Baixe o aplicativo
educalingo
preguiçoso
" O amor civiliza o homem mais embrutecido, / faz falar com elegância quem antes era mudo, / faz do cobarde um atrevido, / transforma o preguiçoso em lesto e activo."
Juan Ruiz

Significado de "preguiçoso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PREGUIÇOSO

pre · gui · ço · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGUIÇOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Preguiçoso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PREGUIÇOSO

baloiçoso · bonançoso · buliçoso · caniçoso · cobiçoso · cortiçoso · descobiçoso · desesperançoso · desviçoso · embaraçoso · espaçoso · esperançoso · forçoso · injustiçoso · justiçoso · presunçoso · querençoso · rançoso · sarçoso · viçoso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PREGUIÇOSO

preguari · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguilha · preguista · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PREGUIÇOSO

Cardoso · aguçoso · balouçoso · despresunçoso · detençoso · embalançoso · escadraçoso · esforçoso · famoso · junçoso · luminoso · maravilhoso · medrançoso · poderoso · quarçoso · quebrançoso · raposo · solaçoso · soluçoso · vergonçoso

Sinônimos e antônimos de preguiçoso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREGUIÇOSO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «preguiçoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PREGUIÇOSO»

As seguintes palavras significam o contrário de «preguiçoso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PREGUIÇOSO»

preguiçoso · desanimado · indolente · malandro · mandrião · tardo · vadio · ativo · laborioso · pudim · olho · cavaquinho · cara · hamburguer · biblia · preguiçoso · wikcionário · origem · dicionário · livre · masculino · preguiçosos · feminino · preguiçosa · preguiçosas · comum · dois · géneros · português · possui · excesso · preguiça · desânimo · não · receita · empadão · tudo · gostoso · xícaras · leite · xícara · óleo · farinha · trigo · ovos · colher · cheia · fermento · envelope · colheres · sopa · queijo · informal · aquele · indivíduo · quer · fazer · nada · evita · esforçar · sempre · declara · xangai · letras · marido · alevanta · armá · mundé · prá · pegá · paca · gorda · nóis · cumê · sarapaté · aroeira · pesado · antônimo · antônimos · incansável · desenvolto · lesto · enérgico · ágil · infatigáv · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · intestino · causas · como · tratar · prisão · ventre · guia · auxiliar · combate · sintomas · saiba · organismo · mais · saudável · tradução ·

Tradutor on-line com a tradução de preguiçoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREGUIÇOSO

Conheça a tradução de preguiçoso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de preguiçoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preguiçoso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Perezoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lazy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ленивый
278 milhões de falantes
pt

português

preguiçoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অলস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paresseux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

faul
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

怠惰な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

게으른
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puguh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lười biếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோம்பேறி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आळशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tembel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pigro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

leniwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ледачий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

leneș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preguiçoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREGUIÇOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de preguiçoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «preguiçoso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre preguiçoso

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES COM «PREGUIÇOSO»

Citações e frases célebres com a palavra preguiçoso.
1
Alphonse Allais
Um preguiçoso é um homem que não finge que trabalha.
2
Jaime Balmes
O preguiçoso é um relógio sem corda.
3
Milan Kundera
A ambição é uma desculpa esfarrapada por não se ser suficientemente preguiçoso.
4
Iacopo Passavanti
Outra utilidade das tentações é que tornam o homem solícito, exercitam-no e não o deixam ser preguiçoso ou ocioso; de modo que o induzem a vigílias, a orações e a jejuns, além de outros exercícios espirituais que o levam à perfeição da vida espiritual.
5
Juan Ruiz
O amor civiliza o homem mais embrutecido, / faz falar com elegância quem antes era mudo, / faz do cobarde um atrevido, / transforma o preguiçoso em lesto e activo.
6
Textos Bíblicos
O homem preguiçoso no seu trabalho é irmão do destruidor.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PREGUIÇOSO»

Descubra o uso de preguiçoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preguiçoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O gerente de projeto preguiçoso: Como ser duas vezes mais ...
It?s all about working smarter and Peter Taylor gives his trade secrets away in a lively and entertaining way. This is not a.
Peter Taylor, 2012
2
O Pai Natal preguiçoso e a rena Rodolfa
Rodolfa the reindeer, Father Christmas's secretary, saves Christmas.
‎2004
3
JOAO PREGUIÇOSO
Quanto mais bronca o João levava, mais ele se atrapalhava. Até que... Mas vamos deixar o Tony Ross contar a história toda, daquele jeito engraçado que só ele tem.
TONY ROSS
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
Inerte. [§. O preguiçoso nào tem actividade , nem energia , nào quer mover-se : a quietação, o repouso é o seu elemento. O preguiçoso , é necessário fazer- lhe perder o amor demasiado da quietação, e convencè-lo de que ha um movimento  ...
António de Morais Silva, 1831
5
Maigret e o Ladrão Preguiçoso
São quatro horas da manhã e Jules Maigret acorda com um telefonema. É Aristide Fumel, antigo colega do inspetor do 16o arrondissement, que lhe pede ajuda: o corpo de um homem não identificado foi encontrado no Bois de Boulogne.
Georges Simenon, 2009
6
O Cristao E A Prosperidade
Caso você queira saber mais sobre a preguiça, leia atentamente o livro de Provérbios, pois ninguém fez mais críticas ao preguiçoso que Salomão neste livro. Transcrevemos alguns versículos Provérbios 21:25 - O desejo do preguiçoso o ...
ERON LOPES
7
SUCESSO PARA UM PREGUIÇOSO
É possível ser preguiçoso e alcançar o sucesso? Marc Allen visa responder a essa pergunta com um sim.
MARC ALLEN
8
Da Capa à Contracapa
A ligeira, raposa marrom aiaca o tiú preguiçoso. A ligeira raposa marrom atacaoc&o preguiçoso. A li^ira raposa inanem ataca o cão preguiçoso. A ligeira raposa marrom alva ú cio preguiçoso A ligeira raposa marrom ataca o cão preguiçoso A ...
Luiz Arthur Santos Almeida
9
O poder renovador do descanso
Ele vislumbrou a cena com seu olhar atento, contrapôs o modus vi- vendi do preguiçoso com o trabalhador, anotou e repassou o ensino para o povo de Deus , destacando que Deus não tolera a preguiça. Ele pôs no coração a lição de que  ...
Markus Eberhart, 2014
10
Dorival Caymmi Songbook
CAYMMI _ “Você é um preguiçoso que vai produzir alguma coisa. Não exagere! Não corra à frente da roda. Você se mantém dentro do seu ritmo. Promete?” “ Prometo” É a promessa que devo ter feito lá em cima. Então, eu sou um preguiçoso ...
ALMIR CHEDIAK

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREGUIÇOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo preguiçoso no contexto das seguintes notícias.
1
SociedadeSalman não serve para acasalar. "É demasiado gordo …
O jaguar de 12 anos não mostra interesse na fêmea, é "preguiçoso e glutão". De acordo com o jornal Indian Express, Salman tem mais interesse em comida do ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»
2
Em clique preguiçoso, Juliana Paes chama atenção para detalhes …
Embora toda produzida, Juliana Paes mostrou que seu sábado está um pouquinho preguiçoso, neste dia 26. Em seu Instagram, a atriz compartilhou um clique ... «Diário do Grande ABC, set 15»
3
Novo 'Cinquenta Tons de Cinza', 'Grey' é livro preguiçoso e misógino
O anúncio de que a britânica E.L. James, a “mãe” da trilogia erótica Cinquenta Tons de Cinza, iria lançar outro livro com a história de Christian Grey e Anastasia ... «veja.com, set 15»
4
Humanos são 'programados' para serem preguiçosos, sugere estudo
Se você preferiu a segunda opção, não tema: saiba que um estudo feito por pesquisadores da Universidade Simon Fraser, no Canadá, sugere que os ... «BBC Brasil, set 15»
5
Já ouviu falar na doença do 'olho preguiçoso'?
Mas afinal o que é o "olho preguiçoso"? Pois bem, a patologia de ambliopia pode desenvolver-se desde o nascimento e consiste na diminuição da acuidade ... «Blasting News, jun 15»
6
Quando as redes sociais favorecem um “ativismo preguiçoso
Conto uma experiência que suspeito não ser unicamente minha. Há uns cinco anos, e principalmente por causa da depressão econômica e do Movimento ... «EL PAÍS Brasil, mai 15»
7
Ed Sheeran e seu 'olho preguiçoso' são imortalizados em estátua …
Em seguida, acrescentou: "Eles até captaram meu olho preguiçoso." Mais de 250 medições foram feitas durante o período em que ele posou, o que incluiu ... «Globo.com, mai 15»
8
O aquecimento "preguiçoso" de Doumbia
Contratado em janeiro pela Roma a troco de 14,4 milhões de euros, o avançado costa-marfinense Seydou Doumbia segue sem convencer e, ao que parece, ... «Record, abr 15»
9
Árbitro é taxado de "preguiçoso" por elenco da Chapecoense
Derrotada pelo Figueirense por 2 a 1 , nesta quarta-feira, a Chapecoense caiu para o terceiro lugar do Hexagonal Final do Campeonato Catarinense e perdeu ... «Terra Brasil, mar 15»
10
Videogame vira remédio para "olho preguiçoso"
San Francisco - O mundo da brincadeira se uniu ao da saúde quando a empresa Ubisoft revelou nesta terça-feira um videogame para tablets desenvolvido ... «EXAME.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preguiçoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/preguicoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT