Baixe o aplicativo
educalingo
fila
" A estupidez coloca-se na primeira fila para ser vista; a inteligência coloca-se na rectaguarda para ver."
Bertrand Russell

Significado de "fila" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FILA

fi · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fila e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILA EM PORTUGUÊS

Fila

A fila é uma forma de pessoas organizarem-se na espera de algum serviço ou bem. Numa fila, o primeiro a chegar é o primeiro a ser atendido, implementado o conceito FIFO, num caso concreto. Na realidade o primeiro a chegar, sendo o primeiro a ser atendido, guarda-se o conceito de civilidade e direito, que só pode ser subvertido por meio de lei, que o caso da lei brasileira que manda que alguns cidadãos em especial tenham direito maior que os do que outros que chegaram anteriormente. Em alguns lugares como, restaurantes, hospitais e bancos, pessoas que têm idade avançada, gestantes e portadores de necessidades especiais não são obrigados a esperar na fila, podendo ir direto ao atendimento do estabelecimento ou esperar em uma fila específica para esta categoria da sociedade.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FILA

Dalila · Manila · alquila · apostila · baila · chila · cila · dila · gila · gorila · lila · mochila · pila · pupila · sila · tequila · vila · zila · Ávila · águila

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FILA

fila-fila · filacagógico · filactera · filactério · filaça · filade · filadelfeno · filadelfense · filadelfiano · filadelfiense · filadelfo · filadelfos · Filadélfia · filadiforme · filagônia · filagrana · filali · filame · filamentar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FILA

Ardila · agrovila · amila · argila · axila · bacila · clorofila · compila · destila · favila · mamila · mutila · papila · papoila · perila · sibila · soila · vanila · xila · Átila

Sinônimos e antônimos de fila no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FILA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «fila» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FILA»

fila · fileira · circular · fura · night · java · brasileiro · temperamento · patins · unica · estrutura · dados · forma · pessoas · organizarem · espera · algum · serviço · numa · primeiro · chegar · atendido · implementado · conceito · fifo · caso · calçados · shop · official · fila · exclusive · styles · arrivals · sportswear · tennis · gear · sneakers · more · shipping · orders · over · apparel · shoes · accessories · centauro · masculino · feminino · produtos · vários · modelos · tênis · roupas · masculinos · femininos · aproveite · ofertas · fique · moda · loja · acessórios · kanui · marca · está · presente · principais · esportes · eventos · esportivos · mundo · encontra · melhores · resultados · busca · netshoes · maverick · point · escalade · muito · mais · até · juros · race · melhor · circuito · corrida · noturna · brasil · filho · aumentar · segurança · pais · alunos · agilizar · saída · diminuir · tempo · reduzir · carros · trânsito · entorno · gaga · looks · shows · lady · pelo · skates · home · express · ofereça · experiência · seus · clientes · mesa · três · favor · joão · pronta · appétit · suave · entra · duduzinho ·

Tradutor on-line com a tradução de fila em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILA

Conheça a tradução de fila a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fila a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fila» em português.
zh

Tradutor português - chinês

线
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la cola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

row
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

линия
278 milhões de falantes
pt

português

fila
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লাইন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ligne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Baris
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reihe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ライン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

line
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường dây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çizgi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

linea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

linia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лінія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

linie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

linje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fila

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fila
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fila».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fila

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES COM «FILA»

Citações e frases célebres com a palavra fila.
1
Bertrand Russell
A estupidez coloca-se na primeira fila para ser vista; a inteligência coloca-se na rectaguarda para ver.
2
Voltaire
Há quem brilhe na segunda fila e se eclipse na primeira.
3
Hugo Hofmannsthal
Um inteligência vulgar é como um mau cão de caça, que depressa encontra a pista de um pensamento e depressa a volta a perder; uma inteligência invulgar é como um cão de fila, que segue firme e resolutamente a pista até atingir o que é vida.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FILA»

Descubra o uso de fila na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fila e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estrutura de Dados i
Figura 4.15 - Tesfe de mesa das operações com uma fila circular # Operação D 1 . Inicializa 2. Queue(X,4) 4 3. Queue(X,12) 12 4. Dequeue (X, Res) 5. Queue(X,5) 5 6. Queue(X,2) 2 7. Queue(X,-l) -l -Fila X- R Inicio Fim Tamanho Q[ l, 2, ...
ARTHUR VARGAS LOPES
2
A FILA ANDA
A. fila. anda. A data era muito, mas muito importante pra mim. Esperei por ela mais de três meses, curtindo cada momento, planejando cada detalhe, da roupa ao sapato, da rota ao lugar onde sentaríamos. Era a primeira vez que aquela ...
Ligia Braz, 2012
3
Caminho que liberta (O) (Livro da criança)
9.° ENCONTRO COMO É O NOSSO MUNDO l. CANTO: A FILA (Pe. Jocy Rodrigues, Reinaldo e Maria Assunção) Vamos entrando na fila pra receber o Senhor Ele quis ser alimento e se entregou por amor. ISTO É MEU CORPO, COMEI ISTO ...
4
Os animais e a psique
... de cooperação e facilitação nas caçadas a grandes animais. Geralmente, para não deixar pegadas, andam em fila indiana, o que despista os inimigos. A caça é um hábito noturno, pois têm uma visão Principais características biológicas.
Denise Gimenez Ramos, 2005
5
Fila Brasileiro
Dog breeds, both familiar and exotic, are profiled in this series offered by Kennel Club Books. The lavishly illustrated, hardcover volumes feature information on the breed standards and the special needs of each type of dog.
Yvette Uroshevich, 2003
6
Fonetica/Phonics - A Bilingual Skill Building Workbook Gr. 1-3
Page 4: Row 1: dog, pail, ball, candle Row 2: pool, cat, turtle, pencil Row 3: barn, pond, deer, table Row 4: dinosaur, toys, balloon, cup Página 5: Fila 1: perro, balde, pelota, pez Fila 2: cometa, cabra, tortuga, casa Fila 3: caballo, bruja, conejo, ...
Ruth Solski
7
Ondas e Bits
As pessoas que ocupam uma fila de assentos participam da ola da seguinte forma. Encontram-se sentadas, mas, num certo momento, todas se levantam, erguem seus braços e depois voltam a se sentar, tudo isso sem retirar os pés do chão, ...
MAURO M. DORIA, FRANCIOLE DA CUNHA MARINHO, 2006
8
Quando a Raiva Doi
Stella está na fila, no banco. São 13h20 e ela tem de voltar ao escritório às 13h30. Se ela tiver sorte e a fila andar, dará tempo. Mas as coisas não dão certo. Dois dos cinco caixas fecham o atendimento. "Como ousam parar agora para um  ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY
9
Mulheres que adoram sexo
sagacidade de loba, ela o flertou de cima a baixo na fila do cinema. Com malícia, rasgou lentamente seu ticket ao meio. Com fúria, músculos e puro vigor, ele a rasgou toda dentro da suíte do motel mais próximo. Meses depois, alugaram o ...
Antonio Rodrigues
10
Páginas de Ontem
Uma fila que seguíamos uns aos outros, passo a passo no cansaço da espera. Embora no espaço da vida fôssemos contrários, na fila, sempre nos seguíamos em busca do mesmo fim. Bom pra você, ruim para mim. Febre Inconstante ...
João Felinto Neto

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fila no contexto das seguintes notícias.
1
Luana Piovani fura fila cheia de famosos em lançamento de livro de …
Luana Piovani causou polêmica mais uma vez. A atriz deixou os gêmeos Liz e Bem, de quase dois meses, em casa e prestigiou a noite de autógrafos do livro ... «Purepeople.com.br, out 15»
2
Roberto Carlos faz pré-estreia do álbum Primeira Fila
Roberto Carlos divulga nesta sexta-feira, 30, seu novo álbum, Primeira Fila. O nome em espanhol é justificado pela forte presença do idioma no projeto. «Diário de Pernambuco, out 15»
3
Após fim de comissão sobre Petrobras, três CPIs aguardam na "fila"
O fim da CPI da Petrobras abriu espaço para a instalação de uma nova Comissão Parlamentar de Inquérito na Câmara. Três aguardam na fila. O primeiro ... «UOL, out 15»
4
PAN na terceira fila do hemiciclo
André Silva do PAN - Pessoas Animais Natureza - queria sentar se na primeira fila das bancadas parlamentares, para ter maior visibilidade, mas vai ficar ... «TSF Online, out 15»
5
PAN quer estar "sentado" na "primeira fila" e aberto ao diálogo com …
Segundo o mais recente representante dos portugueses na Assembleia da República, "o PAN gostaria de se sentar na primeira fila", uma vez que é "só um ... «Jornal de Notícias, out 15»
6
Fila é para os fracos: coloque um robô para esperar o iPhone 6s na …
Sempre que um iPhone é lançado, muitas pessoas dormem nas filas em frente às lojas da Apple para serem as primeiras a conseguir o aparelho novo. «Tecnoblog, set 15»
7
Givenchy para NY com desfile estrelado – na passarela e na …
Na plateia, mais de mil pessoas e uma primeira fila pra lá de estrelada com a presença de Julia Roberts, que está linda e mais loira do que nunca, o casal ... «Glamurama, set 15»
8
MPF cobra estratégias para reduzir fila de cirurgias eletivas no Ceará
Há cerca de 6 mil pacientes na fila de espera de três hospitais públicos aguardando cirurgia, no Ceará. O número pode ser precisamente esse ou até menor, ... «EBC, jul 15»
9
No AP, motoristas fazem fila para comprar gasolina sem impostos
Quando soube pelas redes sociais decidi aproveitar a folga para passar um tempinho na fila. Se tiver outras ações dessa com certeza ou estar aqui de novo", ... «Globo.com, mai 15»
10
Honda tem fila de espera por carros e paga hora extra
Seu recente lançamento, o utilitário-esportivo HR-V, tem fila de espera de 100 dias e as vendas da marca aumentaram 15% no primeiro quadrimestre, num ... «EXAME.com, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fila [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fila>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT