Baixe o aplicativo
educalingo
encanamento

Significado de "encanamento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCANAMENTO

en · ca · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCANAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encanamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENCANAMENTO EM PORTUGUÊS

Encanamento

Encanamento ou canalização é a construção ou estrutura de transporte de algo através de tubos ou canos. O cano tem que ser de um material resistente o suficiente para aguentar a pressão do material transportado, que geralmente é líquido. Em urbanismo é usado no contexto de encanamentos de abastecimento de por exemplo gás e de água potável às habitações, drenagem esgotos, e encanamentos para proteger fios elétricos de alta-tensão. Pode ser implantado tanto no subsolo quanto no térreo. Os profissionais que trabalham com encanamentos/canalizações são designados encanadores/canalizadores. e dia 27 de setembro é o dia do encanador.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENCANAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENCANAMENTO

encanação · encanado · encanador · encanalhar · encanar · encanas · encanastrado · encanastrar · encancerar · encandeado · encandeamento · encandear · encandecer · encandilar · encandolar · encanecer · encanecido · encanelar · encanfinfar · encangalhado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENCANAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de encanamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENCANAMENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «encanamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENCANAMENTO»

encanamento · canalização · como · fazer · banheiro · jogo · desentupir · esgoto · projeto · encanação · laje · encanamento · construção · estrutura · transporte · algo · através · tubos · canos · cano · material · resistente · suficiente · para · aguentar · pressão · transportado · geralmente · líquido · urbanismo · facil · soluções · problemas · substituindo · carrapeta · materiais · necessários · chave · inglesa · fita · veda · rosca · modo · jogos · grátis · melhores · mais · novos · flauta · snake · princesa · jogar · futuramente · fornecimentos · públicos · sistemas · tubulação · pressurizados · permitiram · pessoas · tivessem · interno · isso · cadajogo · jogue · plumber · aqualux · flow · muitos · outros · dicionário · português · inglês ·

Tradutor on-line com a tradução de encanamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCANAMENTO

Conheça a tradução de encanamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de encanamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encanamento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

水暖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Plomería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plumbing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाइपलाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنابيب المياه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водопровод
278 milhões de falantes
pt

português

encanamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নদীর গভীরতানির্ণয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plomberie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paip
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rohrleitungen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

配管
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

plumbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống ống nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளம்பிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

su tesisatı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piombatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hydraulika
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водопровід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instalatii sanitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδραυλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loodgieter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VVS
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

VVS
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encanamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCANAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encanamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «encanamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre encanamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENCANAMENTO»

Descubra o uso de encanamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encanamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Encanamento do Rio Mondego. Continuai os Redactores do J. de C. e dizem " o Invcís- tigador, pag. 88, attribue a ignorância d'hydraulica á dilapidação, eu desperdício dos capitães juntos a falta d'utilidade no encanamento do rio Mondego.
2
Encanamentos E Alvenaria
Esta água se acumula por condensação do vapor que existe no interior dos condutos e que, devido à gravidade, cai até a parte inferior do encanamento, obstacu- lando a passagem do gás. O fenómeno aparece sobretudo no inverno,  ...
3
Construcao Civil
Os sistemas de encanamento hidráulico devem ser projetados com vistas à maior economia sob as condições dadas, e o encanamento cm condições de vida limitada deve ser exposto, a menos que constitua um perigo, não esteja de acordo ...
Affonso Blacheyre, US Navy
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Temos lido por roais do unia vez, etn alguns impressos Portugne- ies, que deve servir de elogio á Regência de Lisboa, o ter cuidado do encanamento do Tejo, de que se tracta agora. Passamos por este negocio sem mais advertência, mas a  ...
5
Os Miseráveis:
A duzentos francos cada metro, representam, portanto, quarenta e oito milhões as sessenta léguas do atual encanamento de Paris. Além do progresso económico de que no princípio fizemos menção, graves problemas de higiene públicase ...
Victor Hugo, 2013
6
Jornal de Coimbra
c Cp) Yi i S 5- □! — P<V Aviso da Secretaria d' Estado dos Negócios do Reino, expedido em Fevereiro de 1816, foi encarregado o Tenente Cofpnel Luiz Qomes de Carvalho de fazer o Plana para o encanamento do Rio Tâmega, e kéga da ...
7
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que ...
ARTIGO XXXVI. Os Fóros, que refultarem das novas Azenhas , feraó applicados para o entretenimento das Eclufas , e das Obras do Encanamento , fegundo as Inírrucçoes , que para efte fim fe haõ de eftabelecer peía Secretaria de Eirado ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1795
8
Princípios de refrigeração
pés equivalentes de encanamento. Os seguintes valores aproximados de velocidade e perda por atrito safo mostrados no Gráfico 15-2 para uma taxa de fluxo de 150 gpm, através de tamanhos variados de tubo: Observe-se que, enquanto ...
Roy J. Dossat, 2004
9
Bibliotheca historica, politica, e diplomatica da nação ...
Constando as difiiculdades, que se tem suscitado na cobrança, e arrecadaçam da impoziçam applicada ao encanamento do Rio Lima, paga na Villa de Viana e Arcos de Valdevés, e agora destinada às urgencias da presente guerra: ...
Joaquim Joze Ferreira de Freitas, Portugal, 1830
10
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Encanamento he o encaminhamento das aguas de algum rio , ou ribeiro,, por canal. Sobre o encanamento do Rio Mondêgo, se deraô providencias pela Provisao de 20 de Abril de 1627. Foi commettido ao Bispo Conde , acompanhado de ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCANAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encanamento no contexto das seguintes notícias.
1
Bombeiros pegam crocodilo gigante encontrado dentro de …
Bombeiros pegam crocodilo gigante encontrado dentro de encanamento. 169 COMPARTILHAMENTOS. Compartilhe no Facebook; Compartilhe no Twitter. «Meionorte.com, set 15»
2
Policiais resgatam filhote de cachorro preso em encanamento nos …
Policiais que realizavam uma busca relacionada a drogas em uma casa em Phoenix ajudaram a resgatar um filhote de cachorro preso no encanamento, em ... «Globo.com, ago 15»
3
Cesan não cobra por ar em encanamento, aponta MP-ES
Após cinco meses de análises, o Ministério Público do Espírito Santo (MP-ES) concluiu que a Companhia Espírito Santense de Saneamento (Cesan) não cobra ... «Globo.com, ago 15»
4
Reforma de encanamento pode tirar rainha do Palácio de …
O palácio precisa de novos encanamentos e fiação elétrica e alguns de seus cômodos foram reformados pela última vez apenas em 1952. Buckingham é uma ... «Terra Brasil, jun 15»
5
Inicio Publieditorial Como Minha Empresa de Encanamento Lucrou …
Eu tenho uma empresa de encanamento em Oklahoma City. Nós trabalhamos com canalização e linhas de gás, água e esgoto, esse tipo de coisa. Estamos em ... «Arena 4G, jun 15»
6
Reparo em encanamento interdita parcialmente avenida de Vilhena …
Segundo os técnicos do Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Vilhena, o encanamento que fornece água ao bairro 5º BEC, Zona Sul da cidade, era antigo e ... «Globo.com, abr 15»
7
Cidade dos EUA produz energia através de turbinas em encanamento
Por Caroline M., da Energio Nordeste – Em Portland, nos Estados Unidos, uma nova forma de geração de energia foi implantada em um lugar inimaginável: ... «Ambiente Energia, mar 15»
8
Encanamento estoura e causa vazamento em rua de São Vicente, SP
Um encanamento estourou em São Vicente, no litoral de São Paulo, e causou um grande vazamento de água na região central da cidade. De acordo com ... «Globo.com, fev 15»
9
Cidade americana gera energia com turbinas instaladas no …
A água corrente gira pequenas turbinas colocadas dentro dos encanamentos, gerando energia, que é enviada e armazenada em um gerador. "É raro encontrar ... «Info Online, jan 15»
10
Polícia » Homem é baleado na Estrada do Encanamento
Um homem, ainda não identificado, teria sido baleado, no fim da manhã desta quarta-feira (14), na Estrada do Encanamento, no bairro de Casa Forte, ... «Diário de Pernambuco, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encanamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/encanamento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT