Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Os que conhecem a Deus mais de perto entendem mais distintamente o infinito que lhes fica por conhecer.
Textos Cristãos

Significado de "distintamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTINTAMENTE

dis · tin · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTINTAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Distintamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DISTINTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DISTINTAMENTE

distênio
disticado
distictela
distilo
distimia
distinção
distinguido
distinguidor
distinguir
distinguível
distintivamente
distintivo
distinto
distiquíase
distireoidia
distímio
disto
distocia
distocíaco
distoclusão

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DISTINTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de distintamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DISTINTAMENTE»

distintamente distinto distintamente dicionário informal separadamente independentemente duas formas não pode confundir outro parte português maneira distinta distinção percebeu priberam língua portuguesa léxico diferentemente wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões reconhecidamente palavras semelhantes sinônimas wordreference traduzione

Tradutor on-line com a tradução de distintamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTINTAMENTE

Conheça a tradução de distintamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de distintamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distintamente» em português.

Tradutor português - chinês

历历
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De forma distinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distinctly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साफ़ तौर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوضوح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отчетливо
278 milhões de falantes

português

distintamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বতন্ত্র্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

distinctement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terutama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aussagekräftig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はっきり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뚜렷하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingkang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rành mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठळकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açıkça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distintamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyraźnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чітко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distinct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευδιάκριτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duidelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

distinkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utpreget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distintamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTINTAMENTE»

O termo «distintamente» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distintamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distintamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «distintamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre distintamente

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «DISTINTAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra distintamente.
1
Textos Cristãos
Os que conhecem a Deus mais de perto entendem mais distintamente o infinito que lhes fica por conhecer.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DISTINTAMENTE»

Descubra o uso de distintamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distintamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Os últimos dias de Pôncio Pilatos
... e a já quase anciã Paulina insiste conta‐me, Cláudia, conta‐me outra vez, que algum significado há‐de ter tal sonho, não consigo decifrá‐lo eu, tão‐pouco tu, que já distintamente compreendes o significado e o alcance dos teus sonhos, ...
Paula de Sousa Lima, 2011
2
Salazar: uma biografia política
Um dos passos mais importantes nesses primeiros anos do Estado Novo foi a criação de um regime corporativo distintamente português, parte integrante da bagagem ideológica de Salazar, trazida de Coimbra e do seu passado católico.
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
3
Canto Antigo Italiano, O - Uma
PRONÚNCIA, FRASEADO E EXPRESSÃO TEXTUAL Uma boa pronúncia é considerada dc grande importância por Tosi: Faça o estudante proferir as vogais distintamente, para que sejam ouvidas como realmente são. Certos cantores crêem ...
ALBERTO PACHECO
4
Herculean Ferrara: Ercole D'Este (1471-1505) and the ...
Alexandre Biondo per lo amontare de avere facto fare diti lavoreri a tute sue spese como distintamente appare per una scrip ta de mia mano deli asagii che forno facti insieme con lui per fare la prevesione de quello che montano dicti lavoreri ...
Thomas Tuohy, 2002
5
A Short Treatise on the Wealth and Poverty of Nations (1613)
E, benché tanto il saper governar regni quanto conoscere distintamente la giustitia si pretenda inten[3]dersi universalmente da tutti, non per questo intendo concedere che in sé siano facili da conoscersi e che si conoscano; ma tutto il ...
Antonio Serra, Sophus A. Reinert, 2011
6
Descartes
No momento do argumento em que Descartes elabora essa lista o fato de que algo seja clara e distintamente percebido ainda não constitui razão suficiente para pensá-lo real ou verdadeiramente. E somente na Quinta Meditação que ...
Tom Sorell, 1987
7
Método Para Aprender Á Leer El Inglés Por Reglas: Tanto en ...
2. a Que la combinacion de dos simples produzca una modificacion en que no se perciba distintamente ni la una ni la otra : ejemplo : chato, llama &c. . . 3. a Aquellas con que escribimos varias palabras que por su etimología tienen dos ...
Sebastián Fábregas, 1829
8
Inter-American Yearbook on Human Rights / Anuario ...
Primero, distintamente del correspondiente artículo 50 de la Convención Europea de Derechos Humanos7, el artículo 63.1 de la Convención Americana no hace remisión al derecho interno, facultando así a la Corte Interamericana proceder ...
Inter-American Commission on Human Right, 1999
9
The Cronaca Di Partenope: An Introduction to and Critical ...
... dicto papa Silvestro avea celebrato per multe fiate et vedea ad l'altra gente visitarelo como eciamdio ogi se fa. Sopravenne ala dicta dompna una grande affecione distintamente volere sapere le larghe indulgencie et perdonance concese ...
Bartolomeo Caracciolo, Samantha Kelly, 2011
10
Phenomenology of Life and the Human Creative Condition: ...
En el "Resumen de las seis meditaciones siguientes", que precede a las Meditaciones metqfisicas, desarrolla dicho principio: Pues, si es cierto que "las cosas que concebimos clara y distintamente son verdaderas tal y como las concebimos ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTINTAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distintamente no contexto das seguintes notícias.
1
L'Ue spaccata promette: accoglieremo 100.000 migranti
... una telecamera termica installata su un elicottero della polizia slovena: nelle foto si vedono distintamente centinaia di profughi in marcia, un fiume di persone ... «La Stampa, out 15»
2
Por que empresas que possuem o coaching em sua organização …
... como disciplina, não pode ser trabalhada distintamente, o Coaching e a inteligência emocional precisam estar intrinsicamente ligadas. O que quer dizer isso ... «Administradores, out 15»
3
A Malala é melhor que a Barbie
Lembro-me distintamente do dia em que decidi perguntar à minha mãe por que é que nos desenhos animados não havia nenhum super-herói que fosse uma ... «Expresso, out 15»
4
Zé da Biné será homenageado com estatueta na Praça Chiara Lubich
Distintamente dos tributos cotidianos, feitos após a morte do homenageado, Zé da Biné terá, em vida, o reconhecimento de sua labuta, há 68 anos, para manter ... «Portal Itnet, set 15»
5
Campina Grande inicia recadastramento dos servidores ativos a …
... deverão se recadastrar distintamente para cada matrícula. O procedimento objetiva a complementação, confirmação e atualização do cadastro funcional dos ... «Paraíba Total, ago 15»
6
Finestre intelligenti per controllare distintamente luce e calore
Finestre intelligenti per controllare distintamente luce e calore ... ha messo a punto un nuovo materiale hi-tech in grado di filtrare luce o calore in modo distinto e ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
7
Terremoto 3.8 in Aspromonte: scossa distintamente avvertita tra …
La scossa di terremoto di magnitudo 3.8 che stamattina alle 08:00 in punto ha interessato l'Aspromonte, in provincia di Reggio Calabria con epicentro a ... «Meteo Web, mai 15»
8
Terremoto, scossa di magnitudo 3.5 in Veneto. "Sentito …
TREVISO - Una scossa di terremoto alle 7,35 nel Trevigiano. Il sisma valutato attorno ai 3.5 gradi della scala Richter è stato avvertito distintamente in tutta la ... «Leggo.it, mai 15»
9
Ricordo distintamente, al Pera Hotel di Istanbul, anche se potrei …
Ricordo distintamente, anche se potrei averle sognate, delle cameriere in costume da odalische, o forse da urì. Poltrone di velluto, pareti di legno scuro e sulle ... «Italia Oggi, abr 15»
10
Due forti tonfi sul cielo del Valdarno: avvertiti distintamente dalla …
... molte abitazioni. Due tonfi fortissimi, che sul momento hanno fatto pensare a due esplosioni. Ma sono stati avvertiti distintamente da Rignano fino a Pergine. «ValdarnoPost, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distintamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/distintamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z