta o processo de formação dos agente de defesa do cidadão, trazendo como tema o autoritarismo e a disciplina militar em sala de aula.
HOMERO DE GIORGE CERQUEIRA
6
Marília Pêra: cartas a uma jovem atriz : disciplina, ...
Contemplando a visão de Marília Pêra, este livro mostra o verdadeiro papel do artista na sociedade brasileira, além de trazer, em pormenores, as dificuldades, os prazeres, as ilusões e a realidade desta profissão secular idolatrada ...
Marília Pera, 2008
7
Execução
Este livro procura mostrar como fechar a lacuna entre os resultados prometidos e os alcançados.
Larry Bossidy, Ram Charan, 2004
8
A disciplina de filosofia no ensino secundário: a ...
O objectivo geral deste trabalho é saber que representações têm os professores de Filosofia e assim perceber a relação com a prática dessa disciplina no ensino secundário português da actualidade. Tratando-se de uma disciplina de ...
De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus
9
Disciplina na Escola e Constituição da Subjetividade
Esta obra busca em Foucault e Freud os conceitos teóricos para fazer uma abordagem prática sobre o papel regulador do espaço escolar e seus sistemas educacionais.
Rosane Albuquerque Costa
10
Disciplina fiscal e qualidade do gasto público: fundamentos ...
Analisa o orçamento público pelo foco da gestão e discute as implicações das parcerias público-privadas.
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCIPLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disciplina no contexto das seguintes notícias.
1
Conselho de Disciplina ordena acusação de João Gabriel
O Conselho de Disciplina (CD) da Federação Portuguesa de Futebol confirmou esta terça-feira o arquivamento de queixas do Sporting, e ordenou a dedução ... «Correio da Manhã, out 15»
2
MPF denuncia presidente da Comissão de Ética e Disciplina da …
O Ministério Público Federal (MPF) denunciou o presidente da Comissão de Ética e Disciplina da OAB-MG, Eliseu Marques de Oliveira, por crime de recusa ou ... «Hoje em Dia, set 15»
3
Tite promete disciplina e pede para não falar mais sobre arbitragem
Diante das acusações gerais de que o time tem sido favorecido no Campeonato Brasileiro, Tite só prometeu disciplina da formação preta e branca antes de ... «ESPN.com.br, ago 15»
4
ONG atende 6 mil jovens com esporte e disciplina
A luta não ensina violência, mas conceitos positivos como disciplina e respeito à regra e aos colegas. Também temos a mentoria, que busca o desenvolvimento ... «Jornal de Jundiaí, ago 15»
5
Educação ambiental pode virar disciplina obrigatória nas escolas
Em sua justificativa para a proposição, Cássio Cunha Lima diz acreditar que a criação de uma disciplina específica é a melhor maneira de transmitir ... «Último Segundo - iG, jul 15»
6
Governo reforça compromisso com disciplina fiscal
“Há um contingenciamento adicional, uma ação bastante significativa, revelando compromisso com disciplina fiscal do governo, o que é essencial para o ... «Portal Brasil, jul 15»
7
"Os arquitetos vão ter de construir uma nova disciplina" -- Souto de …
Para o Pritzker 2011, a arquitetura deve, cada vez mais, socorrer-se de outras disciplinas e "trabalhar em conjunto", o que advoga ser "muito difícil" para os ... «RTP, jul 15»
8
Disciplina tática e parceria com técnico ajudam Eduardo a se firmar
Tenho muita disciplina tática, ai acabou ganhando espaço. Trabalhar com ele (Sergio Soares) é bom, é legal já conhecer o modo como ele costuma fazer as ... «Terra Brasil, jul 15»
9
Matemática foi a disciplina que mais subiu nos exames nacionais
Matemática foi a disciplina que mais subiu nos exames nacionais. Pedro André Esteves, Carlos Pinota, Osvaldo Costa Simões - RTP 14 Jul, 2015, 10:42 | País ... «RTP, jul 15»
10
Goleiro Danilo, da Chape, valoriza disciplina dentro e fora de campo
Para o goleiro Danilo, ídolo da Chapecoense, o confronto diante do Cruzeiro, no Mineirão, domingo passado, além de garantir mais uma vitória da equipe, teve ... «Terra Brasil, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disciplina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/disciplina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT