Baixe o aplicativo
educalingo
oco
" O mais alto de nós não é mais que um conhecedor mais próximo do oco e do incerto de tudo."
Fernando Pessoa

Significado de "oco" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCO

o · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE OCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oco pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCO EM PORTUGUÊS

Oco

Oco é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra, de área 3,37 km² com população de 78 habitantes e densidade populacional de 23,24 hab/km².

PALAVRAS QUE RIMAM COM OCO

Francisco · México · Pacheco · Vasco · cinco · cisco · co · conosco · eco · jurídico · médico · político · público · rico · tecnológico · tico · tráfico · técnico · tópico · único

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO OCO

oclofobia · oclusal · oclusão · oclusiva · oclusivo · ocluso · oclusor · ocna · ocnáceas · ocnáceo · ocoembo · ocorrente · ocorrer · ocorrência · ocoteia · ocozoal · ocozol · ocra · ocrantáceas · ocrantáceo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO OCO

Chico · banco · científico · climático · coco · disco · eléctrico · fico · franco · loco · marco · nico · pacífico · periódico · pico · plástico · polaco · pouco · pronóstico · seco

Sinônimos e antônimos de oco no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OCO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «oco» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «OCO»

oco · cavo · chocho · escavado · frívolo · fútil · ignorante · imane · vazio · isso · muito · legal · piso · crime · bucha · planeta · deixar · buraco · kibe · município · espanha · província · comunidade · autónoma · navarra · área · km² · população · habitantes · dicionário · português · não · miolo · medula · substância · interna · tinha · vão · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · ocos · feminino · ocas · comum · dois · géneros · gêneros · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · quero · raimundos · letras · fizera · pouco · deixado · todo · quebrado · desfigurado · irreconhecível · até · mãe · olha · carro · vagalume · música ·

Tradutor on-line com a tradução de oco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCO

Conheça a tradução de oco a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de oco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oco» em português.
zh

Tradutor português - chinês

空洞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hueco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hollow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोखला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полый
278 milhões de falantes
pt

português

oco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাঁপা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

creux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berongga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hohl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空洞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kothong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rỗng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெற்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोकळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oyuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cavo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wydrążony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порожнистий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ihåliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «oco».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre oco

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES COM «OCO»

Citações e frases célebres com a palavra oco.
1
Ambrose Bierce
Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.
2
Eça Queirós
Tudo que não seja viver escondido numa casinhola, pobre ou rica, com uma pessoa que se ame, e no adorável conforto espiritual que dê esse amor - me parece agora vão, fictício, inútil, oco e ligeiramente imbecil.
3
Fernando Pessoa
O mais alto de nós não é mais que um conhecedor mais próximo do oco e do incerto de tudo.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «OCO»

Descubra o uso de oco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Louco no oco sem beiras: anatomia da depressão
Em ''Louco no Oco sem Beiras'', o poeta faz uma "Anatomia da Depressão", em um só poema longo, que se divide em pequenas e densas cápsulas poéticas.
Frederico Barbosa, 2001
2
O Santo-depau-oco
'O Santo-de-pau-oco' conta a história de um jovem que foi ator e sacristão na Igreja matriz de sua pequena cidade.
CLAUDIO FONTANA TELES
3
United States Censuses of Population and Housing, 1960: ...
... UUUC 60 SUO 683 683 OCO Al T L 030 OCO UC C UUUC 60 SUO 6А3 6А3 OCO (GOO 80) GDN 60 HSONIVNÈH T L 030 OCO UC C UUUC 60 SUO NSZ NSZ OCO 39V11I^ NOHOWVM T TO U OLLZ 030 OCO UC dMl LHSIHM 030 OCO ...
4
Gazeta de Lisboa
6:ooo$ooo 6:oco$ooo i de . . 4:ooO(feoco . .. 4:000^000 1 de . . 2:000^000 2-000 ^,000 4 de . . 1:000^000 . . , 4:coo<&cco 2 de . . 8co$ooo . . i:6oo<&ooo 5 de . . 600^000 » . . 2,:oco$ccq 6 de . . 400^000 .,...<..,._.. 2:40o^)coo 10 de . . 200< &ooo ...
5
Source listing of OMNITAB II program
SUBROUTINE OCOEFF (M1 ,N ,ND18 ,ND17 , IND19S , IND18S , IHC , B , IND7S ,NSU , SSOCO 10 1,SS0LD,YSUM) OCO 20 c VERSION 5.00 OCOEFF 5/ 15/70 OCO 30 c WRITTEN BY DAVID HOGBEN , SEL, NBS . 10/14/69. OCO 40 c  ...
Sally T. Peavy, Ruth N. Varner, David Hogben, 1971
6
NASA: Assessment of Large-Scale Projects
Project Update Parts Issues: The project is making every effort to duplicate the original OCO design using identical hardware, drawings, documents, procedures , and software wherever possible and practical in order to produce OCO-2 with ...
Cristina Chaplain (au)
7
Direct Support and General Support Maintenance ... for Radio ...
OCO LAMP, INCANDESCENT OCO SHAFLSHOUIOEREO OCO CONNECIO OCO TOOL, CHANNEL. PRESET - OCO PANEL, LIGHTING OCO COVER, JIAL OCO COVER ASSEP8L OCO SCREM, MACHINE OCO PROTECTOR. DIAL OCO  ...
8
BMD; Biomedical Computer Programs
Page. 17. Sample. Output. 180.000 -1.000 -2.000 -3.000 -4.000 -5. 000 -6.000 - 7.000 -8.000 -9.0CO -10. OCO -11.000 -12.000 -13.000 -14.000 -15. OCO - 16.000 -17.000 -18.000 -19.000 -20. OCO -21. OCO -22. OCO -23. OCO -24.000  ...
Wilfrid Joseph Dixon, 1973
9
Current Housing Reports: Housing vacancies and homeownership
... lensf)^ "Buipunoi o1 saieuiijsj am C Aii|i<iHi|iiy pue aajnoC uo uoiioas aas : sajej pasiAay, BIG O '°( uodaj |enuue Aa/vjng AoueoeA BuisnoH paqsuqnd ai|i ui paiuasajd SB saiey v a\qe\\e*e jofg O fr'C O> CI B C " C C OC OO OCO fr'C O'O BI  ...
10
Career Opportunities in the Energy Industry
Philadelphia, Pa.: Elsevier Science & Technology Books, 2005. Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor. Career Guide to Industries, 2006–07 Edition. Oil and Gas Extraction. Available online at http://www.bls.gov/ oco/cg/cgs005 ...
Allan Taylor, James Robert Parish, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oco no contexto das seguintes notícias.
1
O Papa Chico e o santo do pau oco
Não rezo! Para este santo, eu não rezo. Já avisei minhas nove irmãs, todas elas rezadeiras, que não contem com minhas orações para o novo santo ... «Correio do Brasil, set 15»
2
Seu cérebro é mais oco do que você pensava
Lançando mão de uma técnica inovadora, pesquisadores suíços mostraram que o cérebro não é tão compacto e denso quanto os cientistas consideravam até ... «Diário da Saúde, set 15»
3
A Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto de um …
Quanto à Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto do redemoinho rápido, trata-se da imagem no topo deste artigo. A igreja homenageia ... «Aleteia PT, set 15»
4
Opinião: Valdivia, o ídolo do “pau oco
A edição desta segunda-feira, (3), do Estadão traz uma entrevista do jornalista Daniel Batista com Valdivia, do Palmeiras, e que está à caminho, novamente, ... «Torcedores.com, ago 15»
5
What is OCO defense spending and why should American taxpayers …
Formally known as the Overseas Contingency Operations fund, OCO has become a political pressure point that is threatening to stall passage of a more than ... «Minneapolis Star Tribune, jun 15»
6
House Spending Bill Includes Inflated OCO
WASHINGTON — Defying opposition from conservative Republicans and liberal Democrats, House appropriators are proposing a Pentagon spending bill with ... «DefenseNews.com, mai 15»
7
Pentagon budget 2016: Carter opposes OCO boost, presses for …
Lawmakers in the House and Senate are considering adding significant funding to the Overseas Contingency Operations (OCO) account - meant to fund current ... «IHS Jane's 360, mai 15»
8
“Crack cocaine for the Pentagon”: Meet the secret slush fund that's …
As budget votes get going this week, keep an eye on the three most magical letters in Washington: OCO. In an era where so many politicians harp on “removing ... «Salon, mar 15»
9
Budget manipulation jeopardizes defense
OCO funding is, by definition, neither long-term nor predictable. Not only will the military feel continued uncertainty, but this approach will add to our national ... «The Hill, mar 15»
10
Carbon dioxide satellite mission returns first global maps
Nasa's Orbiting Carbon Observatory (OCO-2) has returned its first global maps of the greenhouse gas CO2. The satellite was sent up in July to help pinpoint the ... «BBC News, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/oco>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT