Significado de "fumar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE FUMAR

fu · mar

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMAR

Fumar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO FUMAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu fumo

tu fumas

ele fuma

nós fumamos

vós fumais

eles fumam

Pretérito imperfeito

eu fumava

tu fumavas

ele fumava

nós fumávamos

vós fumáveis

eles fumavam

Pretérito perfeito

eu fumei

tu fumaste

ele fumou

nós fumamos

vós fumastes

eles fumaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu fumara

tu fumaras

ele fumara

nós fumáramos

vós fumáreis

eles fumaram

Futuro do Presente

eu fumarei

tu fumarás

ele fumará

nós fumaremos

vós fumareis

eles fumarão

Futuro do Pretérito

eu fumaria

tu fumarias

ele fumaria

nós fumaríamos

vós fumaríeis

eles fumariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fume

que tu fumes

que ele fume

que nós fumemos

que vós fumeis

que eles fumem

Pretérito imperfeito

se eu fumasse

se tu fumasses

se ele fumasse

se nós fumássemos

se vós fumásseis

se eles fumassem

Futuro

quando eu fumar

quando tu fumares

quando ele fumar

quando nós fumarmos

quando vós fumardes

quando eles fumarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fuma tu

fume ele

fumemosnós

fumaivós

fumemeles

Negativo

não fumes tu

não fume ele

não fumemos nós

não fumeis vós

não fumem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

fumar eu

fumares tu

fumar ele

fumarmos nós

fumardes vós

fumarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

fumar

Gerúndio

fumando

Particípio

fumado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «FUMAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «fumar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de fumar

cachimbar · defumar · fumegar · tabaquear

TRADUÇÃO DE FUMAR

Conheça a tradução de fumar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fumar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumar» em português.

• Tradutor português - chinês: 烟
• Tradutor português - espanhol: Fumar
• Tradutor português - inglês: smoke
• Tradutor português - hindi: धुआं
• Tradutor português - arabe: دخان
• Tradutor português - russo: дым
• português: fumar
• Tradutor português - bengali: ধোঁয়া
• Tradutor português - francês: fumée
• Tradutor português - malaio: asap
• Tradutor português - alemão: Rauch
• Tradutor português - japonês: 煙
• Tradutor português - coreano: 연기
• Tradutor português - javanês: kumelun
• Tradutor português - vietnamita: khói
• Tradutor português - tâmil: புகை
• Tradutor português - marata: धूर
• Tradutor português - turco: duman
• Tradutor português - italiano: fumo
• Tradutor português - polonês: dym
• Tradutor português - ucraniano: дим
• Tradutor português - romeno: fum
• Tradutor português - grego: καπνός
• Tradutor português - africâner: rook
• Tradutor português - sueco: rök
• Tradutor português - norueguês: røyk

3 CITAÇÕES COM «FUMAR»

Citações e frases célebres com a palavra fumar.

1

Mark Twain

Deixar de fumar é a coisa mais fácil do mundo. Sei muito bem do que se trata, já o fiz cinquenta vezes.

2

Mark Twain

Sempre fiz questão de nunca fumar quando estou a dormir.

3

Eça Queirós

Pensar e fumar são duas operações idênticas que consistem em atirar pequenas nuvens ao vento.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FUMAR»

Descubra o uso de fumar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deixar de Fumar Ficou Mais Facil

Se você está lendo este texto, provavelmente é fumante (ou convive com alguém que fuma) e está cansado de ouvir sermões e previsões sobre a sua saúde.

JAQUELINE SCHOLZ ISSA

Fumar pra quê?

Este livro conta a história da autora que, durante onze anos, fumou cerca de dois maços de cigarros por dia e hoje, aos 28 anos de idade, decidiu parar de fumar.

ANDREA COELHO DUMORTOUT DE MENDONÇA

Obrigado Por Nao Fumar

Mas a quantidade de fumantes ainda é grande o suficiente para tornar esse hábito um dos principais problemas de saúde no mundo. Como lidar com a questão?

SERGIO HONORATO DOS SANTOS

ATÉ COBRA PODE FUMAR...

Clóvis Oliveira Cardoso é contista, poeta e escritor de literatura infantil, onde escreve desde sua feliz infância, mas, somente após os trinta anos resolveu enveredar pela literatura. É formado em educação física com licenciatura ...

Clóvis Oliveira Cardoso, 2012

O Método Fácil de Parar de Fumar

Mas, se passassem dez horassem fumar durante odia, estariam arrancando os cabelos. Muitosfumantes compram umautomóvel novo enãofumam dentro dele. Elesvãoa supermercados, teatros, médicos, hospitais, dentistas, sem grandes ...

Allen Carr, 2012

Deixe de fumar pelo processo tautológico

Lembre-se de uma verdade neste processo: para fumar você terá a vida toda, até a sua morte. Mas para deixar de fumar, você só tem um instante, que na verdade é início de nova vida. Aproveite esse instante na sua vida, fazendo um ...

ANGELINO MANOEL SOEIRO, 2009

COMO PARAR DE FUMAR: ATRAVES DA PROGRAMAÇAO MENTAL

A obra transmite os estudos e experiências da autora e suas descobertas no desenvolvimento de uma metodologia para libertar-se do cigarro, sendo uma leitura bastante otimista e bem-humorada, passando ao largo das teses e estatísticas que, ...

LUCIA VASCONCELLOS ABBONDATI

Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família

Após acordar, quanto tempo você demora até fumar o primeiro cigarro? Após 1 hora 0 ponto Entre 30 minutos e 1 hora 1 ponto Entre 6 a 30 minutos 2 pontos Até 5 minutos 3 pontos 3. Você acha difícil parar de fumar em lugares proibidos ...

PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

Trip

Você não fica cansado de fumar maconha? As vezes cansa, não dá para fumar toda hora. Eu não consigo fumar e sair no sol. essa coisa tropical que tem em volta da cultura da maconha. Eu não consigo fumar e ir para a praia fumar mais um ...

‎

Deja de fumar para siempre

Cómo abandonar fácilmente y con éxito el hábito de fumar, y evitar las recaídas

Otmar Carewicz, Daniel B. Carewicz, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumar no contexto das seguintes notícias.

Cientistas explicam mistério dos raros fumantes de pulmões …

Por que algumas pessoas parecem ter pulmões saudáveis apesar de fumarem muito e por muitos anos? Após analisarem mais de 50 mil casos, cientistas ... «BBC Brasil, set 15»

Campanha indica que uso do narguilé equivale a fumar 100 cigarros

Muito difundido entre os jovens, o uso desse tipo de fumo entre 20 e 80 minutos é equivalente a fumar 100 cigarros. Nos últimos cinco anos, mais que dobrou o ... «EBC, set 15»

Fumar narguilé é como fumar 100 cigarros, diz ministério

No Dia Nacional de Combate ao Fumo, lembrado neste sábado (29), governo e entidades da sociedade civil alertam para os malefícios provocados pelo uso ... «A Tribuna, ago 15»

Quer parar de fumar? Hoje é a data

Hoje em dia com mais uma lei de 2011 é proibido o fumo em todos os locais fechados em todo o País. No Estado de São Paulo a nova norma impede também ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, mai 15»

No Dia Mundial sem Tabaco, veja dicas para deixar de fumar

O Dia Mundial Sem Tabaco é lembrado neste domingo, 31. A data foi criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para alertar a população sobre os ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, mai 15»

McCartney diz que parou de fumar maconha para não dar mau …

O ex-Beatle Paul McCartney, que foi preso no Japão nos anos 80 por posse de maconha, já não fuma a erva para "não dar mau exemplo" aos seus filhos e ... «Globo.com, mai 15»

Número de fumantes cai 30,7% em nove anos no Brasil

Cigarro: nicotina libera substâncias no cérebro que tornam mais difícil parar de fumar A capital que apresentou o maior índice de tabagismo foi Porto Alegre, ... «veja.com, mai 15»

Governo aprova a lei que proíbe fumar em espaços públicos fechados

O Conselho de Ministros aprovou esta quinta-feira a revisão da lei do tabaco, que prevê a proibição do cigarro eletrónico com nicotina e de fumar em todos os ... «Expresso, abr 15»

Embalagens de cigarro terão novo aviso sobre riscos de fumar

Pare de fumar, disque 136" – número que se refere ao sistema de ouvidoria do SUS. Hoje, os maços de cigarro já têm alertas na parte de trás e em uma de ... «Catraca Livre, abr 15»

Lei nacional que proíbe fumar em locais fechados entra em vigor

Entram em vigor nesta quarta-feira (3) as novas regras antifumo que proíbem fumar em locais fechados, como ambiente de trabalho e restaurantes, além de ... «Globo.com, dez 14»