Baixe o aplicativo
educalingo
romãzeira

Significado de "romãzeira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROMÃZEIRA

ro · mã · zei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMÃZEIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Romãzeira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROMÃZEIRA EM PORTUGUÊS

Romã

A romã é uma infrutescência da romãzeira e não uma fruta. O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ROMÃZEIRA

arrozeira · avelãzeira · borrazeira · cajazeira · cruzeira · cuietezeira · cuitezeira · cuscuzeira · ingazeira · lanzeira · lazeira · nozeira · pajeuzeira · raizeira · sabãozeira · tembezeira · tramazeira · urzeira · vezeira · zonzeira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ROMÃZEIRA

romantizar · romanza · romari · romaria · români · românico · romântico · romã · romão · romãozinho · romãzeiral · rombamente · rombifoliado · rombiforme · rombifólio · rombífero · rombo · rombocéfalo · romboedro · romboédrico

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ROMÃZEIRA

Moreira · carreira · falazeira · feira · golazeira · gorazeira · guizeira · luzeira · madeira · maneira · manzeira · maçãzeira · mãozeira · palmeira · pozeira · primeira · sexta-feira · tutuzeira · vernizeira · vieira

Sinônimos e antônimos de romãzeira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ROMÃZEIRA»

romãzeira · romã · infrutescência · não · fruta · interior · subdividido · finas · películas · formam · pequenas · sementes · possuidoras · polpa · comestível · romãzeira · punica · granatum · jardineiro · arvoreta · atinge · tronco · acinzentado · ramos · avermelhadas · quando · novos · adapta · desde · climas · fazfácil · como · plantar · cultivar · onde · fazer · paisagismo · muito · usada · hortas · pomares · planejamento · moderno · ficha · vegetação · folha · fonte · tropilab · cuyamaca · familia · lythraceae · punicaceae · nome · cientifico · comum · está · altura · multiplicar · romãzeiras · pelo · jardim · utilização · vulgar · jardins · estilo · mediterrâneo · cercas · vivas · planta · vaso · adaptando · cultivo · dias · árvores · nomes · romeira · pequena · árvore · tendência · arbustiva · enorme · resistência · condições · seca · podar · anã · ehow · brasil · nana · pode · atingir · até · mantida · jardinet ·

Tradutor on-line com a tradução de romãzeira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROMÃZEIRA

Conheça a tradução de romãzeira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de romãzeira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «romãzeira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

石榴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pomegranate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гранатовый
278 milhões de falantes
pt

português

romãzeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডালিম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grenade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

delima
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Granatapfel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ザクロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

석류
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pomegranate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái thạch lựu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாதுளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डाळिंब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

melagrana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

granat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гранатовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rodie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

granaatjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomegranate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granateple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de romãzeira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROMÃZEIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de romãzeira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «romãzeira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre romãzeira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ROMÃZEIRA»

Descubra o uso de romãzeira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com romãzeira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Livro Sem Ninguém
... navezde gomos vermelhos e uma romãzeira suprematista que só podia chamarse romãzeira porque estava identificada como romãzeira e ao olhar leigonão passaria deum rectângulo verdeclarosobreposto porum rectângulo verdeescuro, ...
Pedro Guilherme Moreira, 2014
2
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
Se este método se demonstra insuficiente para expelir a tênia, deve-se procurar 50 gramas de casca seca de raiz de romãzeira, deixá-los em maceração na água durante a noite (a quantidade de água não deve superar a dois copos).
Oscar Yarza, 1982
3
A FRUTA ROMÃ CULTIVADA EM ESPANHA Punicalagina antioxidante ...
Romãzeira em produção e escudo do Centro Superior de Investigações Científicas. Através do presente dossier, pretende-se dar a conhecer a grande importância deste cultivo em Espanha devido à sua importante produção, para além dos ...
Granatum Plus
4
Brumas da Ilha
Era uma linda romãzeira. Minha mãe um dia me disse queesta árvore dá excelentes varinhas para os rituais lunares. Eu aprendera tantas coisas, e quase nuncaas pratiquei.Forrei o chão com folhas de bananeirae pus meu manto por cima.
Bianca Furtado
5
SAGRACAO DAS DESPEDIDAS
Um vento de melancolia freme os galhos da romãzeira, desprende, pelo ar, o perfume dos grãos úmidos, rútilos. Para sermos mais humanos, para que a vida concentre em nós sua seiva mais pressurosa, é necessário nos desvencilharmos  ...
ALEXANDRE BONAFIM
6
Obras médicas de Pedro Hispano
Item o mesmo faz uma fumigação de vinagre, no qual se tenha fervido romãzeira brava ou folhas de carvalho ou arnoglossa. Experimentador. 41. Item lave-se tútia em água de rosas, até a água mudar de cor, e deite-se a água nos olhos; tira ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
7
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Imediatamente, do solo respingado pelo sangue da vítima, brotou uma romãzeira, símbolo inequívoco da fecundidade. Na Grécia, a romã é um atributo de Hera e Afrodite. Nos Mistérios de Elêusis, sacerdotes e sacerdotisas usavam coroas ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
8
Frutas: sabor à primeira dentada
Púnica granatum L. é a romãzeira, uma árvore com até 7 m de altura, cujo tronco apresenta casca levemente castanha. Os brotos e ramos jovens são vermelhos e as folhas são opostas, inteiras e brilhantes. O fruto, a romã, é do tamanho de ...
Gil Felippe, 2004
9
Segredos da propagação de plantas
A romãzeira pode ser propagada facilmente tanto por estacas lenhosas quanto por estacas caulinares. O uso de um produto indutor do enraizamento ajuda bastante, e a estaca caulinar deve ser submetida a um sistema umedecedor com  ...
Lewis Hill, 1996
10
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
As noivas usavam grinaldas de folhas de romãzeira para o casamento. Na Ásia a fruta aberta evocava a vulva. Na índia, o suco da romã era tomado pelas mulheres como remédio contra a esterilidade. Na poesia galante persa evocava os ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROMÃZEIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo romãzeira no contexto das seguintes notícias.
1
Arborização para a beleza do jardim e bem estar dos moradores
Algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, como por exemplo, a laranjeira, a mexeriqueira, a pitangueira e a romãzeira que são menores; já a ... «O Nortão Jornal, out 15»
2
Arborização: ideal para amenizar o tempo seco
Algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, como por exemplo, a laranjeira, a mexeriqueira, a pitangueira e a romãzeira que são menores; já a ... «Jornal do Brasil, set 15»
3
Vale D´Azenha Hotel & Residence ganha vida com Ipotz Studio
Nos aposentos do hotel poderemos constatar diferentes decorações desde o mobiliário às carpetes, com a temática de árvores: oliveira, figueira, romãzeira, ... «Notícias de Coimbra, set 15»
4
Veja espécies de árvores mais indicadas para plantar nas calçadas
Algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, como, por exemplo, laranjeira, mexeriqueira, pitangueira e romãzeira que são menores; já macieira, ... «Bondenews, set 15»
5
Elogio à preguiça
Eu venho para esta edícula porque é um refúgio. É um espaço mínimo, mas é muito para quem mora numa gaiolona de um apartamento. Adoro essa romãzeira ... «Revista Planeta, set 15»
6
Árvores frutíferas chamam a atenção em ruas e avenidas de Belo …
As espécies mais comuns, em ordem de quantidade, são goiabeira, mangueira, limoeiro, pitangueira, romãzeira, amoreira, acerola, ameixeira, abacateiro e ... «Estado de Minas, abr 15»
7
A chatice do politicamente correto
Numa determinada passagem do romance Sombras da romãzeira, do escritor paquistanês Tariq Ali, Omar Bin Abdala conversa com sua mulher, Zubaida, ... «Brasil 247, jan 15»
8
Calçadas arborizadas encantam ainda mais na primavera
Conforme Daniela Sedo, algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, por exemplo, a laranjeira, a mexeriqueira, a pitangueira e a romãzeira que são ... «Diário de Canoas, nov 14»
9
Operação contra a corrupção termina com 50 detidos na Espanha
A partir daí teve início a Operação Púnica, nome que deriva da Punica granatum, nome científico da árvore romãzeira (ou “granado”, em espanhol). «EL PAÍS Brasil, out 14»
10
Projeto Guri recebe Carlinhos Antunes & Orquestra Mundana pela …
Repertório: Africanita (Carlinhos Antunes); Desvairando (Carlinhos Antunes); Sombras da Romãzeira (Carlinhos Antunes); Baião de cinco(Gabriel Levy); ... «Catraca Livre, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Romãzeira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/romazeira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT